Translation of "investment security" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So defense investment is also investment in security and stability, in diplomacy and cooperation, and in technology and innovation.
Таким образом, инвестиции в оборону являются еще и инвестициями в безопасность и стабильность, дипломатию и сотрудничество, а также в сферу технологических инноваций.
Unfortunately due to security threats there has been little investment made in Afghanistan's land.
К сожалению, в связи с угрозой безопасности, афганская земля привлекла мало инвестиций.
Indeed, India s growing influence and investment in Afghanistan is disturbing to Pakistan s national security apparatus.
Действительно, растущее влияние Индии в Афганистане и ее инвестиции беспокоят аппарат национальной безопасности Пакистана.
It requires support for growth, rewards for work, investment in opportunity, and, unavoidably, reforms to Social Security and Medicare.
Она требует поддержки экономического роста, честного вознаграждения за труд, инвестиций в новые возможности и, неизбежно, реформы системы социального обеспечения и программы Medicare.
Investment Needed
Необходимые инвестиции
The agenda is virtually limitless, including trade and investment, energy and climate change, and confidence building in the security sphere.
Список дел практически бесконечен и включает торговлю и инвестиции, энергетику и климатические изменения, а также установление взаимного доверия в сфере безопасности.
Since 1988, the US president can prohibit foreign direct investment if it is seen as a threat to national security.
С 1988 года президент США может запретить прямые иностранные инвестиции, если они считаются угрозой национальной безопасности.
The summit was to be centered around the issue of improving security and bolstering trade and investment on the continent.
Основная тема саммита заключалась в вопросах улучшения безопасности, увеличения торговли и притока инвестиций на континент.
This requires improved security, inflows of aid and investment, and the curtailment of land expropriations that deny the promise of statehood.
Для этого необходимо повышение безопасности, приток помощи и инвестиций и прекращение экспроприации земель, подрывающей все надежды на обретение государственности.
But, by cutting public investment, they are hindering private investment.
Однако, сокращая госрасходы, они ограничивают и частные инвестиции.
Foreign direct investment.
Прямые иностранные инвестиции.
My Best Investment
Моя лучшая инвестиция
It's an investment.
Это инвестиция.
It's an investment.
Это капиталовложение.
It's an investment.
Это вложение капитала.
Investment policies should extend to both domestic and foreign direct investment.
Инвестиционная политика должна распространяться как на внутренние, так и наиностранные прямые инвестиции.
The fact is that our way of life is predicated on security and stability, without which investment withers, employment collapses, and economies shrink.
Дело в том, что наш образ жизни основывается на безопасности и стабильности, без которых инвестиции и занятость падают, а экономика сокращается.
Yet private sector investment today depends on investment by the public sector.
Однако на сегодня инвестиции частного сектора зависят от инвестиций государства.
In 2013 24 new investment agreements were included into the investment portfolio.
В 2013 году инвестиционный портфель региона пополнился 24 новыми инвестиционными соглашениями.
The Quest for Investment
В поисках инвестиций
Europe s Misguided Investment Mania
Мания ошибочных инвестиций Европы
Investment, enterprise and technology
Инвестиции, предпринимательство и технологии
An investment has returns.
Любая инвестиция должна приносить прибыль.
It's a good investment.
Это хорошее вложение средств.
Security
Ð ÐµÐ Ð¾Ð Ð Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ñ
Security
След.
Security
Глава 5. Безопасность
Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security.
Безопасность не имеет ценности без свободы, но свобода без безопасности бессмысленна это касается как национальной, так и экономической свободы.
Investment Strategy after the Crisis
Инвестиционная стратегия после кризиса
Europe u0027s Defense Investment Gap
Европейский дефицит инвестиций на военные расходы.
Losing the Foreign Investment Race
Отставание в гонке за иностранными инвестициями
Infrastructure investment would then follow.
После этого последуют инвестиции в инфраструктуру.
Foreign investment has scarcely increased.
Иностранные инвестиции почти не увеличились.
business,invention,investment,presentation,technology
business,invention,investment,presentation,technology
culture,economics,global issues,investment
culture,economics,global issues,investment
The Long Term Investment Challenge
Вызов долгосрочных инвестиций
Relaxing limits on foreign investment.
Расслабление ограничений на иностранные инвестиции.
No plan for boosting investment.
Никаких планов по расширению инвестиций.
Private investment is important, too.
Столь же важны и частные инвестиции.
Could lead to better investment.
Могут вести к лучшим инвестициям.
Is it a good investment?
Это хорошее вложение средств?
Human security
Безопасность человека
Security Council
Совет Безопасности
Filesystem Security
Безопасность файловой системы
Database Security
Безопасность баз данных

 

Related searches : Security Of Investment - & Security - Investment Industry - Investment Demand - Investment Yield - Investment Loan - Large Investment - Investment Target - Investment Experience - Investment Treaty - Investment Discretion