Translation of "income protection cover" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cover - translation : Income - translation : Income protection cover - translation : Protection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| United Nations Protection Force income and | Силы Организации Объединенных Наций по охране |
| Activities cover pre school activities, literacy courses for women and income generating activities. | Деятельность в рамках программы охватывает работу в дошкольных учреждениях, организацию курсов обучения грамоте для женщин и организацию приносящих доход видов деятельности. |
| The short term objective is to generate sufficient income to cover ongoing costs. | Краткосрочная цель заключается в получении достаточного дохода для покрытия текущих затрат. |
| Average monthly income was 255.60, which was insufficient to cover the most basic necessities. | ИХ среднемесячный доход составляет 255,60 долл. США, что недостаточно для покрытия самых основных потребностей. |
| It offers a higher rate of benefits and will cover a higher maximum insurable income. | Благодаря этой системе выплачиваются более высокие пособия и устанавливается более высокий максимальный уровень подлежащих страхованию доходов. |
| UNICEF does not have borrowing authority to cover potential differences from planned income and expenditures. | Расходы на управление и руководство составили 92 млн. долл. |
| Currently, the investment section has six investment officers who cover global equity markets and fixed income investments. | В настоящее время секция по инвестициям имеет шесть сотрудников по инвестициям, которые работают на мировых рынках с инвестициями в акции и инвестициями с фиксированным доходом. |
| Other United Nations bodies provided 17.4 million (3.6 per cent of total income) to cover staffing costs. | США (3,6 процента от общего объема поступлений) на покрытие расходов по персоналу. |
| It is a necessary protection against abuses of power and cover ups of wrongdoing by public officials. | Это необходимая защита от превышения власти и сокрытия преступлений, совершенных государственными чиновниками. |
| Thus, a necessity appeared to provide social protection to individuals who had lost their salaried income. | Таким образом, возникла необходимость в предоставлении социальной защиты лицам, лишившимся своего дохода, обеспечиваемого заработной платой. |
| Closer coordination was needed with Governments so that international protection could not be used as cover by terrorists. | С правительствами следует наладить более тесное взаимодействие с тем, чтобы террористы не могли использовать международную защиту в качестве прикрытия . |
| Nutritional poverty threshold households with a per capita income less than what was considered necessary to cover nutritional requirements. | Черта бедности по обеспеченности питанием домохозяйства, в которых душевые доходы меньше суммы, считающейся необходимой для покрытия потребностей в продуктах питания. |
| But there are not enough tax breaks for the rich to cover another 20 reduction in their income tax rate. | Но ликвидации налоговых льгот для богачей недостаточно для покрытия снижения ставки их подоходного налога на очередные 20 . |
| COVER IT UP! COVER IT UP! | Закройте его! |
| There has been an increase in forest cover and in the size of areas dedicated to the protection of biodiversity. | Увеличилась площадь лесного покрова и территорий, отведенных для сохранения биологического разнообразия. |
| The provisions of the Environmental Protection Act and Decree cover most of the items on the list in annex I. | Положения Закона и Постановления об охране окружающей среды охватывают большую часть позиций, включенных в перечень в приложении I. |
| Nevertheless, Malaysia supported the proposal to extend the protection provided under that article to cover industrial secrets and intellectual property. | Тем не менее Малайзия поддерживает предложение о распространении защиты, обеспечиваемой этой статьей, на промышленные секреты и интеллектуальную собственность. |
| Income sections income (decreases) of income | поступлений поступлений (уменьшение) сметы поступлений |
| Cover | Конверт |
| Cover | Обложка |
| Cover | Обложкаcd track number |
| Cover... | В курсе... |
| The original Convention focused only on the international transport of nuclear material, and did not cover the protection of nuclear facilities. | Оригинальное Соглашение касалось только международных перевозок ядерного материала и не включало вопросы защиты ядерных установок. |
| The Ministry of Labour has expanded legal protection to cover women and children whose jobs may be outside the regular system. | Министерство труда расширило систему правовой защиты, распространив ее на женщин и детей, выполняющих работы, которые могут не включаться в обычную систему. |
| It has helped to collect these children and move them to secure shelters to cover their immediate survival and protection needs. | Он помог в сборе этих детей и перемещении их в безопасные места, с тем чтобы удовлетворить насущные потребности, связанные с обеспечением их выживания и защитой. |
| I read the book from cover to cover. | Я прочёл книгу от корки до корки. |
| He read the book from cover to cover. | Он прочитал книгу от корки до корки. |
| Miscellaneous income interest income | Разные поступления процентные поступления |
| Miscellaneous income interest income | Разные поступления процентные поступления |
| Voluntary contributions and miscellaneous income should amount to some US 650,000, which should be sufficient to cover estimated costs until 31 December 1994. | Добровольные взносы и прочие поступления должны составить примерно 650 000 долл. США, которых должно быть достаточно для покрытия сметных расходов до 31 декабря 1994 года. |
| Cover image. | Изображение использовано с согласия правообладателя. |
| Take cover! | В укрытие! |
| Spring cover | Компетентный орган |
| Activities cover | Проводятся следующие виды деятельности |
| Cover page | Исправление |
| Cover fetcher | Очистить фильтр |
| Cover Manager | Управление обложками |
| Cover image | Обложка' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Show cover | Показать обложку |
| Cover size | Обложка |
| Cover Found | Найдено обложек |
| Display Cover | Показать обложку диска |
| Fetching Cover | Получение обложки |
| Cover Image | Изображение обложки |
| Front Cover | Обложка |
Related searches : Protection Cover - Cover Protection - Income Protection - Weather Protection Cover - Light Protection Cover - Minimum Income Protection - Income Protection Insurance - Group Income Protection - Cover To Cover - Cylinder Cover - Should Cover
