Translation of "information for patients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
| 7,548 patients received physiotherapy treatment, 335,381 people received health information on prevention of disability. | 7 548 пациентов получили физиотерапевтическое лечение. 335 381 человек узнали о мерах по предотвращению различных заболеваний. |
| Here we are, four years later you can't find a website that gives patients that information. | Сейчас, четыре года спустя, вы все еще не сможете найти эту информацию ни на одном сайте. |
| In medicine, there is a huge and unbridgeable gap in expertise and information between doctors and patients. | В медицине существует огромный ощутимый пробел в знаниях и информации, имеющийся у врачей и пациентов. |
| You heard stories earlier today about patients who are taking control of their cases, patients who are saying, You know what, I know what the odds are, but I'm going to go look for more information. | Сегодня вы уже слышали истории о пациентах, которые сами управляют своим лечением, которые говорят Я знаю, каковы мои шансы, но я собираюсь и дальше искать информацию. |
| For further information | Для получения дополнительной информации |
| This information comes from the Mechnikov Hospital staff, based on the number of patients that they are receiving. | Об этом говорят работники больницы Мечникова, согласно количеству людей к ним привозимых. |
| For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help. | Пациенты всего мира, которые смотрят эту веб трансляцию, пусть каждый из вас будет здоров, и все вместе позвольте пациентам помогать. |
| Let patients help. | Позвольте пациентам помогать. |
| Patients tell stories. | Пациенты сочиняют небылицы. |
| TAMPA Patients and politicians increasingly demand a cure for cancer. | ТАМПА. Пациенты и политики все настойчивее требуют нахождения лекарства от рака. |
| For patients and providers alike, this is very good news. | Для пациентов, а также для поставщиков медицинских услуг это очень хорошая новость. |
| Like countless patients before him, he remembers feeling bewildered by the amount of information to get to grips with. | Как бессчетное число пациентов до него, он помнит, как был сбит с толку объемом информации, которую надо было принять. |
| Thanks for the information. | Спасибо за информацию! |
| I have patients waiting. | У меня пациенты ждут. |
| Do you recommend pursuing these treatments now, for most cancer patients? | Вы советуете применять эти препараты для большинства больных раком? |
| It is for information only. | Вы не можете ничего изменять из этого меню. Оно служит только для информации. |
| The need for information services. | Практическую информацию. |
| Thank you for the information. | Спасибо за информацию. |
| Click here for more information. | Кликните здесь для получения дополнительной информации. |
| I have information for Tom. | У меня есть информация для Тома. |
| Thank you for that information. | Спасибо вам за эту информацию. |
| Thanks for this useful information. | Спасибо за эту полезную информацию. |
| We have information for them. | У нас есть для них информация. |
| I have information for them. | У меня есть для них информация. |
| I have information for him. | У меня есть для него информация. |
| We have information for Tom. | У нас есть информация для Тома. |
| Indeed, information is so limited and the stigma so strong that ordinary people and sometimes medical personnel often ostracize AIDS patients. | Действительно, информация настолько труднодоступна, а стыд настолько силён, что обычные люди а иногда и медицинский персонал часто избегают больных СПИДом. |
| Patients were treated unsuccessfully 12.3 of the time, and 6.8 of treated patients died. | Лечение оказывалось неуспешным в 12,3 случаев, а 6,8 пациентов умерли. |
| For patients, diagnostic classifications provide the framework for understanding their own and others disease processes. | Для пациентов диагностические классификации являются основой понимания процессов протекания как их собственных болезней, так и заболеваний других людей. |
| Does Curing Cancer Kill Patients? | Лекарство от рака убивает пациентов? |
| Are Ebola patients now criminals? | Неужели пациенты с вирусом Эбола преступники? |
| Delayed Treatment of Critical Patients | Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии |
| Doctors are the worst patients. | Врачи худшие пациенты. |
| Three patients died last night. | Прошлой ночью умерли три пациента. |
| RNA provides the information for protein. | а РНК предоставляет информацию для белков. |
| Elements for protecting critical information infrastructures | Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур |
| try alsamixer help' for more information | попробуйте alsamixer help' для дополнительной информации. |
| A window information utility for X | Утилита для просмотра информации об окнах X |
| Please contact administrator for more information. | Для дальнейшей информации свяжитесь с администратором. |
| For further information, see page 16. | Для дополнительной информации смотри страницу 16. |
| For more information, visit our website. | Для получения более подробной информации, посетите наш веб сайт. |
| I have some information for Tom. | У меня есть для Тома кое какая информация. |
| I've got some information for Tom. | У меня есть некоторая информация для Тома. |
| I've got some information for Tom. | Я получил некоторую информацию для Тома. |
Related searches : For Patients - Outcome For Patients - Patients For Whom - For All Patients - Beneficial For Patients - Caring For Patients - Benefit For Patients - Contraindicated For Patients - Care For Patients - Prognosis For Patients - Food For Patients - For Information - Information For - Paediatric Patients
