Translation of "in western society" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the western model of a meritocratic society is not easy to emulate. | Однако воссоздание западной модели общества, где человек оценивается по его достоинствам задача не из легких. |
| External links Clan Maclachlan Society Lachlan Trust Clan MacLachlan Association of North America, Inc. Clan MacLachlan Society Western USA Branch Clan Maclachlan Society Britain and Ireland Branch | Clan Maclachlan Society Lachlan Trust Clan MacLachlan Association of North America, Inc. Clan MacLachlan Society Western USA Branch Clan Maclachlan Society Britain and Ireland Branch |
| The idea of a single conservative Islamic world'' is as mistaken as a single modern Western society.'' | Идея о едином консервативном исламском мире так же ошибочна, как и идея о едином современном западном обществе . |
| France is in western Europe. | Франция расположена в Западной Европе. |
| France is in western Europe. | Франция находится в Западной Европе. |
| France is in Western Europe. | Франция находится в Западной Европе. |
| All Union Geographical Society The Society changed its name to the State Geographical Society in 1926 and to the Geographical Society of the USSR in 1938. | Русское географическое общество единственная в России общественная организация непрерывно существующая с момента создания в 1845 году. |
| They promote hatred in society. | Они вызывают только ненависть в обществе. |
| We live in a society. | Мы живём в обществе. |
| In Western Europe, it did not. | В Западной Европе нет. |
| The Soviet Union wasn t ideologically anti Western, because Communism and Socialism were Western inventions, but it was anti Western in political terms. | Советский Союз не был идеологически против Запада, поскольку коммунизм и социализм были придуманы на Западе, но он был против Запада в политическом плане. |
| The society was founded in 1990. | Организация было основана в 1990 году. |
| We live in a civilized society. | Мы живём в цивилизованном обществе. |
| Changes in society come from individuals. | Общество изменяют отдельные личности. |
| We live in a democratic society. | Мы живем в демократическом обществе. |
| We live in a democratic society. | Мы живём в демократическом обществе. |
| Moral values are important in society. | Нравственные ценности важны для общества. |
| How different it is in Western Europe. | Совсем другая ситуация в Западной Европе. |
| Economic and social development in Western Asia | Экономическое и социальное развитие в Западной Азии |
| Western capitalism s model of a society based on near universal affluence and liberal democracy looks increasingly ineffective compared to the competition. | Западная капиталистическая модель общества, основанная на практически всеобщем изобилии и либеральной демократии, выглядит все более неэффективной по сравнению с конкурентами. |
| Society? | Свет? |
| In Afghan society, discrimination begins at birth. | В афганском обществе дискриминация начинается с самого рождения. |
| In a surveillance society, they become leverage. | В обществе слежки они становятся рычагами воздействия. |
| growth in the influence of civil society. | рост влияния гражданского общества. |
| Striving4change means acknowledging flaws in our society | Стремление к переменам означает, что знание врывается в наше общество |
| We live in a society of democracy. | Мы живем в демократическом обществе. |
| The Manas Epic and Society in Kyrgyzstan. | The Manas Epic and Society in Kyrgyzstan. |
| And anyone who believes in the existence of God .... anyone who knows how to live in a society should object protest this bad practice which spoiled Europe and the Western world. | И все, кто верит в Бога... все, кто знает, как жить в обществе, должны выступить против этого ужасного явления, которое испортило Европу и Западный мир. |
| Since the 2014 massive pro democracy protests in Hong Kong, mainland outlets have argued Hong Kong is a society with pro Western values that fundamentally rejects Chinese identity. | Со времени массовых продемократических протестов 2014 года в Гонконге СМИ Китая утверждают, что Гонконг это общество с прозападными ценностями, принципиально отвергающее китайскую идентичность. |
| The pattern in other Western nations is similar. | В других западных странах ситуация схожая. |
| Western governments are already deeply involved in Ukraine. | Правительства западных государств уже глубоко вовлечены в дела Украины. |
| He lives in the western part of town. | Он живёт в западной части города. |
| Niger is the largest country in Western Africa. | Нигер крупнейшая страна в Западной Африке. |
| France is the largest country in Western Europe. | Франция самая крупная страна в Западной Европе. |
| France is the largest country in Western Europe. | Франция самая большая страна в Западной Европе. |
| Western standard of living in Hungary but when? | Западный уровень жизни в Венгрии, но когда? |
| Tom lives in the western part of Boston. | Том живёт в западной части Бостона. |
| The Lesse flows roughly in north western direction. | Далее река течёт приблизительно в северо западном направлении. |
| Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany . | Statements in Stone monuments and society in Neolithic Brittany . |
| Nor does it seem likely to emulate the splintered, individualized, solitary society and the commodified sexual revolution that Western, self based feminism reflects. | Оно также не пытается создать раздробленное, индивидуализованное общество одиночек и превращённую в товар сексуальную революцию которые отражает западный феминизм, основанный на личностном подходе. |
| In a conversation he protested No, the Church is not civil society, it is sacred society. | В беседе он возражал Нет, Церковь это не гражданское общество, это священное общество . |
| Many would like to stop the engine by using various guises like ecology or identity, but a Western society where you could not start your day by asking What's new? would not be Western any more. | Многие хотели бы остановить этот процесс, используя различные предлоги, как, например, экология или самосознание, но западное общество, где нельзя начать день с вопроса Что нового? , больше не будет западным. |
| Many would like to stop the engine by using various guises like ecology or identity, but a Western society where you could not start your day by asking What's new? would not be Western any more. | Многие хотели бы остановить этот процесс, используя различные предлоги, как, например, экология или самосознание, но западное общество, где нельзя начать день с вопроса quot Что нового? quot , больше не будет западным. |
| goes beyond Western | заходит дальше западного |
| Vast groups who live in the West, Western and non Western fundamentalists, fight the unending Westernization process in the name of tradition. | Огромные группы населения на Западе, представляющие как западных, так и незападных фундаменталистов, борются с непрекращающимся процессом вестернизации во имя традиции. |
Related searches : Western Society - In Society - In Western Culture - In Western Germany - In Western Europe - In Western Countries - In Western Blot - Society In General - Division In Society - Stake In Society - Function In Society - In Wider Society - Inclusion In Society
