Translation of "is a national" to Russian language:

Dictionary English-Russian

National - translation :

Keywords : Национальной Национальная Национальный Национального Национальную

Examples (External sources, not reviewed)

A flag is a national symbol.	Флаг национальный символ.
Capitalism is a national phenomenon.	Капитализм национальное явление.
Tom is a national hero.	Том национальный герой.
1. Any State of which a dual or multiple national is a national may exercise diplomatic protection in respect of that national against a State of which that person is not a national.	1. Любое государство, гражданином которого является лицо с двойным или множественным гражданством, может осуществлять дипломатическую защиту в отношении этого лица против государства, гражданином которого это лицо не является.
Today is a national holiday in Iceland.	Сегодня государственный праздник в Исландии.
I think his death is a national loss.	Полагаю, его смерть это общенациональная потеря.
Indeed, the Security Strategy is almost a National Strategy.	В действительности, Стратегия безопасности является почти национальной стратегией.
National security is treated as a low grade issue.	Национальная безопасность рассматривается как вопрос, не имеющий первостепенного значения.
Croatia In Croatia, May 1 is a national holiday.	Сейчас 1 мая национальный банковский праздник в Индии.
Japan's legislative organ is the National Diet, a bicameral parliament.	Высшим органом государственной власти и единственным законодательным органом в Японии является парламент.
The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark.	Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США.
(a) The offence is committed against a national of that State Party	а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника
Sonia The Congress party is a national party with a glorious history.	Соня Партия Конгресса национальная партия с великой историей.
The national debt is growing.	Государственный долг растёт.
As a national heritage	Национальным достоянием
Trust in the national government is a bit higher, but still only 25 , while trust in national political parties is only 10 .	Доверие национальному правительству несколько выше, но по прежнему не превышает 25 , в то время как доверие национальным политическим партиям составляет только 10 .
Everything is ready for 2015 National Chaccu at Pampa Galeras National Park.	Все готово для проведения Национального чаку 2015 в Национальном парке Пампа Галерас.
Instead, a national authority that is, a political body will call the shots.	Вместо этого национальные власти то есть, политический орган будет выбирать цели.
(a) The offence is committed against a national of that State Party or	а) преступление совершено против гражданина этого Государства участника или
Is this possible in a supra national body like the EU?	Возможно ли это в таком наднациональном органе, как ЕС?
JERUSALEM Israel s election is a victory for centrism and national consensus.	ИЕРУСАЛИМ. Выборы в Израиле ознаменовали победу центризма и национального согласия.
A case in point is the issue of National Missile Defense.	Примером может стать вопрос защиты ядерной ракетной обороны.
So the unraveling of multi national states is a false path.	Таким образом, дробление многонациональных государств ложный путь.
Which is a great question to be asked by National Geographic.	Это и есть главный вопрос, который мне задали на Нэшнл Джиографик .
UNMIT s main job is a difficult one bringing about national reconciliation.	Перед UNMIT стоит сложная задача достижение национального примирения.
JERUSALEM Israel s election is a victory for centrism and national consensus.	ИЕРУСАЛИМ. Выборы в Израиле ознаменовали победу центризма и национального согласия.
Despite this, the President's death is a time of national mourning.	Несмотря на это, смерть президента это время национального траура.
Social media in itself is not a threat to national security.	Соцсети сами по себе не грозят национальной безопасности.
Experience shows that international justice is less a threat to national justice than a backstop that it is less likely to replace national justice than bolster it.	Опыт показывает, что международное правосудие не ставит под угрозу правосудие национальное что оно стремится стать не заменой, а поддержкой.
Having a national money is expensive that is why Italy and France surrendered theirs.	Национальная валюта дорогое удовольствие, именно поэтому Италия и Франция пошли на отказ от своих валют.
This is the Swedish national day.	До конца года остаётся 208 дней.
The national currency is the euro.	Национальная валюта Мальты евро.
But the national traitor is you!	А национал предатель это ты!
He is all over national television.	К нему приковано внимание всего национального телевидения.
Hunting is banned in national parks.	В национальных парках охота запрещена.
The panda is China's national treasure.	Панда это национальное сокровище Китая.
Hunting is forbidden in national parks.	Охота на территории национальных парков запрещена.
He became a national hero.	Он стал национальным героем.
Tom became a national hero.	Том стал национальным героем.
The national oil corporation is there, the national bank, and other government institutions.	Там национальная нефтяная корпорация, национальный банк и прочие государственные структуры.
Spain s influence is, to a large extent, a result of its national self confidence.	Влиятельность Испании во многом является результатом её национальной уверенности в себе.
This means that a European Chamber, comprising national parliaments leaders, is indispensable.	Это означает, что необходима Европейская палата , включающая лидеров национальных парламентов.
National assertion is a way of combating impersonal forces and remote authorities.	Национальное самоутверждение является способом борьбы с безличными силами и отдаленными властями.
Nepal is currently the only country with a non rectangular national flag.	В настоящее время Непал единственная страна с непрямоугольным национальным флагом.
A national economy that is excluded by sanctions is likely to stagnate or even collapse.	Экономика страны, исключённой из этого круга вследствие санкций, скорее всего, впадёт в застой или даже коллапс.

Показать эту страницу на русском языке