Translation of "intuitive appeal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is counter intuitive.
Это нелогично.
The interface is very intuitive.
Интерфейс очень интуитивно понятен.
The interface is very intuitive.
Интерфейс интуитивно очень понятен.
And this cannot be merely intuitive.
И этот процесс не может быть просто интуитивным.
Intuitive is just another word for familiar.
Интуитивно понятный это то же что и знакомый.
It's completely intuitive there's no instruction manual.
Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции.
Altered Appeal
Изменение привлекательности
But where do these intuitive judgments come from?
Но откуда берутся эти интуитивные умозаключения?
Intuitive net emulator that interacts with real networks
Интуитивно понятный эмулятор сетей, взаимодействующий с реальными сетями
But this idea is not always that intuitive.
Но эта идея вовсе не всегда так очевидна.
The solution is intuitive it is the circle.
Решение интуитивно это окружность.
The appeal was rejected.
Апелляцию отклонили.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.
Ошибка была в интуитивном допущении, которому очень доверяли.
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?
Это было интуитивно и очевидно. Что же с эволюцией?
This is perhaps counter intuitive, but it is how fractals behave.
Фракталы используются при моделировании пористых материалов, например, в нефтехимии.
Thaksin s appeal splits the reds.
Призыв Таксина разделяет красных.
So I appeal to you.
Я обращаюсь к вам,
Jolie also tweeted this appeal
Джоли также написала следующее
An appeal from the group
Обращение этой группы
Poland should appeal this decision.
Польша должна обжаловать это решение.
The appeal hearing is tomorrow .
Апелляция состоится завтра . .
It makes intuitive sense that Islam cannot by itself explain such differences.
Интуиция подсказывает, что Ислам не может сам объяснить такие различия.
Patek may yet appeal his sentence.
Патек еще может обжаловать свой приговор.
The city s appeal would increase manifold.
Это в разы повысит культуру города.
The activists will appeal the sentences.
Активисты подадут апелляцию.
Do these paintings appeal to you?
Вам нравятся эти картины?
The defendant was granted an appeal.
Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
However, he was acquitted on appeal.
В молодости был рабочим кожевником.
In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive.
В этом случае это происходит интуитивно. Этот студент, скорее всего, в первый раз управляющий роботом, выполняет очень сложную задачу по манипулированию, беря предметы и производя манипуляцию вот так, совершенно интуитивно.
Entertainers and athletes appeal to larger audiences.
Артисты и атлеты притягивают большую аудиторию.
The subtext of that appeal is class.
Подтекстом этого обращения является классовое деление американского общества.
Their open appeal on the website reads
Открытое обращение на сайте гласит
Photo by Flickr user Bhopal Medical Appeal.
Фото пользователя Bhopal Medical Appeal в Flickr.
Zelalem is expected to appeal the decision.
Ожидается, что Зелалем обжалует приговор.
Environmentalists in Krasnoyarsk appeal to Dr. DiCaprio.
Защитники окружающей среды в Красноярске взывают к Ди Каприо.
The lawyer decided to appeal the case.
Адвокат решил подать апелляционную жалобу по этому делу.
Mary has a lot of sex appeal.
Мэри очень соблазнительная женщина.
I appeal to stop the bloodshed immediately.
Я призываю немедленно прекратить кровопролитие.
A special appeal was made to scientists.
Особое обращение было сделано ученым.
Good metaphors are those that set off the right intuitive connections in our brains.
Хорошие метафоры это те, которые устанавливают правильные интуитивные связи в нашем мозге.
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
Они приведут к созданию продуктов с большим сроком жизни. Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей.
So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains?
Итак, какое интуитивное, но неверное допущение мешало нам понять мозг?
Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick.
То же самое здесь у вас был интуитивный ответ, который пришел очень быстро.
Nor does it have Soviet style ideological appeal.
Нет у него также и идеологической привлекательности в советском стиле.
She was pleased by this appeal to tenderness.
Она была рада этому вызову к нежности.

 

Related searches : Intuitive Navigation - Intuitive Operation - More Intuitive - Intuitive Handling - Highly Intuitive - Intuitive Gestures - Intuitive Feeling - Is Intuitive - Intuitive Result - Intuitive Meaning - Intuitive Access - Medical Intuitive - Intuitive Driving