Translation of "industry wide bargaining" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bargaining - translation :

Industry - translation :

Wide - translation :

Keywords : козырь торг козырем поторговаться переговоров индустрии индустрия промышленности промышленность индустрию широко шириной широкий широкие ширину

Examples (External sources, not reviewed)

These documents are of important industry wide significance.	Документы фонда имеют важное общеотраслевое значение.
I like bargaining.	Я люблю торговаться.
We argued that more responsive economies have fewer employment protections to scare entrepreneurs away from starting new firms, and have less industry wide or economy wide wage bargaining, which may also deter entrepreneurs. Evidence confirms that the most responsive OECD economies scored well on these counts.	Факты подтверждают, что наиболее экономически чувствительные страны OECD лучше всего отвечают этим параметрам.
Grand Bargaining with Iran	Большая сделка с Ираном
Another environmental retreat thanks to political bargaining.	Ещё одно отступление в защите окружающей среды из за политической торговли.
The threatened strike is also significant because it marks a departure from the German system of industry wide unions, which negotiate for all employees within an industry regardless of their occupation.	Возможная забастовка также имеет большое значение, поскольку она является точкой отсчета ухода от немецкой системы всеотраслевых профсоюзов, которые ведут переговоры относительно всех служащих промышленного сектора, независимо от их рода деятельности.
4. In appropriate cases, these measures should include the requirement for the establishment of industry wide funds at the national level.	4. В надлежащих случаях следует, чтобы эти меры включали требование о создании отраслевых фондов на национальном уровне.
Wide Margin	Wide Margin
In a particularly important move, the insurance industry, representing 30 trillion in assets and investments, committed to creating a Climate Risk Investment Framework for industry wide adoption by the end of the year.	В частности, важным шагом страховой отрасли, представляющей 30 трлн в активах и инвестициях, является стремление к созданию и принятию для всей отрасли, к концу этого года Рамочной программы Инвестирования в Климатические Риски.
He's wide awake.	Он начеку.
Chemical industry.	Химическая промышленность.
Bargaining is mostly about the distribution of excess rents between the firm and its workers. In a competitive industry, where there are no excess rents, there is little to bargain about.	В промышленности, где имеется конкуренция и где не существует избыточной ренты, нет ничего такого, по поводу чего можно было бы заключать сделку.
Industry wide, one American worker in fifty at the turn of the last century was killed or seriously disabled each year in work related accidents.	Если говорить о промышленности в целом, то на рубеже 19 20 столетий каждый пятидесятый американский рабочий в течение года погибал или оказывался серьёзно изувеченным в результате несчастного случая на производстве.
Now I'm wide awake.	Вот теперь я полностью проснулся.
The river is wide.	Река широкая.
Open your mouth wide.	Откройте рот пошире.
Open your mouth wide.	Открой рот пошире.
How wide is it?	Насколько он широкий?
Tom is wide awake.	Том полностью проснулся.
He was wide awake.	Он окончательно проснулся.
He has wide shoulders.	У него широкие плечи.
He has wide shoulders.	Он широкоплеч.
She has wide hips.	У неё широкие бёдра.
That river is wide.	Эта река широка.
This isn't a bazaar, where you can start bargaining on prices.	Это не базар, где ты можешь начать торговаться из за цены.
Indeed, positioning and bargaining among the euro s member countries has already started.	Действительно, расстановки и торги среди стран членов еврозоны уже начались.
And so, after six months of bargaining, a historic deal was struck.	Итак, после шести месяцев переговоров было достигнуто историческое соглашение.
I've been bargaining with him for wheat and offering a good price.'	Торговал пшеницу, хорошие деньги давал.
System wide solutions are needed.	Необходимы решения, затрагивающие всю систему.
Microbiology u0027s World Wide Web	Всемирная сеть микробиологии
Browse the World Wide Web	Навигация по сети Интернет
You're wide of the mark.	Ты попал пальцем в небо.
We were looking world wide.	Лаплас и Эйлер.
A system wide linux profiler	Общесистемный linux профайлер
The sea is very wide.	Море широченное.
How wide is this river?	Насколько широка эта река?
He opened his mouth wide.	Он широко раскрыл рот.
He opened his mouth wide.	Он широко открыл рот.
The door was wide open.	Дверь была открыта нараспашку.
The door was wide open.	Дверь была распахнута.
I'm not wide awake yet.	Я ещё не совсем проснулся.
I'm not wide awake yet.	Я ещё не совсем проснулась.
Tom's eyes are wide open.	Глаза Тома широко открыты.
The window was wide open.	Окно было открыто настежь.
How wide is this road?	Насколько эта дорога широкая?

Показать эту страницу на русском языке