Translation of "insufficient data available" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Available - translation : Data - translation : Insufficient - translation : Insufficient data available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Statistics and studies were insufficient and based on partial data, yet the available information was alarming. | Количество статистических данных и обследований недостаточно, причем они основываются на неполных данных, однако имеющаяся информация вызывает тревогу. |
1 Data from the national report is insufficient. | 1 Данные, содержащиеся в национальном докладе, являются недостаточными. |
2 Data from the national reports are insufficient. | 2 Данные, содержащиеся в национальных докладах, являются недостаточными. |
1 Data from the national reports are insufficient. | 1 Данные, содержащиеся в национальных докладах, являются недостаточными. |
Data not available. | Данные отсутствуют. |
There was very little water available and food was insufficient. | Воды было очень мало, продовольствия не хватало. |
a Data not available. | а Данные отсутствуют. |
There were insufficient data on trafficking in women and migrant women. | Данные о торговле женщинами и женщинами мигрантами являются недостаточными. |
Disaggregated data is not available. | Дезагрегированных данных не имеется. |
Statistical data are not available. | Статистические данные отсутствуют. |
No statistics data available yet. | Нет данных для статистики. |
Insufficient financial and human resources available to the Roll Back Xenophobia Campaign. | Нехватка финансовых и людских ресурсов для проведения кампаний Дадим отпор ксенофобии . |
Data availability Lack of adequate, reliable and consistent environmental and socioeconomic data Scattered, limited, discontinued and insufficient data Institutional constraints in accessing and sharing data | i) институциональный потенциал, включая ограничивающие факторы, касающиеся |
No distribution upgrade data is available | Данные обновления дистрибутива недоступны |
Indicates that data are not available. | указывают на отсутствие данных. |
1 These are unweighted figures because data from the national reports are insufficient. | 1 Эти показатели не являются взвешенными из за недостаточности данных, содержащихся в национальных докладах. |
Google has made available transit data API. | Google предоставил API транзитных данных. |
No further specific data was currently available. | В настоящее время делегация не располагает никакими дополнительными конкретными данными по этому вопросу. |
Update entry data from all available sources | Обновить данные записи из всех возможных источников |
Making available data and information to States | Предоставление данных и информации государствам |
Google has made available transit data APl. | Google предоставил API (интерфейс программирования) транзитных данных. |
Focusing on what we do when there is some data, but insufficient data to give us a clear, clean, structured algorithm. | Сосредоточение внимания на то, что мы делаем, когда есть некоторые данные, но недостаточно данных для |
c A low indicator is a reflection that insufficient cash is available to settle debts. | с Низкий показатель указывает на то, что для покрытия задолженности не хватает наличности. |
d A low indicator is a reflection that insufficient cash is available to settle debts. | Доля расходов отдельных миссий в общем объеме расходовa |
A4.3.10.1.2 If data for mixtures are not available, ingredient data should be provided. | Необходимо представить соответствующие результаты испытаний для оценки потенциала биоаккумуляции. |
A10.2.10.1.2 If data for mixtures are not available, ingredient data should be provided. | Необходимо описать стабилизаторы, которые используются или должны использоваться для сохранения продукции. |
Two dashes ( ) indicate that no data are available. | Прочерк ( ) означает отсутствие данных. |
Reliable data on this issue is not available. | Надежные данные по этому вопросу отсутствуют. |
A4.3.11.12 Where specific chemical data are not available | В пятом предложении заменить категорию острой опасности на подкласс , два класса на две категории опасности и в тексте, заключенном в скобки, заменить острая опасность II и острая опасность III на острая опасность 2 и острая опасность 3 . |
A10.2.11.12 Where specific chemical data are not available | Случаи, когда отдельные химические данные не удается найти |
2003 data should be available during this summer. | Данные за 2003 год должны быть готовы в течение нынешнего лета. |
Look at the kind of data that's available. | Теперь посмотрите на эти общедоступные данные. |
While data are available on direct carbon dioxide | ТЭЦ используются в Казахстане ( |
Note Data for 2003, otherwise the most recent available data for a particular country. | Примечание Данные за 2003 год, при их отсутствии наиболее свежие имеющиеся данные для данной страны. |
Data that are collected automatically are relatively easily available. | данные, которые собираются автоматически, относительно легкодоступны |
Data is available but its accuracy is not known. | процессы участия |
No data are available concerning human trafficking in Aruba. | Данных относительно торговли людьми на Арубе не имеется. |
Note Two dots () signify that data are not available. | Примечание Две точки () в таблице означают, что данные отсутствуют. |
There is, however, limited data available on language usage. | Вместе с тем в наличии имеются лишь ограниченные данные о пользовании языком. |
Details About Actions Available While Entering Data Into Tables | Подробно о доступных действиях при добавлении данных в таблицу |
For Latin America and Caribbean no data are available. | По Латинской Америке и Карибскому бассейну данных не имеется 2 . |
In the national legislation the required provision is either not available or it is insufficient (not clear) | может возникнуть проблема, связанная со ссылками на Конвенцию и национальное законодательство. |
Priority IV projects to be implemented in the long run, including the projects where insufficient data existed. | Приоритет 4 проекты, которые будут осуществлены в течении продолжительного периода, включая проекты с неполной информацией. |
The data retrieval method depends on available infrastructure telephone line modem or local Internet where available. | Метод вывода данных зависит от имеющейся инфраструктуры модем с питанием от телефонной линии или, если имеется, локальная сеть Интернет. |
Where human data are not available, animal data should be summarised and the species clearly identified. | Существующие приложения 7, 8 и 9 становятся соответственно новыми приложениями 8, 9 и 10. |
Related searches : Insufficient Data - Insufficient Memory Available - Insufficient Funds Available - Available Data - All Available Data - Make Data Available - Limited Data Available - Data Available From - Data Was Available - Data Not Available - Latest Available Data - Data Were Available - Readily Available Data