Translation of "in flight operations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking flight in Aleppo. | Полёт в Алеппо. |
| Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. | Пилоты тренируются на симуляторах самолетов, чтобы не разбивать настоящие, |
| My flight leaves in three hours. | Мой самолёт вылетает через три часа. |
| My flight leaves in three hours. | Мой рейс вылетает через три часа. |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Capital flight | Отток капитала |
| Is there a flight in the afternoon? | Есть ли дневной рейс? |
| Is there a flight in the afternoon? | Есть ли рейс после обеда? |
| Is there a flight in the morning? | Утром есть рейс? |
| My flight will depart in an hour. | Мой самолёт отбывает через час. |
| I like this airline's in flight meal. | Мне нравится еда в самолётах этой авиакомпании. |
| The mere announcement that the Fed might scale down its unconventional monetary policy operations has led to today s capital flight from emerging markets. | Простое объявление о том, что ФРС может сократить масштабы своих нетрадиционных операций денежно кредитной политики, привело к сегодняшнему бегству капитала из развивающихся рынков. |
| Peacekeeping operations | Операции по поддержанию мира |
| File operations | Операции над файлами |
| Operations Branch | Отдел операций 14 4 18 |
| A flight simulator | Симулятор полётов |
| Flight Helicopters Unit | Вертолетная группа 19 2 21 |
| My flight leaves in less than an hour. | Мой самолёт улетает меньше чем через час. |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | Я пропустил свой рейс. Могу я полететь следующим? |
| The inaugural flight was an El Al flight to John F. Kennedy International Airport in New York City. | Первый полёт с этого терминала произвела авиакомпания Эль Аль в нью йоркский международный аэропорт имени Джона Кеннеди. |
| 21. In paragraph 5.8, at the end of the penultimate sentence, replace peace operations with peacekeeping operations . | 21. В пункте 5.8 в тексте на английском языке в конце предпоследнего предложения заменить слова peace operations словами peacekeeping operations . |
| E. Transport operations | E. Эксплуатация транспортных средств |
| F. Air operations | F. Воздушные операции |
| 1. Helicopter operations | 1. Эксплуатация вертолетов |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| open source flight simulator | Симулятор полёта с открытым кодом |
| Play a flight simulator | Симулятор полётов |
| 'Flight to Africa begins' | Начинается бегство в Африку |
| Have a nice flight. | Приятного полёта! |
| Have a nice flight. | Удачно долететь! |
| Have a nice flight. | Счастливого полёта! |
| Our flight was canceled. | Наш рейс был отменён. |
| How was your flight? | Как прошёл ваш полёт? |
| How was your flight? | Как долетели? |
| How was your flight? | Как долетел? |
| How was your flight? | Как долетела? |
| Tom's flight was delayed. | Рейс Тома задержали. |
| Tom's flight was delayed. | Рейс Тома был задержан. |
| What a long flight! | Какой долгий полёт! |
| She missed her flight. | Она опоздала на рейс. |
| She missed her flight. | Она опоздала на самолёт. |
| He missed his flight. | Он опоздал на самолёт. |
| Is this our flight? | Это наш рейс? |
| Is this our flight? | Это наш самолёт? |
| Is this your flight? | Это твой рейс? |
Related searches : In-flight Operations - Flight Operations - Flight Operations Manager - Flight Operations Department - In Flight - In-flight Service - In-flight Sales - In-flight Encryption - In Mid Flight - In-flight Connectivity - In-flight Data - Birds In Flight - In-flight Catering - In-flight Meals - Data In Flight
