Translation of "invoice is valid" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Invoice - translation :

выставленный счет

Invoice is valid - translation :

счет-фактура действительна

Valid - translation :

действительный

Keywords : накладную счет Счет выставлю счёт действителен действительны действительным веский веские

Examples (External sources, not reviewed)

Invoice	5.2.14 Счет фактура
Invoice	5.3.18 Счет фактура
Invoice	НакладнаяName
Invoice Processes	СФЕРА ОХВАТА
Invoice Response	5.3.19 Ответ по поводу счета фактуры
Total Invoice	Общий счет
It's invoice mail.	Это счета.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.	Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре.
additional names for invoice accounts	дополнительные названия для счетов учёта счетов фактур
Signature is valid.	Подпись действительна.
Signature is valid.	Подпись верна.
Maybe you'd like an invoice, too?	Можеттебе и счет выставить?
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.	Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
Many businessmen under invoice their exports and over invoice their imports from tax haven countries to avoid tax.	Многие бизнесмены занижают свой экпорт и занижают иморт из стран с льготным налогообложением, чтобы снизить сумму налога.
The certificate is valid.	Сертификат действителен.
Rule is valid for	Правило действительно до
I am sending the invoice by fax.	Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.	Я отправляю инвойс по факсу.
(d) Finalizing the transport (delivery and invoice).	d) Завершение процесса перевозки (доставка груза и расчет).
Ordan Ltd. invoice to Ivorian Ministry of Defence	Счет фактура Ордан лтд. , выставленная министерству обороны Кот д'Ивуара
Invoice for transformation of vehicles into troop carriers	Счет фактура за переоборудование автомобилей в транспорт для перевозки военнослужащих
Please tell us the process to invoice hospitals.	Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице.
Error Stylesheet is not valid.	Ошибка недопустимая таблица стилей.
The date is not valid.	Неверная дата.
This certificate is currently valid.	В настоящее время этот сертификат действителен.
The query is not valid.	Неверный запрос.
The file is not valid.	Файл не совместим или повреждён.
That document is still valid.	Этот документ сохраняет и поныне свое значение.
State party Valid from Valid until	Государство участник Имеет силу с Сохраняет силу до
For Australia, the main requirement is the exporter's declaration on the normal commercial invoice.	(Текст оригинала на английском и французском языках.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.	Пример. Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице.
Passport is valid for 10 years (if citizen is younger than 20, then valid for 5 years).	Паспорт действителен 5 лет (если лицо старше 60 лет, то 10 лет).
Is that slogan more valid now?	Стал ли этот лозунг более актуальным в настоящее время?
Within the dream this is valid.	Внутри сна это правомерно.
When is your passport valid until?	Как долго действителен ваш паспорт?
My passport is no longer valid.	Мой паспорт больше не действителен.
How long is a license valid?	каков срок действия лицензии?
Document is not a valid FictionBook	Документ не является файлом FictionBookNAME OF TRANSLATORS
The provided service is not valid	Указана недопустимая служба
The certificate is not valid, yet.	Сертификат ещё не действителен.
The signature file is not valid	Недействительный файл подписи
This is not a valid value.	Это значение неверно.
This is not a valid time.	Это значение времени неверно.
This is not a valid date.	Недопустимая дата.
The time specified is not valid.	Указано неверное время.

Показать эту страницу на русском языке