Translation of "investigative consumer report" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Maldives government has labeled the investigative report as biased and defamatory.
Правительство Мальдив заклеймило расследование как предвзятое и клеветническое.
Special investigative techniques
Специальные методы расследования
An investigative journalism tool
Инструмент для журналистских расследований
China s Consumer Communism
Китайский потребительский коммунизм
They deeply care about investigative journalism.
Они глубоко заботятся о расследовательской журналистике.
Investigative journalists would cram the jails.
Тюрьмы будут забиты журналистами расследователями.
Garry Trudeau calls himself an investigative cartoonist.
Гэри Трюдо называет себя исследователем карикатуристом
Inside Africa s Consumer Revolution
Внутри потребительской революции в Африке
In Discover Magazine, I'm an investigative puzzle maker.
В журнале Discover, я исследователь головоломщик.
Currently I am working on several investigative reports.
Сейчас я работаю над несколькими расследованиями.
Khadija Ismayilova, an investigative journalist of world renown.
Хадиджа Исмаилова, всемирно известный журналист расследователь.
Netzpolitik.org is a critical german investigative blog with more than 30 authors who report mainly on issues concerning Internet surveillance and privacy since 2004.
Netzpolitik.org немецкий исследовательский блог, появившийся в 2004 году, где более 30 авторов освещают проблемы, касающиеся интернет контроля и частной жизни.
Consumer confidence has picked up.
Индекс потребительского доверия вырос.
Be an elephant aware consumer.
Будьте потребителем, который думает о слонах.
The World Press Freedom report indicates that several independent journalists, many of them investigative reporters, faced serious threats from both government and non state actors.
Отчёт по всемирной свободе прессы показывает, что несколько независимых журналистов, многие из которых занимаются журналистскими расследованиями, столкнулись с серьёзными угрозами как от правительства, так и от негосударственных деятелей.
I don't know. But it's investigative material, no doubt.
Не знаю. Но это, без сомнения, материал для исследования.
The republic s directorate of the Investigative Committee reported this.
Об этом сообщили в республиканском управлении Следственного комитета.
We stand by investigative journalists who publish on Medium.
Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium.
Consumer spending is plummeting, as expected.
Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились.
John Gerzema The post crisis consumer
Джон Герзема пост кризисный потребитель
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
Putin has demanded investigative agencies not to seize hard drives
Путин потребовал от следственных органов не изымать жесткие диски
I have been doing investigative journalism for a long time.
Я уже долго веду независимые расследования и, в частности, писала о секретном бизнесе семьи президента Алиева.
Many comments on Novaya s website praised Petlyanova s thorough investigative work.
Во многих комментариях на сайте Новой Газеты пользователи похвалили тщательную следственную работу автора статьи Петляновой.
Consumer applications for genomics, they will flourish.
Нас ожидает расцвет прикладной геномики.
Try to be a more rational consumer.
Попытайся быть более рациональным потребителем.
An investigative report by Bloomberg News in 2012 revealed that Deng and his wife had hundreds of millions of dollars in real estate, share holdings and other assets.
Расследование Bloomberg News в 2012 году показало, что Дэн и его жена владели недвижимостью, акциями и другими активами на сотни миллионов долларов.
Gulf commentator analyst and investigative journalist Ali AlAhmed wasn't too kind.
Так, например, комментатор аналитик событий в странах Персидского залива и журналист, занимающийся расследованиями, Али Аль Ахмед был весьма резок.
One each died in an investigative administration building, a drunk tank, a road police station, a local drug control office, and during an on site investigative experiment.
По одному человеку умерло в помещении следственного управления, вытрезвителе, станции ГИБДД, здании УФСКН и во время выездного следственного эксперимента.
Marina Litvinovich, Global Voices contributing editor and profound investigative journalist, launches Power of the Families, a Wikipedia like report on corruption and nepotism among the top ranking Russian officials.
Автор Global Voices и известный журналист Марина Литвинович опубликовала доклад в стиле Википедии Власть семей , в котором она пишет о коррупции и непотизме среди высших российских чиновников.
On the consumer side, this is quite understandable.
Со стороны потребителей это вполне можно понять.
Ultimately, consumer and business confidence are mostly irrational.
В конечном счете, потребительское и деловое доверие по большей части является иррациональным.
This development is critically important for consumer companies.
Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
Nevertheless, it is not all about consumer atomization.
Тем не менее, дело не только в распределении потребителей.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
He is an investigative journalist and has written books exposing police corruption.
Он занимается расследовательской журналистикой и написал несколько книг о коррупции в полиции.
Wang Zhijun, an investigative journalist, was disappointed by the NPC delegate s response
Ван Чжицзюнь, журналист, специализирующийся на расследованиях, был разочарован ответом делегата ВСНП
Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide.
Более того, либерализация торговли также увеличит потребительское доверие во всем мире.
Demand for consumer products typically follows an S curve.
Спрос на потребительские товары обычно следует S образной кривой.
As a result, consumer and investor confidence is returning.
В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
Well, let's try to kill it with consumer electronics.
Давайте его убьём домашними электроприборами .
But, whereas true investigative journalism depends on quality, WikiLeaks distinguishes itself by quantity.
Но, в то время как истинная журналистика расследований зависит от качества, WikiLeaks отличается количеством.
These disruptive effects would not only dampen production, but would undermine investor and consumer confidence and thereby limit both private investment and consumer spending.
Эти разрушительные действия могут не только привести к сокращению производства, но и подорвать доверие инвесторов и потребителей, и таким образом ограничить как частные инвестиции, так и расходы потребителей.
Marques de Morais has been a prominent investigative journalist in Angola for over two decades, working for national and international news outlets, in addition to his own investigative news site, Maka Angola.
Маркес де Мораис является одним из выдающихся журналистов расследователей Анголы уже более 20 лет, работая как для национальных и международных новостных изданий, так и для своего собственного новостного сайта Maka Angola .
As a consumer, I think big box stores are great.
Как потребитель, я считаю, что такие супермаркеты это превосходная идея.

 

Related searches : Consumer Report - Investigative - Consumer Credit Report - Investigative Reporter - Investigative Journalism - Investigative Work - Investigative Powers - Investigative Measures - Investigative Site - Investigative Agencies - Investigative Activities - Investigative Information - Investigative Mind - Investigative Act