Translation of "associated with cancer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Associated - translation : Associated with cancer - translation : Cancer - translation : With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

Liver cancer, which is associated with hepatitis, and cervical cancer, associated with human papilloma virus infection, are prominent examples.
Рак печени, связываемый с гепатитом, и рак шейки матки, связываемый с вирусной инфекцией папилломы, наиболее яркие примеры такого предположения.
Altered forms of this receptor may be associated with some types of cancer.
Изменённые формы рецептора ассоциированы с некоторыми типами рака.
It is estimated that 10 15 of cancer worldwide is associated with viral infection.
Предполагается, что 10 15 раковых заболеваний во всем мире связаны с вирусными инфекциями.
I mean you don't hear about anything that's like cancer or heart disease associated with play.
Я имею в виду то, что вы не услышите сейчас о чем то вроде сердечно сосудистых болезней или рака в связи с игрой.
And here are some common drugs that have been associated with reducing the risk of cancer in people.
Здесь у нас несколько типичных лекарств, применение которых связывали со снижением риска возникновения рака у людей.
Similarly, companies raced to beat the human genome project in order to patent genes such as that associated with breast cancer.
Подобным образом компании гнались за развитием проекта человеческого генома, чтобы запатентовать определенные гены, например связанные с раком молочной железы.
Many transcription factors are either tumor suppressors or oncogenes, and, thus, mutations or aberrant regulation of them is associated with cancer.
Многие факторы транскрипции являются онкогенами или онкосупрессорами, и их мутации или неправильная регуляция могут приводить к развитию рака.
The risk assessment concluded that human exposure to chrysotile is associated with an excess risk of asbestosis, lung cancer and mesothelioma.
По итогам оценки рисков был сделан вывод о том, что в результате воздействия хризотила на человека возникает крайне высокая вероятность заболевания асбестозом, раком легких и мезотелиомой.
And our minds immediately turned to cervical cancer in women, which is spread by a virus, and to the AIDS epidemic, which is associated with a number of different types of cancer.
И мы сразу вспомнили рак шейки матки, который проявляется у женщин, и который был распространен вирусом, и эпидемию СПИДа, которую всегда связывали с различными формами рака.
And our minds immediately turned to cervical cancer in women, which is spread by a virus, and to the AlDS epidemic, which is associated with a number of different types of cancer.
И мы сразу вспомнили рак шейки матки, который проявляется у женщин, и который был распространен вирусом, и эпидемию СПИДа, которую всегда связывали с различными формами рака.
Arsenic, a common tannery chemical, has long been associated with lung cancer and workers are exposed to it on a regular basis.
Мышьяк, общий кожевенный химикат, давно ассоциируется с раком легких, и работники подвергаются его воздействию на регулярной основе.
are associated with the god Adad a god associated with storms
ассоциировались с богом Ададом, богом грозы,
associated with the United
связанными с Организацией
institutions associated with the
связанными с Организацией Объеди
Lung cancer is the leading form of cancer followed by breast cancer, skin cancer, stomach cancer and prostate cancer.
Лидирующее место среди раковых заболеваний занимает рак легких далее следуют рак молочной железы, рак кожи, рак желудка и рак простаты.
Seven of 100 women with two or more relatives with ovarian cancer will eventually get ovarian cancer.
Однако, есть утверждения, что рак яичников больше распространен среди нерожавших женщин.
Doctors diagnosed him with testicular cancer.
Врачи поставили ему диагноз тестикулярный рак .
He was terminally ill with cancer.
Он был болен раком на последней стадии.
Tom was diagnosed with gastric cancer.
Тому диагностировали рак желудка.
Tom lost his fight with cancer.
Том проиграл битву с раком.
You have associated with Haftar.
Вы с Хафтаром общались.
Green is associated with grass.
Зелёный цвет ассоциируется с травой.
She is associated with spring.
Она олицетворяет весну.
Disasters associated with natural hazards
А. Бедствия, вызванные опасными природными явлениями
associated with the United Nations
Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций
No Time Associated with Event
У события не указано время
institutions associated with the United
ные организации, связанные с Организацией
associated with the United Nations
организациями, связанными с Организа цией Объединенных Наций
It's associated with moral superiority.
Презрение связано с моральным превосходством.
The structure in the brain that is associated with pleasure, and interestingly also associated with learning.
Структура в мозге, который связан с удовольствием, и
The most common types of cancer in males are lung cancer, prostate cancer, colorectal cancer, and stomach cancer, and in females, the most common types are breast cancer, colorectal cancer, lung cancer, and cervical cancer.
Соотношение числа умерших и заболевших для рака молочной железы (0,35) и рака толстой кишки (0,52) значительно ниже, чем для рака желудка (0,73), что свидетельствует о значительно лучшем прогнозе первых двух заболеваний.
People with BRCA derived breast cancer benefit from treatment with herceptin, whereas those with other kinds of breast cancer do not.
Людям с заболеванием рака груди, обусловленным наличием онкогенов BRCA, помогает герцептин, в то время как людям с раком груди другого типа он не помогает.
Eleanor, you'd be better off with cancer, because cancer is easier to cure than schizophrenia.
Элеанор, лучше бы у Вас был рак. Его проще вылечить, чем шизофрению .
Breast cancer, for example. Out of 100 women with breast cancer only seven will carry the breast cancer genes. 93 do not.
К примеру, из ста женщин, больных раком молочной железы, только семь являются носителями генов этого заболевания, остальные 93 этих генов не имеют.
Ananda Shankar Jayant fights cancer with dance
Ананда Шанкар Джайант борется с раком при помощи танца
Uncertainties associated with Europe's stability pact.
неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
So assassination may be associated with .
Так что смерть Немцова тоже может быть связана с ними.
Namus is associated with honor killing.
Намус связан также с убийством чести.
associated with Allah in His Divinity?
кроме Аллаха? (Пусть сейчас они спасают вас от этой беды, если смогут.)
associated with Allah in His Divinity?
кроме Аллаха?
associated with Allah in His Divinity?
к Аллаху? .
associated with Allah in His Divinity?
кроме Аллаха?! Неверные ответят Они исчезли.
associated with Allah in His Divinity?
помимо Аллаха?
associated with Allah in His Divinity?
Опричь Аллаха? , Они ответят В беде они покинули нас всех!
associated with Allah in His Divinity?
наравне с Богом?

 

Related searches : With Associated - Associated With - Generally Associated With - Pain Associated With - Normally Associated With - Associated With Aging - As Associated With - Rights Associated With - Or Associated With - Hazards Associated With - Inversely Associated With - Challenges Associated With - Issues Associated With - Independently Associated With