Translation of "internationally active banks" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Internationally accredited degrees.
Международно аккредитованные степени.
On one hand, these programs help promote stability by supporting the parent banks active in the region.
С одной стороны, эти программы поддерживают стабильность, путём оказания помощи родительским банкам, действующим в данном регионе.
Calligra Active
Calligra Active
ACTIVE PESSIMISM
АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ
Internationally, colonialism is even more passé.
Проблема колониализма, взятая в международном масштабе, устарела еще больше.
Countries compete for internationally mobile capital.
Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне.
She is active.
Она деятельна.
Tom is active.
Том деятельный.
Tom is active.
Том активный.
We're still active.
Мы ещё активны.
Whether other parent banks active in the region stand by their subsidiaries depends on how severe the crisis in Western Europe becomes.
Окажут ли поддержку другие родительские банки, работающие в регионе, своим филиалам, зависит от того, насколько серьезным будет кризис в Западной Европе.
Sarkozy is omnipresent both domestically and internationally.
Саркози вездесущ, как внутри страны, так и на международной арене.
Responsibility of States for internationally wrongful acts
Ответственность государств за международно противоправные деяния
The internationally wrongful act of a State
МЕЖДУНАРОДНО ПРОТИВОПРАВНОЕ ДЕЯНИЕ ГОСУДАРСТВА
Legal consequences of an internationally wrongful act
Юридические последствия международно противоправного деяния
Active Twitter Identi.ca client
Клиент Twitter Identi.ca для Plasma Active
Settings for Plasma Active
Настройки для Plasma Active
Information about Plasma Active
Информация о Plasma Active
David is very active.
Дэвид очень деятелен.
My mother is active.
Моя мама активная.
My mother is active.
У меня активная мама.
Tom was very active.
Том был очень активен.
Tom is still active.
Том ещё активен.
Tom is very active.
Том очень активен.
The deep cross border links between financial institutions and the activity of globally active investment banks only took a brief hit from the crisis.
Крепкие международные связи между финансовыми учреждениями и активная деятельность инвестиционных банков во всем мире ощутили только слабый удар со стороны кризиса.
Countermeasures in respect of an internationally wrongful act
Контрмеры в связи с международно противоправным деянием
(a) The internationally wrongful act has ceased and
a) международно противоправное деяние прекращено и
Content store for Plasma Active
Магазин приложений для Plasma Active
Save the currently active scene.
Сохраняет текущую модель.
Capture the current active window
Снимок текущего активного окна
Antonieta was always politically active.
Антониета всегда была политически активна.
That student is very active.
Этот студент весьма активен.
He's active doing charity work.
Он активно занимается благотворительностью.
Tom lives an active life.
Том живёт активной жизнью.
Owls are active at night.
Совы активны ночью.
He leads an active life.
Он ведёт активную жизнь.
Tom leads an active life.
Том ведёт активный образ жизни.
You have to be active.
Ты должен быть активным.
Tom is an active person.
Том активный человек.
Tom has been very active.
Том был очень активен.
Tom is an active boy.
Том активный мальчик.
This is an active volcano.
Это действующий вулкан.
They are active year round.
Активны круглосуточно.
This is an internationally recognized level of absolute disparity.
Это признанный во всем мире уровень абсолютного неравенства .
Who speaks for the other 173 internationally recognized countries?
Кто выступает за остальные 173 всемирно признанные страны?

 

Related searches : Internationally Active Company - Internationally - Banks - Internationally Minded - Internationally Agreed - Internationally Oriented - Internationally Acting - Internationally Known - Internationally Recognised - Internationally Accepted - Internationally Certified - Internationally Connected - Ship Internationally - Internationally Exposed