Translation of "different in size" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They differed in size and color, and the threads used were different, too...
Они немножко отличались по размеру и цвету, были пришиты другими нитками...
The Corolla Altis and Corolla Axio have a different appearance and size.
Corolla Axio и Corolla Altis различаются внешним видом и размерами.
It also may be very, very different in its fundamental properties its chemistry, or its size.
Она так же может очень, очень сильно отличаться своей химией или размерами.
Size is expressed in pixels.
Description
In contrast to Europe, East Asia is composed of states that are radically different in terms of their size, development, and political economic systems.
В отличие от Европы, Восточная Азия состоит из государств, которые радикально отличаются с точки зрения своего размера, развития и политико экономических систем.
Our class has increased in size.
Наш класс увеличился в размере.
This dictionary is handy in size.
Этот словарь удобного размера.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.
Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет.
Accordingly, when the object appears to be at different distances, the perceived size of the object must change.
Когда изменяется физический размер и кажется, что объект находится на разной удаленности, воспринимаемый размер объекта должен меняться.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
So, she is pretty significant in size.
Так что она достаточно внушительного размера.
Click for full size version in Russian.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
Do you have jeans in my size?
У вас есть джинсы моего размера?
Get me one in size m please.
Дайте мне одну размера М , пожалуйста.
In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms.
В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
Так вот, уик энд в Париже и уик энд в Риме это разные вещи. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.
В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
That preferred size becomes the word size of the architecture.
Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
Communication technologies 50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet.
Теперь насчёт технологии коммуникаций. Имеется 50 способов его измерения число битов обмениваемой информации объём интернета.
Returns the size in bytes of the document.
Description
Do you have these shoes in my size?
Есть ли у вас эти туфли моего размера?
Do you have this in a bigger size?
У вас есть такой же, но побольше?
I need these shoes in size ten please!
Мне нужны эти туфли десятого размера, пожалуйста!
Do you have this in a larger size?
У вас есть то же, но размером побольше?
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
The same size.
Такого же размера.
Adjustable Tab size.
Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does matter.
Размер имеет значение.
What's your size?
Какой у тебя размер?
What's your size?
Какой у Вас размер?
We can position them in different places, orient them in different places.
расположить их в различных местах и ориентировать их по разному.
Our choices will result in different outcomes and different costs.
От нашего выбора зависят последствия и затраты.
They are different from e books which come in millions, easy to download and read modern and tiny in size, but they don't have a sentimental value like books.
Электронные книги, которые выходят миллионами, легко скачать и прочесть, они современны и имеют небольшие размеры, но они не имеют сентиментальной ценности, как бумажные книги.
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways.
99 и 1 , и это пробуждение происходит у разных людей по разному.
It is comparable in size to Venezuela, and is about twice the size of the U.S. state of California.
Наивысшая точка страны гора Чаппал Вадди (2419 м) расположена в штате Тараба вблизи с нигерийско камерунской границей.
We have your size, but not in that color.
У нас есть Ваш размер, но другого цвета.
We have your size, but not in that color.
У нас есть Ваш размер, но цвет не такой.
We have your size, but not in that color.
У нас есть Ваш размер, но цвет не тот.
In SMIv1, a 32 bit counter size is specified.
В SMIv1 был определен размер счетчика в 32 бита.
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.
Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
Show image file size
Показывать размер файла изображения
The preview image size.
Размер изображения в режиме предварительного просмотра.

 

Related searches : In Size - In Different Scenarios - In Different Parts - In Different Configurations - Different In Scope - In Different Continents - In Different Channels - In Different Combinations - In Different Proportions - In Different Formats - In Different Phases - In Different Environments - In Different Dimensions - In Different Applications