Translation of "independent project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Independent - translation : Independent project - translation : Project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Independent journalist Ryan Gallagher explains the project | Независимый журналист Райан Галлахер объясняет его суть |
| Country All NIS (Newly independent states) Project Cost 4 M ECU Project title TACIS Democracy Programme | Страна Все новые независимые страны Стоимость проекта 4M ECU Название проекта TACIS Программа демократии |
| STATEL Application to Application protocol independent from Data Communication Services Eurostat project | CADDIA Сотрудничество в автоматизации данных и документации по импорту экспорту и сельскому хозяйству проект EC DG III B5 |
| The network envisions three types of project independent, umbrella and cluster projects. | Наведение мостов между теми, кто занимается прикладной наукой, это задача другой программы. |
| Towards the end of the project (August 2000), an independent evaluation was carried out. | Ближе к концу периода осуществления этого проекта в августе 2000 года была проведена независимая оценка. |
| Eventually, the RTAI fusion effort became independent from RTAI in 2005 as the Xenomai project. | В конечном счёте проект RTAI fusion стал независимым от RTAI в 2005 году под названием Xenomai. |
| There will also be a separate mid term independent project review by an external consultant. | Внешний консультант проведет отдельный независимый среднесрочный обзор проекта. |
| July 2007 The secretariat will convene a workshop to examine the results of the project with participants in the project and independent experts. | Июль 2007 года секретариат созовет практикум для рассмотрения результатов проекта с участниками проекта и независимыми экспертами. |
| History The Polish Wikipedia originated in September 2001 as an independent project under the domain wiki.rozeta.com.pl. | Польская Википедия возникла как независимый проект, в рамках домена wiki.rozeta.com.pl. |
| win32 loader was born as an independent project, for which only the network version was available. | win32 loader родился как независимый проект, для которого была доступна только сетевая версия. |
| There are sometimes difficulties in finding suitably qualified independent consultants to sit on local project appraisal committees. | Иногда ощущаются трудности, связанные с привлечением соответствующих, отвечающих требованиям независимых консультантов для работы в местных комитетах по оценке проектов. |
| Walker starred in the independent film The Lazarus Project , which was released on DVD on October 21, 2008. | Затем Уокер снялся в главной роли в независимом Райском проекте , который вышел сразу на DVD 21 октября 2008 года. |
| History Wubi was born as an independent project and as such versions 7.04 and 7.10 were unofficial releases. | Wubi родился как независимый проект, поэтому в Ubuntu версий 7.04 и 7.10 он присутствовал как неофициальный релиз. |
| The project indicated its intent to create an independent not for profit BigBlueButton Foundation to oversee future development. | Проект заявил о своем намерении создать независимый Фонд BigBlueButton не для прибыли для наблюдения за будущим развитием. |
| The project is being undertaken on a regional basis in the Commonwealth of Independent States and extends to Lithuania. | Этот проект осуществляется на региональной основе в Содружестве Независимых Государств и охватывает Литву. |
| History The Enciclopedia Libre was founded by contributors to the Spanish language Wikipedia who decided to start an independent project. | Энциклопедия Libre была создана редакторами испанского раздела Википедии, которые решили начать самостоятельный проект. |
| It is also proposed that in 2007, a workshop will be held on the geological model and prospectors' guide, specifically to examine the results of the project with project participants and independent experts. | Предлагается также провести в 2007 году практикум по геологической модели и руководству для изыскателей, в частности для обсуждения результатов проекта с участниками проекта и независимыми экспертами. |
| Independent publications | Самостоятельные публикации |
| independent city). | Городской округ). |
| The Independent. | The Independent. |
| Independent lamps | 4.3.1 Независимые огни |
| Independent monitoring | Независимое наблюдение |
| Independent journalist | Independent journalist |
| Independent undertakings | Независимые обязательства |
| Independent lamps | 4.5 Независимые огни |
| Independent undertakings | Независимые обязательства |
| Independent analysis | Независимая экспертиза |
| Panel independent | Независимая панель |
| Independent document | Независимый документ |
| You're independent... | Ты независимая... |
| Be independent. | Будьте независимой. |
| Project title MAGDAS project | Название проекта MAGDAS project |
| At the request of some contributors, an independent body the Performance Assessment Resource Centre was asked to make an external evaluation of the project. | По просьбе некоторых из доноров силами независимой организации Информационный центр по оценке эффективности была проведена внешняя оценка проекта. |
| e project also seeks to educate Partner Countries decision makers, at the ministerial level, about the purposes and benefits of independent energy regulatory organisations. | Как он работает?Проект помогает правительствам стран повысить общую согласованность своих энергетических политик и лучше внедрить регулятивные ин струментывотраслевые стратегии и политики. |
| Three independent subsidiary bodies of the TEC the Independent Electoral Commission, the Independent Media Commission and the Independent Broadcasting Authority will begin their work soon. | Вскоре начнут свою работу три независимых вспомогательных органа ПИС Независимая комиссия по выборам, Независимая комиссия по средствам массовой информации и Независимый орган по теле и радиовещанию. |
| (Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa) | предоставление экспертных консультаций по вопросам отмывания денег |
| Project 1 Romanian support project | Проект 1. Проект оказания помощи Румынии |
| Tom is independent. | Том независим. |
| Are you independent? | Ты независим? |
| Are you independent? | Вы независимы? |
| I'm very independent. | Я очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независим. |
| You're very independent. | Ты очень независима. |
| You're very independent. | Вы очень независимы. |
| The Independent newspaper. | The Independent newspaper. |
Related searches : Project Independent - Independent Guarantee - Independent Expert - Fiercely Independent - Independent Suspension - Independent Consultant - Independent Living - Independent Review - Independent Aftermarket - Independent School - Independent Agent - Mutually Independent - Independent Distributor
