Translation of "intended to support" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This lends weight to the argument that Cameron s veto was essentially a political move, intended to bolster his domestic support.
Это придает вес аргументу, что вето Кэмерона было, по сути, политическим ходом, предназначенным для укрепления его поддержки внутри страны.
This event is intended to rally everyone in support of a single Internet that is unrestricted and accessible to all.
Это событие способствует объединению всех, поддерживающих Интернет как неограниченный и доступный для каждого источник информации.
He intended to marry her.
Он собирался жениться на ней.
He intended to marry her.
Он намеревался жениться на ней.
He intended to marry her.
Он собирался на ней жениться.
Tom intended to kill himself.
Том намеревался покончить с собой.
I intended to do that.
Я намеревался это сделать.
They are intended to protect members from manipulation and aggression, and in a way that can garner global support.
Они предназначены для защиты членов от манипуляций и агрессии, причем такими способами, чтобы иметь глобальную поддержку.
I had intended to go there.
Я собирался туда пойти.
She intended to become an actress.
Она намеревалась стать актрисой.
He said he intended to win.
Он сказал, что намерен выиграть.
She said she intended to win.
Она сказала, что намерена выиграть.
I intended to walk straight on...
Занятия велись по программе Морского училища.
I intended to go, but forgot to.
Я собирался пойти, но забыл.
That Chinese invasion was intended to teach India a lesson for its support of the Dalai Lama and the Tibetan resistance.
Это китайское вторжение должно было преподать Индии урок за поддержку Далай ламы и тибетского сопротивления.
Some journalists have been speculating that this is a form of pressure intended to intimidate Macedonia into stopping support for Kosovo's bid.
Некоторые журналисты предполагают, что это была форма давления, направленная на то, чтобы заставить Македонию прекратить поддержку заявки Косово.
Maybe his father intended to be cruel.
Может быть, его отец хотел быть жестоким.
I had intended to visit you yesterday.
Я намеревался посетить вас вчера.
I intended to study medicine in America.
Я собирался изучать медицину в Америке.
I intended to have finished the work.
Я собирался закончить работу.
I intended to have changed my schedule.
Я намеревался изменить своё расписание.
They intended to increase the military budget.
Они собирались увеличить военные расходы.
Tom says he intended to do that.
Том говорит, что он намеревался сделать это.
I had intended to go with Tom.
У меня были намерения пойти с Томом.
I had intended to go with Tom.
У меня были намерения поехать с Томом.
I had intended to go with Tom.
Я намерен был пойти с Томом.
I had intended to go with Tom.
Я намерен был поехать с Томом.
I had intended to go with Tom.
Я намеревался пойти с Томом.
Tom told me he intended to win.
Том сказал мне, что намерен выиграть.
Tom told me he intended to win.
Том сказал мне, что намерен победить.
He said that he intended to win.
Он сказал, что намерен выиграть.
He said that he intended to win.
Он сказал, что намерен победить.
She said that she intended to win.
Она сказала, что намерена выиграть.
She said that she intended to win.
Она сказала, что намерена победить.
They told me they intended to win.
Они сказали мне, что намерены выиграть.
It's working as intended.
Это работает, как и предполагалось.
But it was never intended to do that.
Однако на него никогда и не возлагалась такая роль.
Therapeutic cloning is intended to heal the sick.
Целью терапевтического клонирования является излечение больных.
The horrifying images were intended to foment terror.
Ужасающие изображения были предназначены для разжигания террора.
These functions are intended to work with mhash.
Mhash Functions
I intended to have called on you yesterday.
Я собирался к тебе вчера зайти.
I intended to have called on you yesterday.
Я собирался к вам вчера зайти.
I told Tom I intended to do that.
Я сказал Тому, что намерен это сделать.
They told me that they intended to win.
Они сказали мне, что намерены выиграть.
I had intended to do that last month.
Я собирался сделать это ещё в том месяце.

 

Related searches : Intended To Reflect - Intended To Grant - Intended To Include - Intended To Affect - Intended To Remain - Intended To Replace - Intended To Say - Intended To Represent - Intended To Influence - Intended To Develop - Intended To Continue - Intended To Send - Intended To Allow - Intended To Invoke