Translation of "information they need" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Either they get the information they need, or the game will be over.
И либо они добудут необходимую информацию, либо игра будет окончена.
We need information.
Нам нужна информация.
I need information.
Мне нужна информация.
I need information.
Я нуждаюсь в информации.
They see us as adults, rational adults. What we need is information. We need data, we don't need help.
Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей, которым нужна информация, которым нужны факты.
I need more information.
Мне нужно больше информации.
I need some information.
Мне нужна информация.
We need accurate information.
Нам нужна точная информация.
We need certain information.
Его арестовали? Да.
Whenever possible, they need to ensure that they exchange information, avoid overlap and seek synergies.
При любой возможности они должны обмениваться информацией, избегать перехлеста в работе и стремиться к согласованности усилий.
They have very different needs, they need to access different information to carry out their work.
Все они имеют разные потребности, им нужен доступ к различной информации для того чтобы выполнять свою функцию.
What we need is information.
которым нужна информация,
The need for information services.
Практическую информацию.
I just need some information.
Мне просто нужно немного информации.
I just need some information.
Мне просто нужна кое какая информация.
I need information about Tom.
Мне нужна информация о Томе.
I need information about them.
Мне нужна информация о них.
I need information about him.
Мне нужна информация о нём.
I need information about her.
Мне нужна информация о ней.
I need information about her.
Мне нужны сведения о ней.
I'll need some information first
Мне понадобится вначале некоторая информация
And we need better information.
И информирование получше.
I need some information, and I need a container.
Мне нужна информация, и нужен контейнер.
I think we need more information.
Я думаю, нам нужно больше информации.
Tom has the information you need.
У Тома есть нужная вам информация.
Tom has the information you need.
У Тома есть нужная тебе информация.
Tom has the information we need.
У Тома есть информация, которая нам нужна.
We need more information about this.
Нам нужно больше информации об этом.
I need information about my condition.
Мне нужно знать, что со мной.
So we need a better product. And we need better information.
Поэтому нам необходим более усовершенствованный шприц. И информирование получше.
And then, when they release the information, they are very particular not to give you what you really need.
А затем, когда они предоставляют эту информацию, они внимательно следят за тем, чтобы не дать вам того, в чем вы действительно нуждаетесь.
We have all the information we need.
У нас есть вся необходимая нам информация.
Information and data need to be standardized.
устойчивое развитие
Information you will need before you start
Информация, необходимая для того, чтобы начать
Most Western journalists fight back when governments threaten their ability to gather the information they need.
Большинство западных журналистов сопротивляются тому, что иногда правительства ставят под угрозу их способность собирать необходимую им информацию.
They don't need this. They need psychiatric help.
Им нужны не операции, а помощь психиатра.
Do they spontaneously contact the NDO when they need some information on the drugs issue in the country or abroad?
Обращаются ли они к ННЦН спонтанно, когда им нужна информация по вопросам наркотиков в стране или за рубежом?
That's all the information we need right now.
Это вся информация, которая нам сейчас нужна.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно быстрее.
I need that information as soon as possible.
Мне нужна эта информация как можно скорее.
Tom has access to the information we need.
У Тома есть доступ к нужной нам информации.
I hope you get the information you need.
Я надеюсь, вы получите интересующую вас информацию.
THE NEED FOR INFORMATION SECURITY IN STATISTICS OFFICES
НЕОБХОДИМОСТЬ ЗАЩИТЫ ИНФОРМАЦИИ В СТАТИСТИЧЕСКИХ УЧРЕЖДЕНИЯХ, У. Виланд
They need to be alive, they need to feed.
Им надо жить, им надо есть.
Such an environment gives companies the information and capability they need to set up a foreign subsidiary.
Подобная среда обеспечивает для компании информацию и возможности, в которых они нуждаются при создании зарубежного филиала.

 

Related searches : They Need - Need Information - They Need Me - Everything They Need - They Need It - All They Need - They Do Need - They Still Need - Do They Need - They Would Need - They May Need - They Will Need - What They Need - If They Need