Translation of "involves that" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.
Считается, что появление ценности связано с созданием вещей, требует затрат труда. Требует наличие техники.
That case involves Prefect Karera.
Это дело связано с префектом Карерой.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor.
Считается, что появление ценности связано с созданием вещей, требует затрат труда.
I will say that life involves computation.
Но я хочу сказать, что жизнь включает в себя вычисления.
This involves
Это включает
This generally involves
Как правило, это включает
It involves engineering.
Требует наличие техники.
That really involves designing behaviors and personality into products.
Он учитывает личность и её поведение в процессе дизайна продуктов.
It's a style that involves photographs called photo illustration.
Я использовал много фото Сейчас этот подход называют фото иллюстрацией.
Now, that involves risk for this bank, Mr. Novak.
А это подразумевает риск для банка, Мистер Новак.
My intuition is that this contribution involves understanding and experimentation.
Интуиция подсказывает мне, что этот вклад предполагает понимание и эксперимент.
Why do I do so much stuff that involves mystery?
Почему в моей работе так часто присутствуют загадки?
It involves gravitational waves.
Он включает гравитационные волны.
This one involves men.
Но он относится к мужчинам.
The matter involves London.
Ёто прерогатива Ћондона.
So, designing a gamified site involves structuring the way that, that loop happens.
Таким образом разработка сайта gamified включает структурирование то что, что цикл происходит.
That work involves both formulating and implementing programmes for population planning.
Эта работа включает в себя как разработку, так и осуществление программ по планированию в области народонаселения.
Another technology that we have used in patients actually involves bladders.
На пациентах мы использовали ещё одну технологию, касающуюся мочевых пузырей.
It involves all of us.
Это касается всех нас.
It involves a conversation between
Это разговор между
It involves limited raw materials.
Требует наличия ограниченных сырьевых ресурсов.
Children are always involves sorrow.
Дети всегда связано с горем.
Playing poker certainly involves secrets.
Игра в покер определенно использует секреты.
One nice finding involves children.
Есть один хороший эксперимент.
That is an obligation that is primarily humanitarian in nature but that also involves prevention.
Это обязанность, которая носит в первую очередь гуманитарный характер, но в то же время подразумевает и превентивные меры.
Many viruses have a replication strategy that involves double stranded RNA (dsRNA).
Стратегия репликации многих вирусов предполагает наличие стадии двуцепочечной РНК.
Toulmin states that conceptual change involves the process of innovation and selection.
Тулмин утверждает, что развитие науки это процесс инновации и отбора.
Equality of treatment involves more than ensuring that there is no discrimination.
Equality of treatment involves more than ensuring that there is no discrimination.
That basically involves periodic verification to identify possible cases of money laundering.
В первую очередь, речь идет о периодических проверках в целях выявления возможных случаев отмывания денег.
And let's start with an example that involves just three random variables.
Рассмотрим пример, в котором участвуют всего 3 случайные переменные.
I mean, the loss of virginity is usually a process that involves...
Ведь при потере девственности обычно присутствуют двое.
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
Она включает в себя летающих рептилий, таких, как этот птерозавр, которого мы реконструировали из Африки.
Well, I don't know how that involves me, so find Ivan yourself.
Ну, я не знаю, как это предполагает мне, так Иван найти себя.
And that involves this mysterious distribution of prime numbers studying this distribution.
И она включает в себя это таинственное распределение простых чисел, исследует это распределение.
So I said to the major, But that operation involves considerable risk.
На что я ответил майору Но эта операция довольно рискованная.
I understand you to mean that priesthood involves certain responsibilities, certain moralities.
Как я понимаю, для вас духовный сан связан с определенными обязанностями и моральными принципами?
The second change involves economic doctrine.
Второе изменение затрагивает экономическую доктрину.
For many people, acting involves rage.
Для многих действие неотделимо от ярости.
This usually involves changing the line
Это чаще всего касается изменений следующей строки
51. This involves the ability to
51. Это предполагает наличие способности
The first involves the ozone layer.
Первый касается озонового слоя.
It really involves many different areas.
Она включает в себя много разных сфер.
For many people, acting involves courage.
Для многих действие неотделимо от ярости.
This involves payment and information office.
Это включает в себя оплату и информации офиса.
It involves an element of partnership.
Она содержит и элемент партнерства.

 

Related searches : That Involves - Which Involves - Involves With - Involves Challenges - Involves You - Involves Applying - Involves Using - Involves Both - Job Involves - Also Involves - It Involves - This Involves - Usually Involves - Approach Involves