Translation of "internal report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Internal - translation : Internal report - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Internal error unable to generate HTML report. | Внутренняя ошибка не удаётся сгенерировать отчёт HTML. |
| This is an internal error. Please report. | Произошла внутренняя ошибка программы. Пожалуйста, сообщите нам о ней. |
| E. Report on internal audit activities in 2004 | Е. Доклад о деятельности по внутренней ревизии в 2004 году |
| Report of the Office of Internal Oversight Services | Доклад Управления служб внутреннего надзора |
| Report on the internal review of the activities of the secretariat | ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ |
| Internal Control Guidance for Directors on the Combined Code (Turnbull Report). | Internal Control Guidance for Directors on the Combined Code (Turnbull Report). |
| Internal error. Please copy down the details and report a bug. | Внутренняя ошибка. Сохраните подробности и отправьте сообщение об ошибке. |
| 2005 19 UNDP, UNFPA and UNOPS report on internal audit and oversight | 2005 19 ПРООН, ЮНФПА и ЮНОПС доклады о внутренней ревизии и надзоре |
| Recommendations contained in the report of the Office of Internal Oversight Services | Рекомендации, содержащиеся в докладе Управления служб внутреннего надзора |
| This report presented a common definition of internal control and provided a framework against which internal control systems may be assessed and improved. | В настоящем докладе представлено общее определение внутреннего контроля, а также предусмотрена его модель, с которой системы внутреннего контроля могут сравниваться и совершенствоваться. |
| The Director of the Internal Audit Division of the Office of Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 288). | Директор Отдела внутренней ревизии Управления служб внутреннего надзора представил доклад Управления (A 60 288). |
| The Director of the Internal Audit Division of the Office for Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 291). | Директор Отдела внутренней ревизии Управления служб внутреннего надзора представил доклад этого управления (A 60 291). |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on the evaluation of the Fund | Доклад Управления служб внутреннего надзора о проверке работы Фонда |
| In its report, the Office of Internal Oversight Services recommended that the Secretariat should | В своем докладе УСВН рекомендовало Секретариату |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services.See A 58 211. | принимает к сведению доклад Управления служб внутреннего надзораСм. A 58 211.. |
| In its report of 2 April 2003, the Office of Internal Oversight Services concluded that | В своем докладе от 2 апреля 2003 года Управление служб внутреннего надзора сделало следующий вывод |
| Severe internal error. Move to illegal position. Restart game and report bug to the developer. | Вы сетевой сервер... |
| In 1963 the CIA produced an internal report so sensitive, only one copy was made. | 1963 году выпустило внутренний секретный доклад, только одна копи которого была сделана. |
| Internal module representation, internal module model | Внутреннее представление модуля, внутренняя модель модуля |
| Report of the Secretary General o n the activities of the Office of Internal Oversight Services | Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on the capital master plan (A 60 288) | Доклад Управления служб внутреннего надзора о генеральном плане капитального ремонта (A 60 288) |
| Internal error. Check your hardware, and if it is all okay, please make a bug report. | Ошибка программы. Проверьте ваше оборудование. Если все в порядке, пожалуйста, отправьте отчет об ошибке. |
| Internal | Создать |
| A 60 346 Item 133 of the provisional agenda Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services Report of the Office of Internal Oversight Services A C E F R S | A 60 346 Пункт 133 предварительной повестки дня Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора Доклад Управления служб внутреннего надзора А Ар. И К Р Ф |
| 56 246. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services | 56 246. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора |
| 57 287. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services | 57 287. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора |
| 59 271. Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services | 59 271. Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора |
| The Under Secretary General for Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 120). | Заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора представил доклад этого Управления (A 60 120). |
| Delegations expressed appreciation for the organization's professional approach to internal audit, and the transparent and candid report. | Делегации выразили признательность за профессиональный подход организации к внутренней ревизии и транспарентность и беспристрастность доклада. |
| Item 118 Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services | Пункт 118 Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора |
| Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services P.133 . | Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора П.133 . |
| Report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations | Доклад Управления служб внутреннего надзора об укреплении функций по проведению расследований в Организации Объединенных Наций |
| The Under Secretary General for Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 73). | Заместитель Генерального секретаря по вопросам служб внутреннего надзора представил доклад Управления (A 60 73). |
| Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services item 132 . | Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора пункт 132 . |
| The Chief of UNHCR's Audit Service introduced the report on internal audit in UNHCR for 2004 2005. | Начальник Службы ревизии УВКБ внес на рассмотрение доклад о внутренней ревизии в УВКБ за 2004 2005 годы. |
| The Executive Board adopted decision 2005 19 UNDP, UNFPA and UNOPS report on internal audit and oversight. | Исполнительный совет принял решение 2005 19 ПРООН, ЮНФПА и ЮНОПС доклады о внутренней ревизии и надзоре . |
| Item 132 Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services | Пункт 132 Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора |
| (l) Report of the Office of Internal Oversight Services on the capital master plan (A 60 288) | l) доклад Управления служб внутреннего надзора о генеральном плане капитального ремонта (A 60 288) |
| Report of the Secretary General on internal control procedures relating to benefits and allowances (A 42 437) | Доклад Генерального секретаря о процедурах внутреннего контроля, связанных с пособиями и надбавками (А 42 437) |
| 55. Internal evaluations consist of an internal evaluation report, prepared once a year by the project team during each year of the project, and an annual tripartite review meeting. | 55. К числу элементов, охватываемых внутренней оценкой, относятся доклад о внутренней оценке, подготавливаемый раз в год группой специалистов по вопросам осуществления проекта за каждый год его реализации, а также ежегодное трехстороннее обзорное совещание. |
| A 60 346 Corr.1 Item 133 of the provisional agenda Report of the Secretary General on the activities of the Office of Internal Oversight Services Report of the Office of Internal Oversight Services A C E F R S | A 60 346 Corr.1 Пункт 133 предварительной повестки дня Доклад Генерального секретаря о деятельности Управления служб внутреннего надзора Доклад Управления служб внутреннего надзора А Ар. И К Р Ф |
| It is employing the report on the internal control framework of the Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission as a basis for establishing its own internal control framework. | ЮНОПС использует доклад по вопросу о механизмах внутреннего контроля Комитета организаций спонсоров Казначейской комиссии в качестве основы для создания своих собственных механизмов внутреннего контроля. |
| Internal oversight | Внутренний надзор |
| Internal audit | Внутренняя ревизия |
| Internal controls | Механизмы внутреннего контроля |
Related searches : Internal Audit Report - Internal Management Report - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues - Internal Evaluation - Internal Organs - Internal Lining - Internal Network - Internal Drive - Internal Organization
