Translation of "intuitive handling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is counter intuitive. | Это нелогично. |
| Handling file uploads | След. |
| The interface is very intuitive. | Интерфейс очень интуитивно понятен. |
| The interface is very intuitive. | Интерфейс интуитивно очень понятен. |
| Handling of binary data. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| Be careful handling matches! | Будьте осторожны при обращении со спичками. |
| And this cannot be merely intuitive. | И этот процесс не может быть просто интуитивным. |
| Data handling and plotting tool | Инструмент для обработки данных и отображения графиков |
| Intuitive is just another word for familiar. | Интуитивно понятный это то же что и знакомый. |
| It's completely intuitive there's no instruction manual. | Все делается совершенно интуитивно нет никакой инструкции. |
| Who's the lawyer handling the suit? | Какой адвокат ведёт это дело? |
| But where do these intuitive judgments come from? | Но откуда берутся эти интуитивные умозаключения? |
| Intuitive net emulator that interacts with real networks | Интуитивно понятный эмулятор сетей, взаимодействующий с реальными сетями |
| But this idea is not always that intuitive. | Но эта идея вовсе не всегда так очевидна. |
| The solution is intuitive it is the circle. | Решение интуитивно это окружность. |
| Application for Drawing and Handling of Images | Приложение для рисования и обработки изображений |
| He was careless in handling his pistol. | Он был беспечен в обращении со своим пистолетом. |
| She is used to handling this machine. | Она привыкла к обращению с этой машиной. |
| It was an intuitive, strong held belief that was wrong. | Ошибка была в интуитивном допущении, которому очень доверяли. |
| So it was intuitive and obvious. Now what about evolution? | Это было интуитивно и очевидно. Что же с эволюцией? |
| His handling of the ball borders on wizardry. | Его владение мячом граничит с волшебством. |
| This is perhaps counter intuitive, but it is how fractals behave. | Фракталы используются при моделировании пористых материалов, например, в нефтехимии. |
| The Soviet system was particularly inept at handling information. | Советская система была совершенно неспособна работать с информацией. |
| These are functions dealing with error handling and logging. | Error Handling and Logging Functions |
| Landing fees and ground handling charges liquidation phase 142 | Landing fees and ground handling charges liquidation phase..... 164 |
| It makes intuitive sense that Islam cannot by itself explain such differences. | Интуиция подсказывает, что Ислам не может сам объяснить такие различия. |
| Landing fees and ground handling charges for the period from | Landing fees and ground handling charges for the period from |
| In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive. | В этом случае это происходит интуитивно. Этот студент, скорее всего, в первый раз управляющий роботом, выполняет очень сложную задачу по манипулированию, беря предметы и производя манипуляцию вот так, совершенно интуитивно. |
| The Japanese media's handling of this story also provoked discussions online. | Освещение этой истории японскими СМИ спровоцировало многочисленные обсуждения в сети. |
| Good metaphors are those that set off the right intuitive connections in our brains. | Хорошие метафоры это те, которые устанавливают правильные интуитивные связи в нашем мозге. |
| It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service. | Они приведут к созданию продуктов с большим сроком жизни. Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей. |
| So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains? | Итак, какое интуитивное, но неверное допущение мешало нам понять мозг? |
| Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick. | То же самое здесь у вас был интуитивный ответ, который пришел очень быстро. |
| A second test lies in American handling of the Israeli Palestinian conflict. | Вторая проверка заключается в том, каким образом американцы будут разрешать конфликт между Израилем и Палестиной. |
| A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates | Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов |
| That is nothing if not a feminist validation of many women s intuitive experiences and needs. | Это ни в коей мере не является феминистской оценкой интуитивного опыта и потребностей многих женщин. |
| The EU s handling of relations with Serbia in the past only encouraged intransigence. | Отношения ЕС с Сербией в прошлом привели только лишь к непримиримости. |
| Enhancing governance oversight role structure, working methods and practices on handling oversight reports | Усиление надзорной роли руководящих органов структура, методы деятельности и практика работы с докладами надзорных органов |
| Fenton was lauded by judges for natural handling skills well beyond his years. | Судьи хвалили Фентона за его совсем не по годам развитые врожденные способности обращения с лошадьми. |
| Audrey Gaughran from Amnesty International raised concerns about police handling of the protest | Одри Горан из Amnesty International выразил беспокойство касательно того, как полиция справилась с протестом |
| Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device. | Неправильные транспортировка и обращение могут вызвать структурное и функциональное повреждение устройства. |
| There is a second way to define the Gabriel Roiter measure which may be more intuitive. | Есть другой способ определить меру Габриэля Ройтера, который, может быть, более интуитивный. |
| Its handling of Mugabe over the past eight years has actually underplayed its leverage. | Ее отношение к Мугабе за последние восемь лет фактически приуменьшило ее рычаги давления. |
| Europe and the world are also watching China s handling of domestic human rights issues. | Европа и весь мир также наблюдают за тем, как Китай решает внутренние вопросы, связанные с соблюдением прав человека. |
| In handling nuclear risks, however, we can hardly get away with such childlike behavior. | Имея дело с ядерной угрозой, однако, мы едва ли можем позволить себе такое детское поведение. |
Related searches : Intuitive Navigation - Intuitive Appeal - Intuitive Operation - More Intuitive - Highly Intuitive - Intuitive Gestures - Intuitive Feeling - Is Intuitive - Intuitive Result - Intuitive Meaning - Intuitive Access - Medical Intuitive - Intuitive Driving
