Translation of "indecent language" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indecent - translation :

неприличный

Indecent language - translation :

ненормативная лексика

Language - translation :

язык

Keywords : непристойное неприлично непристойные непристойным непристойного язык языке жестов языка Язык

Examples (External sources, not reviewed)

Indecent!	Неприличие!
Positively indecent.	Определенно само неприличие.
It's indecent!	Это неприлично!
It's indecent!	Это просто безобразие!
That's so indecent.	Это неприлично.
It's an indecent proposition.	Это непристойное предложение.
This is positively indecent.	Это определенно само неприличие.
An argument developed between them, following which the author set out to arrest Mr. Millwood for using indecent language.	Между ними возник спор, после чего автор попытался арестовать г на Милвуда за нецензурные выражения.
You really are an indecent person.	Ты действительно бестактный человек.
You make me feel indecent and irresponsible.	Ты заставляешь меня чувствовать (ебя нешромнои и безответпвеннои.
He's right and, besides, it'd be indecent.	Он прав. И, к тому же, это не вполне деликатно.
Virtue is diametrically opposed to, not only the indecent act but as much, nay, sooner, to the indecent thought or fantasy.	Не только неподобающие поступки противны добродетели но, даже в большей степени, бесстыдные мысли и фантазии.
And who do not incline towards indecent matters.	которые уклоняются от праздного оставляют все такие дела, слова и мысли, которые не ведут к довольству Аллаха
And who do not incline towards indecent matters.	которые уклоняется от пустословия,
And who do not incline towards indecent matters.	И если они так усердно избегают пустых и бесполезных речей, то они проявляют еще большую осторожность, когда люди заводят греховные речи. И если им удается оберегать свой язык от всего, что не приносит им добра, то они в еще большей степени избегают совершения грехов телом.
And who do not incline towards indecent matters.	которые отворачиваются от всего праздного,
And who do not incline towards indecent matters.	которые предпочитают усердие, избегают недобрых деяний и слов,
And who do not incline towards indecent matters.	которые избегают всего суетного,
And who do not incline towards indecent matters.	И избегает пустословья,
And who do not incline towards indecent matters.	Которые воздержаны от празднословия,
That is improper, indecent, and a bad custom.	Поистине, это такая женитьба является мерзостью, ненавистным (деянием) и скверным путем!
That is improper, indecent, and a bad custom.	Поистине, это мерзость и отвращение и скверно как путь!
That is improper, indecent, and a bad custom.	Более того, он становится причиной ненависти сына к отцу, а отца к сыну, хотя им обоим велено относиться друг к другу по доброму. И если человек поступает так, то он становится на дурной путь, возвращается к обычаям времен невежества, отречься от которых нам повелел ислам.
That is improper, indecent, and a bad custom.	Воистину, это является мерзким и ненавистным поступком и скверным путем.
That is improper, indecent, and a bad custom.	Ислам запрещает плохо относиться к жёнам, чтобы вынудить их просить о разводе и отдать за это своё имущество. До ислама, при язычестве, мужчине разрешалось жениться на женщине, которая была женой его отца, после развода.
That is improper, indecent, and a bad custom.	Воистину, это мерзко, скверно, и отвратителен такой путь.
That is improper, indecent, and a bad custom.	Ведь это мерзко и постыдно, К тому же сей обычай скверен.
How could I be thinking such indecent thoughts?	Как я могу думать о таких неподобающих вещах?
Why, that's positively indecent. You don't belong here.	Это просто неприлично, тебе нельзя быть здесь.
According to Vladimir Chizhov, the word pussy is indecent.	Если верить Владимиру Чижову, киска неприличное слово.
If I understand you correctly, you sound almost indecent.	Если я не ошибаюсь, то ты несешь полную околесицу.
Please, Paul, at this late date, this is indecent!	Пожалуйста, Пол, в такой час, какой стыд!
I like them when they're amusing, but not indecent.	Только когда они приличные.
What makes you think my private life is indecent?	Почему вы решили, что моя личная жизнь непристойна?
I meant that the way they pry is indecent.	Я хотел сказать, что способ изложения будет непристойным.
It was an indecent thing for me to do.	Это было неприлично.
Why aren't you frank enough to admit that other indecent self in you?	Почему бы тебе не быть откровенным, и не признать, что в тебе есть и вторая, развратная сторона?
She saw the indecent images on the phone and the accused was then confronted.	Она увидела непристойные изображения на телефоне, и тогда с обвиняемым была проведена очная ставка.
The Udege language (also Udihe language, Udekhe language, Udeghe language) is the language of the Udege people.	Удэгейский разговорный язык, которым пользуются в быту представители старшего поколения (старше 70 лет) язык фольклора.
I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act.	по Закону о Венерических Заболеваниях от 1889 года и по Закону о Непристойной Рекламе 1916 года.
I will write a begger post later now only indecent words come to my mind.	Напишу попозже сейчас слов нет, одна нецензурная брань.
This behavior of theirs is even more indecent than the actual publication of the guide.	Это еще более недостойно, чем сам факт публикации этого справочника.
Impossible. This is indecent. I suppose, but i think my father would have liked it.	невозможно это возмутительно я надеюсь а вот отцу бы понравилось
SMS language (texting language)	Язык смс сообщений
'This is becoming indecent!' whispered a lady, indicating by a glance Vronsky, Anna, and Anna's husband.	Это становится неприлично, шепнула одна дама, указывая глазами на Каренину, Вронского и ее мужа.

Показать эту страницу на русском языке