Translation of "is a core" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Core - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| .NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework. | Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS). |
| China is now a society rotten to the core. | Китай сегодня является обществом, прогнившим насквозь. |
| There is a core of truth in this assertion. | В этом утверждении есть доля правды. |
| A European hard core is not an end in itself. | Ядро Европы не является самоцелью. |
| Their core philosophy is negative utilitarianism. | Основой их философии является утилитаризм. |
| Jupiter does not have a molten metal core instead, its magnetic field is created by a core of compressed liquid metallic hydrogen. | У Юпитера нет расплавленного металлического ядра его магнитное поле создаётся ядром, состоящим из сжатого жидкого металлического водорода. |
| Ideally, a dual core processor would be nearly twice as powerful as a single core processor. | Центральный процессор MIPS32, 2 сигнальных сопроцессора MIMD DSP кластер DELCore 30 (Dual ELVEES Core). |
| Right? Coffee, at its core, is what? | Правда? По сути, что такое кофе? |
| This is the core of the problem. | Это суть проблемы. |
| PBCore is also based on Dublin Core. | PBCore также основан на Дублинском ядре. |
| Depending on the amount of sulfur in the core, the core has a radius between if it is composed almost entirely of iron, or between for a core consisting of a mix of iron and sulfur. | Радиус ядра зависит от содержания серы если оно состоит из чистого железа, его радиус лежит в пределах 350 650 км, а если оно состоит из соединений железа и серы в пределах 550 900 км. |
| Core Developer | Ядерщик |
| Instead, what is called for is a sweeping solution to all the core issues. | Вместо этого необходимо радикальное решение всех основных вопросов. |
| Configure or monitor a BOINC core client | Конфигурация и управление клиентом BOINC |
| That computer has a quad core processor. | В этом компьютере четырёхъядерный процессор. |
| This phone has a quad core processor. | У этого телефона четырёхъядерный процессор. |
| But now it is permeating the eurozone s core. | Но теперь он проникает в ядро еврозоны. |
| At the core of the problem is currency. | В основе данной проблемы лежит валюта. |
| It has three core components. Obviously, science is a big part of it. | Он включает в себя 3 главных направления. И несомненно наука занимает главное место. |
| CORE Network Emulator | Эмулятор сетей CORE |
| Earth has a core of molten iron nickel. | Ядро Земли состоит из расплавленного железа и никеля. |
| Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors. | Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами. |
| Meritocracy is at the core of American conservative beliefs. | Меритократия является сердцем традиционных американских убеждений. |
| And that paradox is now affecting even the core. | И этот парадокс сейчас влияет даже на страны, составляющие ядро еврозоны. |
| Yet breakfast is the core of proper daily diet. | И все же завтрак основа правильного дневного рациона. |
| This IS the core value people must NOT forget. | ЭТО основная ценность, которую люди НЕ должны забывать. |
| The core moral idea is a prohibition against aiming at the death of a harmless person. | Центральной моральной идеей в данном случае является запрет целенаправленного убийства невинных людей. |
| Justice is a central value for Egyptians, and its absence is at the core of all protests. | Справедливость является основной ценностью для египтян, и ее отсутствие лежит в основе всех протестов. |
| (d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions | d) содействия надлежащей сбалансированности взносов в основные и неосновные ресурсы |
| It is compatible with other Allendale based CPUs such as the Core 2 Duo E4xxx and Pentium Dual Core E2xxx. | Процессоры поддерживают тот же набор технологий, что и Core 2 Duo, основанные на ядре Allendale. |
| Some of these concerns may contain a rational core. | Некоторые из этих страхов имеют под собой реальную почву. |
| But ESDP is not at the core of our efforts. | Но она не является центральным объектом наших усилий. |
| Remember that, that's the core definition that which is imitated. | Запомните, что это основополагающее определение то, что копируется. |
| It's quite likely that FIFA is rotten to the core. | ФИФА, вполне вероятно, прогнило до основания. |
| The core of the brain's fear system is found in a region called the amygdala . | Сердцевина системы страха мозга обнаружена в области, называемой амигдала ( amygdala ). |
| Yet, according to the political economist Moeletsi Mbeki, at his core, Zuma is a conservative. | Как сказал политический экономист Моэлетси Мбеки, в своей сущности Зума консерватор . |
| The core objective would be to interrupt the emergence of a threat that is still gathering. | Основной целью было бы прервать появление угрозы, которая до сих пор сгущается. |
| And that is exactly Europe s core problem several members do not want more than a donkey. | Именно это и является ключевой проблемой Европы некоторые члены не хотят выходить за пределы возможностей осла. |
| There is still a need for huge relative wage adjustments between Europe s periphery and its core. | Все еще требуются значительная корректировка относительных уровней заработной платы между основными и периферийными странами Европы. |
| Waning confidence is a eurozone wide problem, but the Franco German relationship lies at its core. | Убывающее доверие проблема всей еврозоны, но франко германские отношения лежат в его основе. |
| This division of core and periphery is common in many countries. | Это разделение на центральную часть и периферию распространено во многих странах. |
| Sex and reproduction is at the core of anti black sentiment. | Секс и деторождение лежат в основе анти африканских настроений. |
| As a result, Ukraine s core institutions are undergoing fundamental change. | Благодаря этому, в ключевых учреждениях Украины начались фундаментальные перемены. |
| Runs an audio processing core under a QT designer interface | Запуск ядра с QT интерфейсом для аудио обработки |
| The pyramid was built of a core of mud bricks. | Сенусерт построил пирамиду в Дахшуре. |
Related searches : Is Core To - A Core Group - A Core Part - As A Core - A Core Element - Core Non-core - Is A Stark - Is A Positive - Is A Gem - Is A National
