Translation of "benefit for patients" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I have patients who would benefit from this. | У меня есть пациенты, которым это, безусловно, поможет. |
| So, patients have this. We're for patients. | Теперь эта информация доступна больным. Мы это делаем для них. |
| We're for patients. | Мы это делаем для них. |
| Microscopy for 1,800 patients. | Микроскопия 1800 пациентов. |
| Save it for your patients. | Оставьте это для своих пациентов. |
| This would also benefit patients with brain and spinal injuries, or those who have suffered strokes and paralysis. | Это также поможет пациентам с повреждениями головного и спинного мозга, а также людям, перенёсшим инсульт или паралич. |
| Do patients look after patients? | Пациенты присматривают за пациентами? |
| He was dancing for my patients. | Он танцевал для моих пациентов. |
| I have patients waiting for me. | Меня ждут пациенты. |
| Furthermore, the researchers note, the vaccine's efficacy increased with patient age, with the youngest patients deriving the least benefit. | Более того, как отмечают сами исследователи, эффективность вакцины зависит от возраста пациентов она наименее действенна для самых маленьких из них. |
| Thousands of heart attack patients are to benefit from a 2 a day drug, after officials recommended it be given to more people for longer. | Тысячи пациентов с сердечным приступом собираются воспользоваться препаратом за 2 в день, после того как власти порекомендовали давать его большему количеству людей и в течение более долгого времени. |
| Such a pilot program would benefit poor patients and would test scientists ability to measure health impact fairly and accurately. | Такая пилотная программа принесет пользу бедным пациентами и проверит способность ученых справедливо и точно определять воздействие на здоровье. |
| Past patients taking care of present patients. | Прошлые пациентки заботятся о нынешних. |
| Your patients have been waiting for hours. | Тебя уже давно ждут пациенты. Здесь? |
| Tuberculosis patients are granted and paid the benefit for the time till the recovery of their ability to work or till the date when disability is established. | Больным туберкулезом предоставляется и выплачивается пособие в течение всего периода болезни вплоть до восстановления трудоспособности или даты установления инвалидности. |
| Draining for hydrocephaly patients (which affects neurosurgery services) | препараты для вывода жидкости при гидроцефалии (необходимые в нейрохирургии) |
| It's a very exciting era for patients, for physicians, for scientists. | Это удивительная эра для пациентов, врачей и учёных. |
| Though the new study didn't show a benefit in survival among surgery patients, Blackstone said it's reassuring for people with a BMI under 35 interested in the procedure. | Несмотря на то, что новое исследование не показало увеличения продолжительности жизни, Блэкстоун отметила, что это ободряет людей с ИМТ ниже 35, заинтересованных в такой процедуре. |
| We're under deadlines for scheduling appointments, seeing patients, test results and just the anxiety of the patients themselves. | |
| Fifty patients got lorcainide, and of those patients, 10 died. | Пятьдесят пациентов получали лоркаинид, и 10 из них умерли. |
| For all the patients around the world watching this on the webcast, God bless you, everyone let patients help. | Пациенты всего мира, которые смотрят эту веб трансляцию, пусть каждый из вас будет здоров, и все вместе позвольте пациентам помогать. |
| Knowledge of these properties is important for treating patients. | Сведения об этих свойствах играют важную роль в лечении больных. |
| Could your patients spare you for a few hours? | Может ли ваша пациентов избавить вас за несколько часов? |
| These funds are used to ensure continuity of treatment for more than 3,000 patients and for the admission of a further 3,400 new patients. | Эти средства позволяют обеспечить непрерывность лечения свыше 3 000 пациентов и охватить еще 3 400 новых пациентов. |
| Let patients help. | Позвольте пациентам помогать. |
| Patients tell stories. | Пациенты сочиняют небылицы. |
| Patients become depressed. | Пациенты впадают в депрессию. |
| Let patients help! | Позвольте пациентам помогать. |
| Let patients help. | Ведущий |
| Yeah, model patients. | Да, модельные пациенты. |
| The associatiors patients. | Пациенты ассоциации. |
| Patients are clever. | Пациенты умны. |
| (Patients Murmuring, Groaning) | Бормотанье пациентов, стоны |
| They're just not for us. They're not for people. They're not for patients. | Однако, она не для нас, нее для людей, не для пациентов. |
| What is the benefit for themselves? | Перевод Мария Панченко |
| And for the benefit of whom? | И если да, кто от этого выиграет? |
| TAMPA Patients and politicians increasingly demand a cure for cancer. | ТАМПА. Пациенты и политики все настойчивее требуют нахождения лекарства от рака. |
| For patients and providers alike, this is very good news. | Для пациентов, а также для поставщиков медицинских услуг это очень хорошая новость. |
| For these specific patients, we actually just suture these materials. | Конкретно для этих пациентов мы просто сшили эти материалы. |
| About two thirds of the patients stored at Alcor are neuropreservation patients. | CSNY размещала своих пациентов в хранилище, где они обслуживались качественно. |
| Peer pressure used to help patients since this could be used for obesity, it could be used to stop patients from smoking. | Это давление общественности помогает пациентам. Его можно использовать как в случае ожирения, так и в случае курения. |
| And it works, not just for my wife, but certainly for other patients. | Метод явно действенный и для других пациентов, а не только для супруги. |
| Pharmacists have a lot less time for..., you know, for talking with patients. | Фармацевты имеют гораздо меньше времени для ..., как Вы знаете, для разговоров с пациентами. |
| Government approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know. | Из утвержденных правительством, Американским сообществом раковых больных но пациенты узнают то, что они хотят знать. |
| I have patients waiting. | У меня пациенты ждут. |
Related searches : Benefit Patients - Patients Benefit - For Patients - Benefit For - Outcome For Patients - Patients For Whom - For All Patients - Beneficial For Patients - Information For Patients - Caring For Patients - Contraindicated For Patients - Care For Patients - Prognosis For Patients - Food For Patients
