Translation of "influence on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Influence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You're a good influence on Tom. | Вы хорошо влияете на Тома. |
| You're a good influence on them. | Ты на них хорошо влияешь. |
| You're a good influence on them. | Вы на них хорошо влияете. |
| You're a good influence on them. | Ты на них положительно влияешь. |
| You're a good influence on them. | Вы на них положительно влияете. |
| You're a good influence on him. | Ты на него хорошо влияешь. |
| You're a good influence on him. | Вы на него хорошо влияете. |
| You're a good influence on him. | Ты на него положительно влияешь. |
| You're a good influence on him. | Вы на него положительно влияете. |
| You're a good influence on her. | Ты на неё хорошо влияешь. |
| You're a good influence on her. | Вы на неё хорошо влияете. |
| You're a good influence on her. | Ты на неё положительно влияешь. |
| You're a good influence on her. | Вы на неё положительно влияете. |
| He was a great influence on me. | Он оказывал на меня большое влияние. |
| Tom is a bad influence on me. | Том на меня плохо влияет. |
| Tom is a bad influence on Mary. | Том плохо влияет на Мэри. |
| This had an influence on our thinking. | У сионизма нет ответа на этот вопрос. |
| Influence Al Ghazali had an important influence on both Muslim philosophers and Christian medieval philosophers. | Мысли аль Газали оказали важное влияние не только на мусульманских, но и на христианских средневековых философов. |
| China's influence on North Korea is uniquely powerful. | Влияние Китая на Северную Корею невероятно велико. |
| The influence of TV on society is great. | Влияние телевидения на общество велико. |
| Such magazines have a great influence on children. | Такие журналы имеют большое влияние на детей. |
| Such toys have a bad influence on children. | Такие игрушки плохо влияют на детей. |
| Such toys have a bad influence on children. | Такие игрушки оказывают плохое влияние на детей. |
| His father had a good influence on him. | Отец оказывал на него благотворное влияние. |
| Your friend has a bad influence on you. | Твой друг плохо на тебя влияет. |
| Your friend has a bad influence on you. | Ваш друг плохо на вас влияет. |
| These friends are a bad influence on you. | Эти друзья плохо на тебя влияют. |
| These friends are a bad influence on you. | Эти друзья плохо на вас влияют. |
| ZetaLisp had a big influence on Common Lisp. | Основная часть редактора написана на самом Emacs Lisp. |
| The teacher has a great influence on his pupils. | Учитель оказывает сильное влияние на учеников. |
| The Influence of Darwin on Philosophy and Other Essays . | The Influence of Darwin on Philosophy and Other Essays . |
| Influence companies | Влиять на корпорации |
| But Cuba s influence on the old FMLN leadership remains intact. | Однако влияние Кубы на старые руководящие кадры ФНОФМ остаётся неизменным. |
| Of course, such considerations might have little influence on prices. | Конечно, подобные соображения едва ли повлияют на цены. |
| His speech has a positive influence on all the colleagues. | Его речь имеет положительное воздействие на всех коллег. |
| Such stratification had an influence on view of the settlement. | Дерябина на месте железоделательного завода был заложен оружейный завод. |
| Its currency moves have had a decisive influence on exchange rates. | Колебания его валюты оказывали решающее влияние на обменные курсы. |
| The influence of the flying fish on Tao culture is immense. | Летучая рыба оказывает огромное влияние на культуру ями. |
| Do you think our climate has an influence on our character? | Как вы думаете, наш климат влияет на наш характер? |
| They also have most influence on the line the boat steers. | Учебные лодки как правило шире и имеют более высокие борта. |
| Monroe had long been concerned about foreign influence on the presidency. | Монро уже давно был обеспокоен неблагоприятным иностранным влиянием на президента. |
| Trading in influence | Злоупотребление влиянием в корыстных целях |
| Yakovlev went on to become a Politburo member and key liberalizing influence on Mikhail Gorbachev. | Яковлев впоследствии стал членом Политбюро и оказал ключевое либерализирующее влияние на Михаила Горбачева. |
| Although 007, who turned 50 this year, is a British born global brand, his influence on the American political psyche and that psyche s influence on Bond is obvious. | Хотя агент 007, которому в этом году исполнилось 50 лет, является мировым брендом, рожденным в Великобритании, его влияние на американскую политическую ментальность (как и влияние этой ментальности на него) очевидно. |
| Cinema Ukraine has had an influence on the history of the cinema. | Первые кинофильмы были сняты на Украине в 1920 х годах. |
Related searches : Influence On Politics - Influence On Society - Influence On How - Their Influence On - Has Influence On - Exert Influence On - Influence On Myself - Influence On Quality - Had Influence On - Influence On Pricing - Negative Influence - No Influence - Influence With
