Translation of "in service date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The main challenges for this service at present include that, to date, very few countries have entered information.
Главной проблемой для этой службы в настоящее время является то, что на данный момент очень мало стран вводят информацию.
Entered service in 1963.
Разработан в 1955 году.
Entered service in 1970.
Серийно выпускались в Горьком.
To date, the main challenge of this service is that few organizations responded when asked for information by the secretariat.
На сегодняшний день главной проблемой этой службы является то, что мало организаций отвечают на запросы секретариата о предоставлении информации.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
(i) The date of change in supervision
i) дату изменения в режиме наблюдения
Tom enlisted in the service.
Том поступил на военную службу.
Currently, 90 are in service.
Принят на вооружение в 1987 году.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.
I don't date.
Я ни с кем не встречаюсь.
It's a date.
Это свидание.
Pick a date.
Выбери дату.
Pick a date.
Выберите дату.
My parents wouldn't let me date who I wanted to date.
Мои родители не позволяют мне ходить на свидания с тем, с кем мне хотелось бы.
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
We are interested in your service.
Нас интересуют ваши услуги.
Compulsory military service exists in Turkey.
В Турции есть обязательная воинская служба.
I haven't been on a date in so long.
Я так давно не ходил на свидания.
What's the date today?
Какая сегодня дата?
What date is today?
Какое сегодня число?
Tom checked the date.
Том проверил дату.
It's not a date.
Это не свидание.
I have a date.
У меня свидание.
Who's your date tonight?
С кем у вас свидание сегодня вечером?
Is it a date?
Это свидание?
How was your date?
Как прошло свидание?
How was your date?
Как свидание?
Is this a date?
Это свидание?
I checked the date.
Я проверил дату.
She cancelled her date.
Она отменила свидание.
Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend.
dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов.
I had my military service in Ankara.
Я проходил военную службу в Анкаре.
I did my military service in Ankara.
Я проходил военную службу в Анкаре.
I did my military service in Ankara.
Я проходил свою военную службу в Анкаре.
The service is excellent in this hotel.
В этом отеле отличное обслуживание.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6

 

Related searches : In-service Date - Service Date - Date In - Service Start Date - Service Commencement Date - Service Rendered Date - Adjusted Service Date - Date Of Service - Service End Date - Service Expiration Date - In Service - Date In Advance - Date In Which - Date In Question - Move In Date