Translation of "increased in size" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Increased - translation : Increased in size - translation : Size - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our class has increased in size. | Наш класс увеличился в размере. |
| The size can be increased. | Можно увеличить размер. |
| Villages increased in size, eventually becoming the first cities. | Деревушки разрослись и превратились в первые города. |
| In 1932 the park was increased again in size to its ultimate size of 130 hectares. | В 1932 году площадь парка, оказавшегося в черте города, была увеличена до 130 га. |
| The Hilux increased in size and then became classified as a mid size pick up. | В мае 1972 года Hilux 1973 модельного года был представлен как RN20. |
| To combat this, BSD originally increased the filesystem block size from one sector to 1K in 4.0BSD and, in FFS, increased the filesystem block size from 1K to 8K. | Чтобы бороться с этим, BSD первоначально увеличил размер блока файловой системы от одного сектора до 1 КБ в 4.0BSD, и, в FFS до 8 КБ. |
| The size of the Civilian Mission was subsequently increased. | Затем численность гражданской миссии была увеличена. |
| The proportion of women in the workforce has increased in size to over 20 per cent. | Доля женщин в составе трудовых ресурсов возросла и превышает 20 процентов. |
| The size of the lake has increased fourfold since the 1970s. | Размер озера увеличился в четыре раза с 1970 го года. |
| The engine was resurrected for the Le Mans prototype and increased in size to 5.7 litres. | Это V образный 10 ти цилиндровый двигатель рабочим объёмом 5,7 л мощностью 612 л.с. |
| Beginning in 1944, rival resistance movement Partisan increased the number and size of their actions in this area. | Начало 1944 года ознаменовалось для региона значительным возростанием количества участников партизанского движения сопротивления и увеличением масштабов их деятельности. |
| In addition, and as a compromise, the size of the boards was increased from 30 to 36. | В дополнение к этому в качестве компромиссного решения членский состав правлений будет расширен с 30 до 36 членов. |
| Since its inception in early 1992, the size of the Force has increased substantially and per capital power demands have also increased as facilities have expanded. | 146. Со времени учреждения Сил в начале 1992 года их численный состав значительно расширился, и в связи с увеличением числа используемых объектов возросли также удельные потребности в электроэнергии. |
| Since its inception in early 1992, the size of the Force has increased substantially and per capita power demands have also increased as facilities have expanded. | 113. Со времени учреждения Сил в начале 1992 года их численный состав значительно расширился, и в связи с увеличением числа используемых объектов возросли также удельные потребности в электроэнергии. |
| Brain size increased rapidly, and by 2 Ma, the first animals classified in the genus Homo had appeared. | Размер мозга быстро увеличился, и около 2 млн лет назад появились первые животные, отнесенные к роду Homo. |
| In 2002 the size of country's legislative bodies was increased and seats reserved for women through affirmative action. | На практике эти пути обращения в суд недоступны в равной мере для всех граждан по ряду причин. |
| Congress agreed and increased the pay scale, and added four regiments which increased the army's size from about 11,000 to about 15,000. | Конгресс одобрил увеличение заработной платы и создание четырёх новых полков, что увеличило размер армии примерно с 11 000 до 15000 военнослужащих. |
| 245. Since its inception in early 1992, the size of the Force has increased substantially and per capita power demands have also increased as facilities have expanded. | 245. Cо времени учреждения Сил в начале 1992 года их численный состав значительно расширился, и в связи с увеличением числа используемых объектов возросли также удельные потребности в электроэнергии. |
| Evolution of increased cell size in all twelve populations All twelve of the experimental populations show an increase in cell size, and in many of the populations, a more rounded cell shape. | Another adaptation that occurred in all these bacteria was an increase in cell size and in many cultures, a more rounded cell shape. |
| The number of OFDI approvals, as well as the size of OFDI flows, has increased significantly in the past decade. | Число разрешенных ВПИИ, а также масштабы движения ВПИИ в последнее десятилетие значительно выросли. |
| As the Burmese protests about economic hardship and military brutality grew in size and frequency, reports of military violence also increased. | Пока протесты бирманцев об экономических лишениях и военной жестокости становились глобальнее и чаще, также росло число случаев военного насилия. |
| One of the benefits will be increased market size beyond the geographical boundaries of each member State. | Одним из преимуществ этого процесса станет расширение рынка, который выйдет за географические рамки каждого из государств членов. |
| Activities arising from the increased volume of work related to the number and size of peace keeping operations | Деятельность, обусловленную увеличением объема работы в связи с ростом числа |
| Show Size In | Показывать размер в |
| Size in Bytes | Размер в байтах |
| As brain size increased, babies were born earlier, before their heads grew too large to pass through the pelvis. | С увеличением размера мозга, дети стали рождаться раньше, до того, как их головы станут слишком большими, чтобы пройти через таз. |
| In September 1978, the line was dramatically reduced and standard size books returned to 17 story pages but for a still increased 40 cents. | В сентябре 1978 года компания вернулась к 17 страницам истории, хотя и оставила цену в 40 центов. |
| Since 1963, when its size was increased from 11 to 15, its membership and work methods have remained virtually unchanged. | С 1963 года, когда число его членов было увеличено с 11 до 15, методы его работы практически не изменились. |
| On Norway's independence in 1905, the company became the new guards unit for the King of Norway, Haakon VII and was increased to battalion size. | С провозглашением независимости Норвегии в 1905 году эта часть стала личной охраной короля Хокона VII. |
| He wanted a little more bombast, so he increased the size of the orchestra pit so he could get more low end instruments in there. | Ему хотелось больше напыщенности. Для этого он увеличил размер оркестровой ямы, чтобы в ней поместилось больше инструментов нижнего регистра. |
| size in diameter or | размера по диаметру или |
| lt size in bytesgt | lt размер в байтахgt |
| It's similar in size. | Он такого же размера. |
| In the Netherlands they increased by only 2 , while housing prices in Greece fell by 4 (Wall Street Journal, In Europe, can one size fit all? , 28 February 2005). | В Нидерландах цены возросли всего на 2 , а в Греции сократились на 4 (Wall Street Journal, In Europe, can one size fit all? , 28 February 2005). |
| The membership has of course increased greatly in the past 48 years but the Council has increased in size only once, in 1965, with the result that in June 1993 a Council of 15 members acts on behalf of an organization with 183 Member States. | Число ее членов, безусловно, значительно возросло за последние 48 лет, однако членский состав Совета расширялся только один раз в 1965 году в результате этого в июне 1993 года Совет, насчитывающий 15 членов действует от имени организации, насчитывающей 183 государства члена. |
| If its work improves, that should not be because of increased size or expanded responsibilities but because of its enhanced authority. | Если его работа улучшится, это должно быть не за счет увеличения числа членов или расширения его обязанностей, а в силу его возросшего авторитета. |
| The role of women in decision making increased as their incomes increased. | По мере увеличения доходов женщин усиливается их роль в процессах принятия решений. |
| Tourists have increased in number. | Число туристов увеличилось. |
| Increased competition in fund raising | Усиление конкуренции в области сбора средств |
| Size is expressed in pixels. | Description |
| It was tripled in size. | В 1734 1775 гг. |
| by 3½ inches in size... | Энтомология Оливье в переводе Карла Иллигера. |
| These balls vary in size. | Эти шары различаются по размеру. |
| It is approximately in size. | Почта прибывает раз в неделю. |
| Original video size in pixels | Оригинальный размер видео в пикселях |
Related searches : Increased Size - Increased Basket Size - Increased Sample Size - In Size - Increased In Magnitude - Increased In Price - Increased In Amplitude - Increased In Value - Increased In Number - Increased In Severity - Compact In Size - Equal In Size - Different In Size
