Translation of "indulge yourself with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes you can indulge yourself in some luxury. | Иногда можно позволить себе немного роскоши. |
| indulge in some water sports | научись новому виду водного спорта |
| Young parents often indulge their children. | Молодые родители часто балуют своих детей. |
| Most countries indulge in a little historical revisionism. | Большинство стран не стесняется прибираться в истории. |
| Shoot yourself with a shotgun. | Застрелись из обреза. |
| Germany cannot, however, indulge its obsession with supply side reforms without also pursuing growth enhancing policies. | Однако Германия не может потакать идее реформ стимулирования без одновременного проведения политики, направленной на рост экономики. |
| Media indulge themselves in a fast moving news cycle. | Медиа балуют себя быстро сменяющимся циклом новостей. |
| Even during work, I secretly indulge my Internet addiction. | Даже в рабочее время я скрытно потакаю своей интернет зависимости. |
| Align yourself with here and now. | Настройтесь на здесь и сейчас. |
| indulge in some local delicacies like Dutch cheese and beer | попробуй местные деликатесы знаменитые голландские сыры и пиво |
| Does that mean we shouldn t indulge in them at all? | Не означает ли это, что мы должны отказаться от них? |
| IP Treat yourself with respect and kindness. | ИП Относитесь к себе с уважением и добротой. |
| Are you by yourself or with someone? | Ты один или с кем то? |
| Are you by yourself or with someone? | Ты одна или с кем то? |
| Are you by yourself or with someone? | Вы один или с кем то? |
| Are you by yourself or with someone? | Вы одна или с кем то? |
| With whom do you find yourself in communication? | С кем вы поддерживаете связь? |
| You should acquaint yourself with the local customs. | Тебе следует приспособиться к местным обычаям. |
| You'll have to deal with that by yourself. | Тебе придется разбираться с этим самому. |
| Modern European populists don t wear black shirts, or indulge in street violence. | Современные европейские популисты не носят черных рубашек и не балуются уличным насилием. |
| DP I've just got a little tiny bit more if you'll indulge me. | ДП У меня тут еще чуть чуть, совсем не много, если позволишь. |
| To be fulfilled, you must be in touch with yourself. | Чтобы ощущать жизнь, нужно ощущать себя. |
| If you burn yourself, quickly cool the burn with water. | Если вы обожглись, быстро охладите ожог водой. |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
| Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
| Help yourself. | Угощайтесь. |
| Help yourself. | Угощайся. |
| Behave yourself. | Веди себя хорошо. |
| Behave yourself. | Веди себя прилично. |
| Behave yourself. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourself. | Ведите себя прилично. |
| Watch yourself. | Следи за собой. |
| Suit yourself. | Делай что хочешь. |
| Suit yourself. | Как хочешь. |
| Suit yourself. | Делайте как хотите. |
| Suit yourself. | Дело ваше. |
| Suit yourself. | Воля ваша. |
| Suit yourself. | Дело твоё. |
| Suit yourself. | Твоя воля. |
| Suit yourself. | Воля твоя. |
| Respect yourself. | Уважай себя. |
| Respect yourself. | Уважайте себя. |
| Be yourself! | Будь собой! |
| Know yourself. | Познай себя. |
Related searches : Indulge Yourself - Indulge With - With Yourself - Indulge Myself - I Indulge - Indulge Oneself - Indulge Ourselves - Acquaint Yourself With - Honest With Yourself - Engage Yourself With - Reconnect With Yourself - Prepare Yourself With - Start With Yourself
