Translation of "investment banker" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Banker - translation : Investment - translation : Investment banker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Think of an inverted pyramid, writes investment banker Charles Morris. | Представьте перевернутую пирамиду , пишет инвестиционный банкир Чарльз Моррис. |
| The investment banker makes millions. He then repays this loans. | Инвестиционный банкир зарабатывает миллионы, и затем выплачивает свои долги. |
| So the investment banker calls up the lender wanting more mortgages | Поэтому, инвестиционный банкир звонит кредитору по закладным, запрашивая больше ипотечных договоров. |
| That's not a very nice thing to do, the investment banker added. | Это не очень хорошо , добавил сотрудник инвестиционного банка. |
| Now the investment banker is basically holding a box full of worthless houses. | Он звонит своим друзьям инвесторам, чтобы продать свои части CDO, но инвесторы неглупы и отвечают |
| So 12 years ago, I was trying to be an investment banker in New York. | 12 лет назад я пытался быть менеджером инвестиционного банка в Нью Йорке. |
| Banker? | Банкир? |
| Banker? | Банкир. |
| One day, the lender gets a call from an investment banker who wants to buy the mortgage. | Однажды, кредитор по закладным получает звонок от инвестиционного банкира, который хочет купить ипотечный договор |
| Banker wins | Если хотите. Ва банк, два игрока. |
| Making his commission. The family buys a big house. The lender sells the mortgage to the investment banker | Кредитор продает закладную инвестиционному банкиру, который превращает её в CDO... и продаёт куски инвесторам и прочим |
| They're so pleased they want more CDO slices So the investment banker calls up the lender wanting more mortgages | Поэтому, инвестиционный банкир звонит кредитору по закладным, запрашивая больше ипотечных договоров. |
| I'm a banker. | Я банкир. |
| Banker and publisher. | Банкир, издатель. |
| He's a successful banker. | Он успешный банкир. |
| Tom is a banker. | Том банкир. |
| Aren't you a banker? | Вы разве не банкир? |
| The investment banker then borrows millions of dollars and buys thousands more mortgages And puts them into a nice little box. | Инвестиционный банкир занимает миллионы долларов и покупает еще тысячи ипотечных договоров и кладет их в хорошую маленькую коробку |
| Default rates sweep the country and prices plummet. Now the investment banker is basically holding a box full of worthless houses. | Теперь, инвестиционный банкир просто держит коробку с обесценившимися домами. |
| As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets. | Как инвестиционный банкир, я нахожусь на перекрёстке информационных потоков и изменений, которые происходят на рынках капиталов. |
| Infrastructure Minister Andriy Pivovarsky, also a former investment banker, was most recently CEO of Continium, one of the country s largest holding companies. | Министр инфраструктуры Андрей Пивоварский, также бывший инвестбанкир, ранее являлся гендиректором Континиума , одной из крупнейшей холдинговых компаний страны. |
| Because of the triple A rating, the investment banker can sell the safe slice to the investors who only want safe investments. | Из за AAA рейтинг, инвестиционный банкир может продавать безопасный кусок инвесторам, которые хотят только безопасных инвестиций. |
| How to Pay a Banker | Как платить банкиру |
| Tom is a successful banker. | Том успешный банкир. |
| Tom looks like a banker. | Том выглядит как банкир. |
| Her banker or her lawyer. | Ее банкиром или адвокатом. |
| So imagine you're a banker. | Так что представьте, что вы банкир. |
| Very bad for a banker. | Это очень плохо для банкира. |
| Harry went back to New York, asked his brother, an investment banker, to loan him the 3,000, and his brother's immortal words were, | Слова брата были достойны увековечивания в холле знаменитых ошибок Идиот, никто не будет жрать гамбургеры . |
| The lender sells the mortgage to the investment banker Who turns it into a CDO And sells slices to the investors and others. | Кредитор продает закладную инвестиционному банкиру, который превращает её в CDO... и продаёт куски инвесторам и прочим |
| By mid 1899, the building was owned by the investment banker and subway sponsor August Belmont, Jr. under the name Park Row Realty Company. | С середины 1899 года зданием через Park Row Realty Company владел инвестиционный банкир, финансировавший строительство метро, Огаст Белмонт (младший). |
| His grandfather was a wealthy cotton manufacturer and banker, his father a banker and Member of Parliament. | Дед Роджера Фентона был богатым производителем хлопка и банкиром, отец банкиром и членом парламента. |
| Because they had banker hours basically. | Потому что у них был очень короткий рабочий день. |
| He worked as a banker thereafter. | В дальнейшем работал банкиром. |
| I started life as a banker. | Я начала свою карьеру как банкир. |
| Where's that big banker of mine? | Где мой банкир? |
| Item 12 A banker from Brussels. | 12й брюссельский банкир. |
| Plot Investment banker Harold Lee (John Cho) is persuaded by his colleagues Billy and JD to do their work while they leave for the weekend. | Гарольд Ли (Джон Чо), инвестиционный банкир, его коллеги ДжейДи и Билли убедили его сделать их работу, а сами уехали отдыхать. |
| The banker went to jail for fraud. | Этот банкир угодил в тюрьму за мошенничество. |
| My husband is Franklin Walsh, the banker. | Мой муж Франклин Уолш, банкир. |
| The chauffeur of the banker from Brussels. | Шофёр брюссельского банкира. |
| He is an economics professor and central banker, not a conventional banker, and clearly would need some time to adjust. | Он профессор экономики и специалист Центробанка, а не традиционный банкир, и ему несомненно понадобится время на адаптацию. |
| I'm not suggesting the crowds are about to storm the barricades and string up every investment banker from the nearest lamppost, though that might be quite tempting. | Я не предлагаю собираться толпами, чтобы штурмовать баррикады и весить каждого инвестиционного банкира на ближайшем фонарном столбе, хотя это может быть весьма заманчивым. |
| In essence, the US is lashing out at its own banker, even as it asks the banker for yet more loans! | По существу, США нападают на собственного банкира, несмотря на то, что одновременно просят у этого банкира все новых займов! |
| This is a newspaper publisher and a banker. | Издатель газеты и банкир. |
Related searches : Personal Banker - Senior Banker - Certified Banker - Banker Draft - Qualified Banker - Coverage Banker - Banker Bonuses - Trained Banker - Top Central Banker - Investment Industry - Investment Demand - Investment Yield
