Translation of "incumbent advantage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everywhere, incumbent regimes have mounted resistance.
Везде действующие режимы усилили сопротивление.
His son is the incumbent prime minister.
Его сын действующий премьер министр страны.
President Buhari defeated the incumbent, Goodluck Jonathan.
Бухари победил на выборах бывшего главу страны Гудлака Джонатана.
Advantage Obama.
Обама здесь получает преимущество.
Advantage Multi, K9 Advantix and Advantage are trademarks of Bayer.
Advantage, Advantage Multi и K9 Advantix зарегистрированные торговые марки Bayer.
Incumbent president Victor Yushchenko came in fifth with 5.41 .
Занимающий должность президента Виктор Ющенко получил 5.41 голосов.
We have an advantage.
У нас есть одно преимущество.
We have one advantage.
У нас есть преимущество.
We have one advantage.
У нас есть одно преимущество.
It's to your advantage.
Это в твоих интересах.
It's to your advantage.
Это в ваших интересах.
It's to your advantage.
Это к вашей пользе.
That was the advantage.
Это было преимуществом.
I had one advantage.
У меня было одно преимущество.
Privately, however, the US is backing the incumbent, Nouri al Maliki.
Тем не менее, в частном порядке США поддерживают кандидатуру Нури аль Малики.
Those disappointed by the incumbent government could vote for the opposition.
Разочарованные действующим правительством могли голосовать за оппозицию.
In recent years, several groups have split from the incumbent parties.
За последние годы несколько групп откололось от нынешних партий.
There is another major advantage.
Это еще одно основное преимущество.
Our youth is our advantage.
Наша молодёжь это наше преимущество.
It is to his advantage.
Это в его интересах.
He has a small advantage.
У него есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть небольшое преимущество.
She has a small advantage.
У неё есть маленькое преимущество.
Take advantage of every opportunity.
Пользуйтесь каждым удобным случаем.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим положением.
You took advantage of me.
Ты воспользовался моим состоянием.
He took advantage of me.
Он воспользовался мной.
What advantage do they have?
Какое у них преимущество?
Every advantage has its disadvantage.
У каждого преимущества есть свой недостаток.
Every advantage has its disadvantage.
У всякого преимущества есть свой недостаток.
(e) Any request involving the grading of a post must be justified solely in relation to the post itself and without reference to the incumbent or potential incumbent
е) все просьбы, предусматривающие установление класса той или иной должности, должны обосновываться исключительно на основании описания самой должности и без ссылок на занимающего или могущего занять ее сотрудника
Incumbent Dilma Rousseff is chosen for another 4 years at Brazil's presidency.
Дилма Русеф, занимавшая пост президента Бразилии, вновь выбрана на следующие 4 года.
It takes advantage of the others.
Он использует остальных в своих целях.
We have every advantage over them.
У нас перед ними все преимущества.
John took advantage of Bill's weakness.
Джон воспользовался слабостью Билла.
This store enjoys a geographical advantage.
У этого магазина выигрышное расположение.
Don't take advantage of others' weakness.
Не надо пользоваться слабостями других.
What is the company's competitive advantage?
В чем конкурентные преимущества компании?
He took advantage of my youth.
Он воспользовался моей незрелостью.
You're taking advantage of her weakness.
Ты пользуешься её слабостью.
He took advantage of the opportunity.
Он воспользовался этой возможностью.
He took advantage of the opportunity.
Он использовал эту возможность.
You have an advantage over him.
У вас есть перед ним преимущество.
I think I have the advantage.
Думаю, у меня есть преимущество.
What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.
Значение имеют динамические сравнительные преимущества или сравнительные преимущества в долгосрочной перспективе, которые можно сформировать.

 

Related searches : Incumbent Operator - Current Incumbent - Incumbent President - Incumbent Board - Incumbent Competitor - Incumbent Director - Incumbent Technology - Incumbent Shareholder - Incumbent Business - Incumbent Employee - Incumbent System - An Incumbent - Incumbent Position