Translation of "investigate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Investigate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Let's investigate. | Давайте это исследуем. |
Investigate it. | Узнай об этом. |
Investigate prowler. | Проследите за бродягой. |
We'll investigate later. | Потом разберёмся. |
I went to investigate. | Я услышал шум наверху и пошел на разведку. |
We'll investigate the matter. | Мы расследуем это дело. |
to Investigate Israeli Practices | расследованию затрагивающих права |
TO INVESTIGATE ISRAELI PRACTICES | РАССЛЕДОВАНИЮ ЗАТРАГИВАЮЩИХ |
We can investigate things. | Мы можем исследовать. |
There's nothing to investigate. | Здесь не в чем разбираться. |
Perhaps I'd better investigate. | Наверно, надо проверить. |
Investigate Israeli Practices Affecting the | расследованию затрагивающих права |
inquiry to investigate arbitrary and | связанных с произвольными или внесудебными |
So, I decided to investigate. | И я решила исследовать это. |
USDA refuses to investigate it. | Министерство сельского хозяйства отказывается проводить расследование. |
Let's investigate another bottle first. | Расследуем еще одну бутылку. |
Why investigate and report this scandal? | Зачем же расследовать этот скандал и сообщать о нем? |
The authorities should investigate the cause. | Наш город Тай Ань окружен фабриками. |
I'm going to investigate this case. | Я собираюсь расследовать этот случай. |
Yes, but they investigate thethese swindles. | Они расследуют это надувательство! |
Well investigate some place else then! | Тогда расследуйте в какомнибудь другом месте! |
Why don't you investigate her boyfriend? | А как насчёт ее дружка? С ним вы не работаете? |
investigate and punish 27 30 23 80 | и применять наказания 27 30 23 80 |
It's my business to investigate such things. | Расследовать такие вещи мой бизнес. |
The police promised to investigate the matter. | Полиция пообещала расследовать дело. |
They can only investigate incidents and report. | Они могут только расследовать инциденты и представлять доклады. |
Congressman Delahunt urged the FBI to investigate. | Конгрессмен Делаханти настоятельно призвал ФБР провести расследование этого дела. |
Report of the Special Committee to Investigate | Доклад Специального комитета по расследованию затрагивающих |
investigate human rights violations in Abkhazia, Republic | для расследования нарушений прав человека в Абхазии, |
We are continuing to investigate the matter. | Мы продолжаем расследование этого инцидента. |
Investigate holdup at 2411 Roxbury Hills Drive. | Совершено ограбление. по адресу 2411, Росберхские Холмы. |
We're only trying to investigate matters, miss. | Мы только пытаемся во всем разобраться, мисс. |
Some Congressional committee to investigate our morale. | Комитет Конгресса будет изучать наш моральный облик. |
He flew down to investigate the asteroid. | Он полетел исследовать астероид. |
I had to come here to investigate. | Придите и проверьте их . Мы не могли не отреагировать. |
Should there be a special commission to investigate? | Следует ли создать специальную комиссию по расследованию совершённых правонарушений? |
Visualize and investigate proteins and some geometric objects | Визуализация и исследование белков и некоторых геометрических объектов |
In response, authorities vow to investigate the anomalies. | В ответ органы власти клянутся исследовать аномалии. |
That song encouraged me to investigate my ancestry. | Эта песня побудила меня исследовать мою родословную. |
The police is trying to investigate the crime. | Полиция пытается расследовать преступление. |
Report of the Special Committee to Investigate Israeli | Доклад Специального комитета по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля в отношении палестинского народа и других арабов на оккупированных территориях |
The Ombudsman had competence to investigate such situations. | Омбудсмен располагает полномочиями на расследование таких ситуаций. |
Develop capacity to investigate and prosecute terrorist acts. | Создавать потенциал расследования террористических актов и соответствующего судебного преследования. |
Allegedly, the police refused to investigate the assassination. | Как утверждается, полиция отказалась расследовать это убийство. |
The judge, apparently, did not investigate the matter. | Вместе с тем судья не расследовал это обстоятельство. |
Related searches : Please Investigate - We Investigate - Investigate Whether - Will Investigate - Investigate With - Deeply Investigate - Investigate Possibilities - Investigate Internally - Empirically Investigate - Investigate Crime - Investigate Title - Investigate Complaints - Investigate Impact - Investigate How