Translation of "introducing the subject" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Introducing Political Philosophy .
Introducing Political Philosophy.
Introducing the video, Oscar Abello writes
Во вступлении к видео Оскар Абелло пишет
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
Давайте начнём с того, что мы представимся.
I am introducing some of the interesting posts here.
Вот несколько интересных статей, которых мне удалось найти.
The majority of big banks are introducing this system.
Большинство крупных банков вводят эту систему.
Change the subject.
Смени тему.
Change the subject.
Смените тему.
The subject is abstruse.
Предмет слишком сложен для восприятия.
Let's drop the subject.
Не будем говорить об этом.
Let's drop the subject.
Давай не будем говорить на эту тему.
She changed the subject.
Она сменила тему.
Don't change the subject.
Не уходи от темы.
Don't change the subject.
Не уходите от темы.
Don't change the subject.
Не меняй тему.
Don't change the subject.
Не меняйте тему.
Let's change the subject.
Давайте сменим тему.
He changed the subject.
Он сменил тему.
Stick to the subject.
Говорите по существу.
Stick to the subject.
Придерживайтесь темы.
Tom changed the subject.
Том сменил тему.
You're changing the subject.
Ты уходишь от темы.
Don't switch the subject.
Не меняй тему.
Don't switch the subject.
Не меняйте тему.
Stop changing the subject.
Перестань уходить от темы!
Introducing the Catechism of the Catholic Church, Traditional Themes and Contemporary Issues .
Introducing the Catechism of the Catholic Church, Traditional Themes and Contemporary Issues.
Introducing such instruments, however, is likely to be costly.
Однако внедрение таких инструментов, вероятно, обойдётся недёшево.
Yekaterinburg s metro is introducing a new method of payment
Метро Екатеринбурга осваивает новый способ оплаты
Suddenly, he changed the subject.
Внезапно он сменил тему.
I know the subject well.
Я хорошо знаю предмет.
Don't wander from the subject.
Не уходи от темы!
Can I change the subject?
Могу я сменить тему?
Tom quickly changed the subject.
Том поспешно сменил тему.
So we start by introducing some real competition into the mortgage lending business.
Итак, мы начинаем с введения серьёзной конкуренции в дело ипотечных ссуд.
Yudhoyono is introducing a moratorium on the exploitation of peatlands and virgin forests.
Юдхойоно вносит на рассмотрение мораторий на использование торфяников и девственных лесов.
Many other countries, mainly in the developing world, are considering introducing nuclear power.
Многие другие страны, главным образом в развивающихся странах, также рассматривают возможность использования ядерной энергии.
Here is a video introducing the TribeWanted Monestevole community, near Umbertide (Umbria, Italy).
Это видео представляет поселение TribeWanted в Монестеволе, рядом с коммуной Умбертиде (Умбрия, Италия).
The focus of his channel is introducing new recipes and gadgets for kids.
В центре внимания его канала введение в новые рецепты и гаджеты для детей.
Constantine hastened to change the subject.
Константин Дмитрич поспешил отвести разговор.
I tried to change the subject.
Я попытался сменить тему.
Let's not deviate from the subject.
Давайте не будем отвлекаться от темы.
Let's not deviate from the subject.
Давайте не будем отклоняться от темы.
We discussed the subject at length.
Мы подробно обсудили эту тему.
Tom wanted to change the subject.
Том хотел сменить тему.
This book covers the subject completely.
В этой книге тема раскрыта полностью.
Can we change the subject, please?
Можно нам сменить тему, пожалуйста?

 

Related searches : Introducing The Product - Introducing The Topic - Introducing The New - Introducing The Project - Introducing Yourself - For Introducing - Is Introducing - Introducing Business - Introducing Remarks - Introducing Text - When Introducing - Introducing Questions - Introducing Video - In Introducing