Translation of "information access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : Information - translation : Information access - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Access to information and access to justice | В. Доступ к информации и доступ к правосудию |
| Right to Access Information? | В Право на Доступ к Информации? |
| Access to legal information | Доступ к правовой информации |
| Access to passenger information | Доступ к информации о пассажирах |
| Access to Information Directive | Директива о Доступе к Информации |
| Convention on Access to Information, | ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕДЬМОГО СОВЕЩАНИЯ |
| Access to appropriate information (art. | (Статья 17 Конвенции) |
| Convention on Access to Information, | и доступе к правосудию по вопросам, касающимся |
| Convention on Access to Information, | ДОКЛАД ВТОРОГО СОВЕЩАНИЯ СТОРОН |
| Convention on Access to Information, | Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды |
| Convention on Access to Information, | участия общественности в процессе принятия решений |
| Advocacy and access to information | Информационно пропагандистская деятельность и доступ к информации |
| Convention on Access to Information, | Комитет по вопросам соблюдения |
| Access to appropriate information (art. | Доступ к соответствующей информации (статья 17) 135 138 31 |
| Access to Information and Reporting | Доступ к информации и отчетность |
| Access to information upon request (art. | В. |
| Increasing access information and support centers | 1.2 Расширение доступа Центры информации и поддержки |
| (b) Access to information and communication | b) Дocтуп к инфopмaции и кoммуникaциям |
| Access to information and to knowledge | доступ к информации и знаниям |
| 5.1 Access to Information and Reporting | 5.1 Доступ к информации и отчетность |
| We have direct access to the information. | У нас есть прямой доступ к информации. |
| Access to appropriate information 93 97 36 | Доступ к соответствующей информации 93 97 |
| Freedom of expression and access to information | Свобода выражения мнений и доступ к информации |
| Data access, data availability and information extraction | Доступ к данным, наличие данных и извлечение информации |
| Increasing access to information and communication technologies | Расширение доступа к информационно коммуникационным технологиям |
| The regulatory framework for access to information, public participation and access to justice | нормативная база для сбора и распространения данных |
| Summary 0f information about humanitarian aid access points | Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи |
| Tom has access to the information we need. | У Тома есть доступ к нужной нам информации. |
| Awareness raising, access to information and public participation | Какая информация должна представляться и в какой форме (пункты 5 и 6, статья 7) |
| Access to information implies the possibility to copy. | Предоставление регулярной информации |
| We have a problem with access to information. | У нас проблемы с доступом к информации. |
| Why don't you give them access to information? | Почему бы не предоставить людям доступ к информаци. |
| 4.1 Access to Information Directive 4.2 Reporting Directive | 4.1 Директива о Доступе к Информации 4.2 Директива об Отчетности |
| Box 11 Checklist of legislative elements on access to information and access to justice | Вставка 11 Контрольный перечень законодательных элементов по доступу к информации и доступу к правосудию |
| Guarantee access to the available information and information technology for the whole public | гарантирования широким слоям общественности доступа к имеющейся информации и информационной технологии |
| I wasn't able to access all of the information. | Я не смог получить доступ ко всей информации. |
| It guarantees everyone the right of access to information. | Закон гарантирует каждому право доступа к информации. |
| Access to relevant information concerning violations AND REPARATION MECHANISMS | Х. ДОСТУП К СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ О НАРУШЕНИЯХ ПРАВ И МЕХАНИЗМАХ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА |
| Access to relevant information concerning violations and reparation mechanisms | Х. Доступ к соответствующей информации о нарушениях прав и механизмах возмещения ущерба |
| (iv) Improving access to health services and health information | iv) расширение доступа к медико санитарным услугам и информации |
| (c) Improving access to information on African water resources. | c) расширение доступа к информации о водных ресурсах Африки. |
| Freedom of expression and opinion, and access to information | Свобода выражения мнения и убеждений и доступ к информации |
| We are not able to access information from any regional United Nations Information Centre. | Мы не можем проводить оценку информации из региональных информационных центров Организации Объединенных Наций. |
| 110 1 4 refers to the principle of participation, whereby everyone has access to information relating to the environment . For access to information, in chapter IV, on freedom of access to information relating to the environment, article L. | Среди общих принципов в статье L.110 1 4 упоминается Принцип участия, в соответствии с которым каждый человек имеет доступ к информации, касающийся окружающей среды . |
| Women required access to credit and to information and communication technology, as well as access to and control over productive resources and market information. | Женщинам требуется доступ к кредитам и информационно коммуникационным технологиям, а также доступ к производственным ресурсам и рыночной информации и контроль над ними. |
Related searches : Access More Information - Can Access Information - Access Control Information - Access Personal Information - Access Your Information - Access Via - Cannot Access - Access From - Email Access - Corporate Access - Access Link
