Translation of "need information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We need information. | Нам нужна информация. |
| I need information. | Мне нужна информация. |
| I need information. | Я нуждаюсь в информации. |
| I need more information. | Мне нужно больше информации. |
| I need some information. | Мне нужна информация. |
| We need accurate information. | Нам нужна точная информация. |
| What we need is information. | которым нужна информация, |
| The need for information services. | Практическую информацию. |
| I just need some information. | Мне просто нужно немного информации. |
| I just need some information. | Мне просто нужна кое какая информация. |
| I need information about Tom. | Мне нужна информация о Томе. |
| I need information about them. | Мне нужна информация о них. |
| I need information about him. | Мне нужна информация о нём. |
| I need information about her. | Мне нужна информация о ней. |
| I need information about her. | Мне нужны сведения о ней. |
| I think we need more information. | Я думаю, нам нужно больше информации. |
| Tom has the information you need. | У Тома есть нужная вам информация. |
| Tom has the information you need. | У Тома есть нужная тебе информация. |
| Tom has the information we need. | У Тома есть информация, которая нам нужна. |
| We need more information about this. | Нам нужно больше информации об этом. |
| We have all the information we need. | У нас есть вся необходимая нам информация. |
| So we need a better product. And we need better information. | Поэтому нам необходим более усовершенствованный шприц. И информирование получше. |
| That's all the information we need right now. | Это вся информация, которая нам сейчас нужна. |
| I need that information as soon as possible. | Мне нужна эта информация как можно быстрее. |
| I need that information as soon as possible. | Мне нужна эта информация как можно скорее. |
| Tom has access to the information we need. | У Тома есть доступ к нужной нам информации. |
| I hope you get the information you need. | Я надеюсь, вы получите интересующую вас информацию. |
| too much information, I think, than you might need. | слишком углубляемся в ненужные вам детали, я полагаю. |
| If you need more information, we are happy to send it. | Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать. |
| I need more information about how to use this new software. | Мне нужны дополнительные сведения о том, как пользоваться этой программой. |
| We need to change the flow of information in the Internet age. | Нам нужно изменить поток информации в век Интернета. |
| The need for background information that can illustrate conditions for the detained. | Для того, чтобы дать представление об условиях содержания сколько заключённых помещается в одной камере? |
| It's the information that we most need from pharmaceutical companies, the information on how these early prototype drugs might work. | Эта информация, которая нам нужнее всего от фармацевтических компаний, информация, о том, как работает прототип лекарства. |
| Either they get the information they need, or the game will be over. | И либо они добудут необходимую информацию, либо игра будет окончена. |
| We need to be able to get information out to the general public. | Нам нужна была возможность доносить информацию до широкой общественности. |
| INFORMATION TECHNOLOGY GOVERNANCE ONS DO WE NEED IT GOVERNANCE IN A STATISTICAL OFFICE? | УПРАВЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИЕЙ В УНС |
| Investors need assurance that information received adequately reflects the economic situation of a firm. | Инвесторам нужны гарантии того, что полученная информация адекватно отражает экономическое положение фирмы. |
| And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. | Затем отметим, что будет нужна вся написанная информация, |
| You need to specify a package or a PID. See help for more information. | Необходимо указать пакет или PID. Запустите программу с ключом help для получения дополнительной информации. |
| Leaders of social movements also need to manage the inward and outward flows of information. | Лидеры социальных движений также должны управлять внутренними и внешними потоками информации. |
| Global Voices spoke with the community's two administrators, discussing feminists and feminism, the need for solid information, and the importance of responsibly sharing this information. | Global Voices поговорил с двумя администраторами этого сообщества, обсудив проблемы феминисток и феминизма в целом, необходимости в точной информации, а также о том, как важна ответственность за распространение этой информации. |
| Most Western journalists fight back when governments threaten their ability to gather the information they need. | Большинство западных журналистов сопротивляются тому, что иногда правительства ставят под угрозу их способность собирать необходимую им информацию. |
| Recognizing that the need for cybersecurity increases as countries increase their participation in the information society, | признавая, что по мере все большего вовлечения стран в информационное общество возрастает необходимость обеспечения кибербезопасности, |
| 6. Ensure that data availability policies take into account the need to protect critical information infrastructures. | 6. Обеспечение того, чтобы процедуры предоставления доступа к данным учитывали необходимость защиты важнейших информационных инфраструктур. |
| To have this impact, we only need several hundreds of people who can distribute this information. | Чтобы иметь это влияние, нам нужно только несколько сотен людей, которые могут распространять эту информацию. |
Related searches : Need An Information - Need Any Information - Need Additional Information - Need Information About - Need For Information - Need Further Information - Need More Information - Information You Need - Need Of Information - Need Some Information - Information They Need - Which Information Need - Need-to-know Information
