Translation of "independently associated with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Associated - translation : Independently - translation : Independently associated with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Learners, you can engage with lessons independently. | Учащиеся, вы можете заниматься уроками независимо. |
The corporate evaluation offices of UNDP and its associated funds and programmes independently manage corporate strategic and thematic evaluations. | Подразделения, занимающиеся общеорганизационными оценками в ПРООН и связанных с ней фондах и программах, независимо проводят общеорганизационные стратегические и тематические оценки. |
are associated with the god Adad a god associated with storms | ассоциировались с богом Ададом, богом грозы, |
Tours can be taken independently or with a guide. | Экскурсию можно совершить самостоятельно или с гидом. |
associated with the United | связанными с Организацией |
institutions associated with the | связанными с Организацией Объеди |
Dr. Okuma, working independently, did the same thing with success. | Доктор Окума, работая независимо, с успехом использовал препарат в этих же целях. |
You have associated with Haftar. | Вы с Хафтаром общались. |
Green is associated with grass. | Зелёный цвет ассоциируется с травой. |
She is associated with spring. | Она олицетворяет весну. |
Disasters associated with natural hazards | А. Бедствия, вызванные опасными природными явлениями |
associated with the United Nations | Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций |
No Time Associated with Event | У события не указано время |
institutions associated with the United | ные организации, связанные с Организацией |
associated with the United Nations | организациями, связанными с Организа цией Объединенных Наций |
It's associated with moral superiority. | Презрение связано с моральным превосходством. |
The structure in the brain that is associated with pleasure, and interestingly also associated with learning. | Структура в мозге, который связан с удовольствием, и |
Many superheroes work independently. | Многие супергерои работают независимо. |
Set menu translucency independently | Установить другую полупрозрачность для меню |
Uncertainties associated with Europe's stability pact. | неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности. |
So assassination may be associated with . | Так что смерть Немцова тоже может быть связана с ними. |
Namus is associated with honor killing. | Намус связан также с убийством чести. |
associated with Allah in His Divinity? | кроме Аллаха? (Пусть сейчас они спасают вас от этой беды, если смогут.) |
associated with Allah in His Divinity? | кроме Аллаха? |
associated with Allah in His Divinity? | к Аллаху? . |
associated with Allah in His Divinity? | кроме Аллаха?! Неверные ответят Они исчезли. |
associated with Allah in His Divinity? | помимо Аллаха? |
associated with Allah in His Divinity? | Опричь Аллаха? , Они ответят В беде они покинули нас всех! |
associated with Allah in His Divinity? | наравне с Богом? |
associated with the United Nations . 40 | с Организацией Объединенных Наций . 44 |
INSTITUTIONS ASSOCIATED WITH THE UNITED NATIONS | СВЯЗАННЫМИ С ОРГАНИЗАЦИЕЙ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ |
associated with the United Nations . 37 | с Организацией Объединенных Наций 38 |
associated with the United Nations . 146 | с Организацией Объединенных Наций . 153 |
associated with the United Nations . 40 | Организацией Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . 45 |
It's associated with reward seeking behavior. | Он связан и с поведением при возможных наградах. |
Entropy is associated with uncertainty, disorder. | Энтропия связана с неопределённостью, беспорядком. |
Dopamine is associated with romantic love. | Дофамин напрямую связан с романтической любовью. |
The Community nevertheless decided to proceed with ratification independently from its consideration | Несмотря на это, Сообщество приняло решение приступить к ратификации вне зависимости от итогов рассмотрения этого предложения |
Such acts occur in connection with armed conflicts or independently of them. | Как правило, такие действия осуществляются в ходе вооруженных конфликтов или проявляются в виде отдельных противоправных деяний. |
Tendai is working very independently. | Тендай работает очень независимо. |
x independently organized TED event . | x independently organized TED event . |
Liver cancer, which is associated with hepatitis, and cervical cancer, associated with human papilloma virus infection, are prominent examples. | Рак печени, связываемый с гепатитом, и рак шейки матки, связываемый с вирусной инфекцией папилломы, наиболее яркие примеры такого предположения. |
Opens an Oracle cursor associated with connection. | Description |
They are also associated with male riders. | К тому же считается, что велосипедом могут пользоваться только мужчины. |
Taekwondo is more often associated with Hazaras. | Так держать, наши герои! |
Related searches : Independently Associated - With Associated - Associated With - Generally Associated With - Associated With Cancer - Pain Associated With - Normally Associated With - Associated With Aging - As Associated With - Rights Associated With - Or Associated With - Hazards Associated With - Inversely Associated With