Translation of "indus valley civilisation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Civilisation - translation :

Valley - translation :

Keywords : цивилизации цивилизация цивилизацию цивилизацией эпоха долине долину долины долина Долина

Examples (External sources, not reviewed)

The Indus valley regions are arid with poor vegetation.	Долина Инда представляет собой засушливый регион с малым количеством растительности.
The history of the saree is traced back to the Indus Valley civilisation (2800 1800 BC) and currently is widely regarded as a symbol of Indian, Nepalese, Bangladesh, and Sri Lankan cultures.	История сари уходит своими корнями в цивилизацию долины Инда (2800 1800 до н. э.) и в настоящее время многие считают его символом культуры Индии, Непала, Бангладеша и Шри Ланки.
In the Indus valley, the Acacia nilotica (babul) (babbur) is the most dominant and occurs in thick forests along the Indus banks.	В долине Инда произрастает Acacia nilotica (бабул), которая является доминирующей вырастают густые леса вдоль берегов Инда.
See also List of Indus Valley Civilization sites List of inventions and discoveries of the Indus Valley Civilization Bronze Age Iron Age India Synoptic table of the principal old world prehistoric cultures Notes References Bibliography (50th ICES Tokyo Session) External links Harappa and Indus Valley Civilization at harappa.com An invitation to the Indus Civilization (Tokyo Metropolitan Museum) Cache of Seal Impressions Discovered in Western India	Indus Valley Civilization at www.indohistory.com Harappa and Indus Valley Civilization at harappa.com An invitation to the Indus Civilization (Tokyo Metropolitan Museum) The Harappan Civilization Cache of Seal Impressions Discovered in Western India
Byzantine Civilisation .	Byzantine Civilisation.
India. Indus.	Индия. Инд.
Indus Publishing.	Indus Publishing.
India's love for this yellow metal dates back over 4,000 years when people of the Indus Valley first incorporated gold into jewelry.	Любовь Индии к этому желтому металлу впервые была отмечена более 4 000 лет назад , когда люди из долины реки Инд впервые использовали золото в изготовлении украшений.
This is a highly developed civilisation.	Это высокоразвитая цивилизация.
The political and security situation in the vast region between the Indus Valley and the shores of the Eastern Mediterranean is a cause for grave concern.	Ситуация в сфере политики и безопасности в обширном регионе между долиной Инда и восточно средиземноморским побережьем вызывает серьёзную озабоченность.
Zarafshan valley.	Зеравшанская долина.
Rajesh Rao A Rosetta Stone for the Indus script	Раджеш Рао Розеттский камень для хараппского письма
The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.	В хараппской письменности есть тоже такие схемы.
Like wars over water, such as in the Indus.	войн за водные ресурсы, как в регионе реки Инд.
Indus river and its watershed has a rich biodiversity.	Бассейн Инда и сама река отличаются биологическим разнообразием.
Silicon Valley Everywhere	Силиконовая долина повсюду
In March 2003, George W. Bush launched his invasion of Iraq, not only squandering America s military strength, but also connecting all the individual crises between the eastern Mediterranean and the Indus Valley.	В марте 2003 года Джордж В. Буш начал свое вторжение в Ирак, не только попусту тратя военную силу Америки, но и объединяя все отдельные кризисы между восточным Средиземноморьем и Долиной Инд.
Judging the prospects of deterring Iran from becoming a nuclear power through sanctions and diplomatic isolation requires a closer analysis of the situation in the region between the Indus Valley and the Mediterranean.	Оценка перспективы удерживания Ирана от становления ядерной державой посредством санкций и дипломатической изоляции требует более близкого анализа ситуации в регионе между Индусской долиной и Средиземноморьем.
Polochic Valley in Guatemala.	Долина Полочик в Гватемале.
She's a valley girl.	Она гламурная девица.
The Indus River is one of the longest rivers in Asia.	Ещё примерно через 80 км в Инд справа впадает река Шайок.
In the centre is a fertile plain around the Indus River.	В центре плодородная равнина вокруг реки Инд.
The biggest river flowing into the Sea is the Indus River.	Максимальная глубина 4 652 м. Крупнейшая река, впадающая в море Инд.
on the banks of a river called the Indus, now in Pakistan.	на берегах реки Инд, что сейчас на территории Пакистана.
An Introduction to Indus Writing Independence, MO Early Sites Research Society 1999.	Early Sites Research Society, Independence, 2000.
Grow Your Own Silicon Valley	Вырастить свою Силиконовую Долину
Silicon Valley or Demand Mountain?	Силиконовая долина или гора спроса?
Make Your Own Silicon Valley	Создайте свою Силиконовую долину
Haftkul lake in Zarafshan valley.	Озеро Хафткул в Зарафшанской долине.
Iskandarkul lake in Zarafshan valley.	Озеро Искандеркуль в Зарафшанской долине.
Tom works in Silicon Valley.	Том работает в Силиконовой долине.
Tom works in Silicon Valley.	Том работает в Кремниевой долине.
Just after leaving the valley, one of the women in the group turned and said, Goodbye Death Valley, giving the valley they endured its name.	Покидая долину, одна из женщин в группе развернулась и воскликнула Прощай, долина смерти! , таким образом дав ей современное название.
(2005), Institut Civilisation Indienne ISBN 2 86803 072 6 Jones Bley, K. Zdanovich, D. G.	(2005), Institut Civilisation Indienne ISBN 2 86803 072 6 Jones Bley, K. Zdanovich, D. G.
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.	Это сделали в Силиконовой Долине. И поэтому говорят, что Силиконовая Долина поднялась и за счет интегральных схем.
Photo courtesy of Vibrant Valley Farm.	Фото любезно предоставлено фермой Vibrant Valley.
The river runs through the valley.	Река течет по долине.
A river flows through the valley.	По долине протекает река.
A river flows through the valley.	Через долину протекает река.
The Indus, Tawi, Ravi and Chenab are the major rivers flowing through the state.	Реки Инд, Тави, Рави и Ченаб являются основными реками, протекающими через штат.
Silicon Valley itself was built on demand.	Сама Силиконовая долина была построена благодаря спросу.
New School's Venture Fund in Silicon Valley,	New School's Venture Fund в Силиконовой долине,
Roshorv, a village in Tajikistan's Bartang Valley.	Рошорв, деревня в долине реки Бартанг, Таджикистан.
A beautiful valley lies behind the hill.	За холмом лежит прекрасная долина.
The muddy track descends to a valley.	Заляпанный грязью грузовик спускается в долину.

Показать эту страницу на русском языке