Translation of "infinitely many" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Infinitely - translation :

бесконечно

Infinitely many - translation :

бесконечно много

Many - translation :

многие

Keywords : бесконечно безгранично плотной несравненно обязан множество многих многие Слишком столько

Examples (External sources, not reviewed)

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.	Многие астрономы считают, что расширение Вселенной бесконечно.
This system of linear equations has infinitely many solutions.	У этой системы линейных уравнений есть бесконечно много решений.
It follows that there are infinitely many primitive Pythagorean triples.	Отсюда следует, что существует бесконечно много примитивных пифагоровых троек.
So it could be bridged in infinitely many different ways.	Она может быть преодолена по разному.
And, in some cases there can be even infinitely many.	И в некоторых случаях их может быть бесконечно много.
The problem is, there are infinitely many of these finite sized pieces.	Но проблема в бесконечном количестве этих частей половинок.
However, Narkiewicz showed that 6 can be so represented in infinitely many ways such as 6 5473 4632,and McDaniel showed that every integer has infinitely many such representations (McDaniel, 1982).	Однако Наркивич обнаружил, что существует бесконечно много способов представления числа 6, например 6 5473 4632,и Макдэниел (1982) показал, что любое число имеет бесконечное число таких представлений .
In the opposite direction, the twin prime conjecture asserts that for infinitely many integers n .	С другой стороны, гипотеза о простых близнецах утверждает, что formula_13 для бесконечно многих n .
Voice In language, infinitely many words can be written with a small set of letters.	Голос в языке, неограниченное множество слов, которые можно написать с маленькой буквы.
and infinitely more kind?	и бесконечно добрее?
You are infinitely good...	Ты бесконечно добр.
Singmaster (1975) showed that the Diophantine equation formula_6has infinitely many solutions for the two variables n , k .	Сингмастер (1975) показал, что диофантово уравнение formula_6имеет бесконечно много решений для двух переменных n , k .
They must be infinitely small.	Они должны быть бесконечно маленькими.
Well, yeah, there are infinitely many of both, so I suppose there are the same number of them.	Ну да, и тех, и других бесконечно много, поэтому полагаю, что их одинаковое число.
It is infinitely soluble in water.	Очень хорошо растворима в воде.
In that, they are infinitely right.	В 1792 1794 гг.
The logistics involved are infinitely complex.	Задействованное материально техническое обеспечение носит очень сложный характер.
This implied that everything should have started with the monumental explosion of an infinitely hot, infinitely small point.	А это значит, что всё должно было начаться с мощнейшего взрыва в бесконечно горячей и бесконечно малой точке.
Nitaj shows there are infinitely many solutions of x y z in relatively prime 3 powerful numbers(Nitaj, 1995).	Нитадж ( Nitaj , 1995) показал, что имеется бесконечно много решений уравнения formula_62 среди взаимно простых 3 полнократных чисел.
So, for example, if you throw darts, there's infinitely many ways to angle the darts and to accelerate them.	Так, например, при игре в дартс, существует бесконечное множество возможностей наклонить дротик и ускорить его.
Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.	Выбрав особую траекторию, я могу вести свою руку по этому курсу бесконечным множеством вариантов сгибов.
Allow your imagination to be infinitely free.	Позвольте своему воображению быть бесконечно свободным.
J. H. Silverman showed in 1988 that if the abc conjecture holds, then there exist infinitely many non Wieferich primes.	Силвермен (Joseph H. Silverman) в 1988 м году показал, что если abc гипотеза верна, то существует бесконечно много простых не Вифериха.
Because the explanatory role of Persephone's marriage contract could be played equally well by infinitely many other ad hoc entities.	Объяснительная роль брачного договора Персефоны может быть исполнена с равным успехом любыми другими бессчетными произвольными конструкциями.
In arithmetic, infinitely many numbers can be composed from just a few digits with the help of the simple zero.	В арифметике, неограниченное количество чисел можно составить из одних только цифр с помощью простого нуля.
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	А ведь поистине, Господь твой, однозначно, Величественный, Милосердный!
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	А ведь Господь твой, поистине, славный, милосердный!
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	Каждое творение наслаждается Его божественной щедростью. Благодаря Своему могуществу Он губит и наказывает неверных, а благодаря Своей милости Он ведет счастливых праведников путем, который поможет им избавиться от всякого зла и несчастья.
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	Воистину, твой Господь Могущественный, Милосердный.
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	Владыка твой (о Мухаммад!) и Хранитель отомстит лжецам, отрицающим истину. Но, поистине, Он милосерден к верующим!
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	Воистину, твой Господь великий, милосердный.
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	А ведь Господь твой, истинно, могуч и милосерд!
Verily Your Lord is Infinitely Mighty, Most Compassionate.	Истинно, Господь твой силен, милосерд.
Collective security issues have become infinitely more complex.	Вопросы коллективной безопасности стали несравненно сложней.
You're offering me things that are infinitely variable.	Вы предлагаете мне бесконечно изменчивые вещи .
You are infinitely good and sin displeases You.	Ты бесконечно добр и не терпишь грех.
Overly described and infinitely adored for its many facets and excesses, Paris promises a charming city break for every possible taste.	Множество раз описанный и бесконечно обожаемый за его многогранность и чрезмерность, Париж обещает очаровательную поездку на любой вкус.
As mathematicians have since realized, it is possible to add up infinitely many finite sized terms and still get a finite answer.	Позже математики поняли, что возможно складывать бесконечное множество частей и при этом получать конечный ответ.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.	А потому, задерживать дыхание становится намного легче.
0 dense and infinitely hot low low erupts point	0 плотный и бесконечно горячей цены низкие извергается указать
Anonymous is the sum of its members divided infinitely.	Anonymous можно характеризовать как сумму бесконечно разделенных членов.
And just so you know, it doesn't go infinitely.	И только так вы знаете, он не бесконечно.
Once that was possible, the machines became infinitely flexible.	В тот момент, когда это стало возможным, машины стали бесконечно гибкими.
Make it infinitely expandable and affordable to the poor.	Сделайте её масштабируемой и была доступной для бедных.
So, when you hold your breath, it's infinitely easier.	А потому, задерживать дыхание становится намного легче.

Показать эту страницу на русском языке