Translation of "inform the work" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But that knowledge still has to inform all of the work of the United Nations.
Однако осознавая это, нам все еще необходимо информировать всех о работе Организации Объединенных Наций.
The PRESIDENT I should like to inform members of a change in the programme of work.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Я хотел бы информировать членов Ассамблеи об изменении в программе работы.
The documents in the series were prepared by individual researchers and helped inform the Global Commission's work.
Документы этой серии готовятся отдельными исследователями и служат источником информации для работы Глобальной комиссии.
The PRESIDENT I should like to inform members of a change in our programme of work.
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по английски) Я хотел бы проинформировать делегации об изменении в программе нашей работы.
Inform.
Гималаи.
Inform
InformLanguage
The analysis will inform future programme initiatives and contribute to the work of NEPAD, and United Nations entities.
Результаты этого анализа будут использоваться при разработке будущих программных инициатив и осуществлении деятельности НЕПАД, а также подразделений Организации Объединенных Наций.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
Kindly inform the Committee
Просьба сообщить Комитету
Go inform the elders.
Ступай, скажи старейшинам.
You could inform legislation. You could inform school policy.
Об этом можно сообщить законодательству, можно сообщить руководству школы.
Inform Corneille.
Доложите Корнелю.
The Inform 6 programming language The Inform programming language is object oriented and procedural.
Inform компилируемый объектно ориентированный язык программирования, во многом похожий на Си и SmallTalk.
Inform the PHP subproject leader
Уведомление ведущего подпроекта PHP
Should we inform the Mayor?
Сообщить ли мэру?
A statistical report on Aboriginal women in Nova Scotia was prepared to inform the work of various Tripartite Forum committees.
Был подготовлен статистический отчет о женщинах из числа коренных народов в Новой Шотландии для информирования различных комитетов, работающих в рамках Трехстороннего форума.
(d) To develop appropriate ways to work with and inform industry and the public regarding their obligations under such laws.
d) разрабатывать надлежащие методы работы с промышленными и общественными кругами и их информирования относительно обязательств, вытекающих из таких законов.
d) To develop appropriate ways to work with and inform industry and the public regarding their obligations under such laws
d) разработать надлежащие методы работы с промышленными и общественными кругами и их информирования относительно обязательств, вытекающих из таких законов.
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщи Тому.
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщите Тому.
I'll inform Tom.
Я проинформирую Тома.
I'll inform Tom.
Я сообщу Тому.
I'll inform him.
Я ему сообщу.
Please inform them.
Сообщи им, пожалуйста.
Please inform them.
Сообщите им, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщи ему, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщите ему, пожалуйста.
Please inform her.
Пожалуйста, сообщите ей.
Please inform her.
Сообщи ей, пожалуйста.
Please inform her.
Сообщите ей, пожалуйста.
I'll inform them.
Я им сообщу.
I'll inform her.
Я ей сообщу.
Good, inform Göring.
Хорошо.
Inform skipper to enter the lock
ИНФОРМАЦИИ
Why didn't you inform the court?
Почему ты не сообщить суду?
I've got to inform the president.
Трябва да уведомя президента.
Why didn't you inform the court?
Почему же вы не сообщили суду?
Sztaluga will then inform the underground.
Шталуга передаст их в подполье.
Paradiso, go and inform the lawyer.
Парадизо, иди скажи адвокату.
Didn't you inform the police commissioner?
Вы не сообщили комиссару? Напрасно.
We must inform them.
Мы должны им сообщить.
We must inform them.
Мы должны их проинформировать.
Who should I inform?
Кому мне следует сообщить?
Who should I inform?
Кого мне следует проинформировать?
I will inform Tom.
Я сообщу Тому.

 

Related searches : Inform His Work - Inform The Number - Inform The Plan - Inform The Design - Inform The Public - Inform The Debate - Inform The Customer - Inform The Choice - Inform The Petitioner - Inform The Authorities - Inform The Staff - Inform That - Inform Decisions