Translation of "investigated the question" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The military had investigated the military.
Военные опросили военных.
This must be investigated.
Это просто необходимо расследовать.
And we went down, investigated.
Мы решили это исследовать.
The police carefully investigated the cause of the accident.
Полиция тщательно расследовала причину аварии.
Deutsche Bank has commodity trading investigated
Дойче Банк расследует торговлю сельскохозяйственной продукцией.
A few other dissertations are still being investigated.
Несколько других диссертаций до сих пор проверяются.
He investigated and found that he was wrong.
Он также осадил Константинополь в 674 677 годах.
Former NSW Labor minister Joe Tripodi will be investigated by the state's corruption watchdog.
Бывший министр труда Нового Южного Уэльса Джо Триподи будет фигурантом расследования антикоррупционного надзорного органа этого штата.
Reporter Saeed Al Batati investigated the case in Gulf News and in this video.
Репортер Саид Аль Бабати Исследовал случай, осветив его в Gulf News и в этом видео.
The chief of all related government departments should step down and should be investigated .
Главы всех правительственных ведомств, связанных с этим событием, должны уйти со службы, и должно начаться расследование по подозрению в халатности и коррупции.
The Question
Вопрос
Many of the crimes that are being investigated inside the shelter include torture and other cruel punishments.
Сейчас расследуются многочисленные преступления, произошедшие в стенах приюта, включая пытки и жестокие наказания.
In 1911, while working at Clark University, Goddard investigated the effects of radio waves on insulators.
Работая в 1911 году в Университете Кларка, Годдард исследовал воздействие радиоволн на изоляторы.
The reason arises from a component of tumor biology not ordinarily investigated the cost of resistance to treatment.
Причина заключается в том, что компонент биологии опухоли не поддается обычному исследованию цена сопротивления лечению.
The China Question
Китайский вопрос
That's the question.
Вот в чём вопрос.
Answer the question.
Ответь на вопрос.
Answer the question.
Ответьте на вопрос!
Answer the question.
Отвечайте на вопрос!
Answer the question.
Отвечай на вопрос!
Answer the question.
Ответь на вопрос!
Answer the question!
Отвечай на вопрос!
Answer the question!
Ответь на вопрос!
What's the question?
В чём вопрос?
This case should be investigated publically, and those who are guilty should be punished.
Просто нужно показательно расследовать и наказать реальным сроком.
As a matter of fact, it s cabinet that should be investigated and subsequently arrested.
На самом деле, это деятельность кабинета нужно расследовать, а потом арестовать его.
The subject races' conditions had been investigated from the political, administrative, economic, ethnographical, material, and religious points of view.
Быт инородцев был исследован в политическом, административном, экономическом, этнографическом, материальном и религиозном отношениях.
On 3 July 1937, Oleynikov was arrested as a counter revolutionary and the editors of the Gosizdat were investigated.
3 июля 1937 года был арестован как участник контрреволюционной троцкистской организации и 19 ноября 1937 приговорён к расстрелу.
To see the answer to the question, simply click on the question.
Чтобы увидеть ответ на вопрос, просто кликните на вопрос.
The European Parliament s Socialist Group, the UK s House of Commons, and the Australian parliament have all investigated these private funds.
Социалистическая Группа Европейского парламента, Палата общин Великобритании и австралийский парламент все изучали эти частные фонды.
Professor R J Rummel of the University of Hawaii investigated 353 pairs of combatants between 1816 and 1991.
J. Rummel) из Гавайского Университета исследовал 353 пары враждующих сторон в период с 1816 по 1991 год.
It is time for Cambodia s political leaders to be named, shamed, investigated, and sanctioned by the international community.
Политических лидеров Камбоджи пора поименно пристыдить, расследовать их деятельность и подвергнуть санкциям со стороны мирового сообщества.
Professor R J Rummel of the University of Hawaii investigated 353 pairs of combatants between 1816 and 1991.
Раммел (R. J. Rummel) из Гавайского Университета исследовал 353 пары враждующих сторон в период с 1816 по 1991 год.
Law enforcement officials are working at the scene of the traffic accident and the circumstances surrounding the incident are being investigated.
На месте ДТП работают сотрудники правоохранительных органов, обстоятельства случившегося выясняются.
According to an August 2014 U.S. Congressional Research Service report that investigated Japan's gender gap
Согласно докладу Исследовательской службы Конгресса США (август 2014 года), исследовавшей гендерный разрыв в Японии
The 200 Trillion Question
Вопрос стоимостью в 200 триллионов долларов
The question is how.
Как же это удаётся?
Yet the question lingered.
Тем не менее, вопрос остается в силе.
The German Leadership Question
Вопрос немецкого лидерства
So here's the question.
Итак, вот задание.
Out of the question.
Совершенно исключено.
The question is intriguing.
Вопрос интригует.
The question is this.
Вот в чём вопрос.
I answered the question.
Я ответил на вопрос.
The question was answered.
На вопрос был дан ответ.

 

Related searches : Investigated - Investigated The Matter - Being Investigated - Are Investigated - Were Investigated - Is Investigated - Was Investigated - Thoroughly Investigated - Intensively Investigated - Investigated Region - Investigated About - Investigated Person - Investigated Through - They Investigated