Translation of "is already shipped" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Already this year more than 7 thousand tons of manufactured products have been shipped. | Уже в этом году отгружено более 7 тысяч тонн произведенной продукции. |
| This is what you've shipped for, men. | Вот в чем ваша задача. |
| I'll be shipped out. | Да. Я отплываю на корабле. |
| were shipped by March 1999. | были распроданы в марте 1999 года. |
| They're not being shipped up here. | Это мясо не экспортируется. |
| They're not being shipped up here. | Этих коров не перевезут сюда, в США. |
| And they shipped him to Germany and 24 hours later they shipped him from Germany to Walter Reed. | Его перевезли в Германию, 24 часа спустя перевезли из Германии в Уолтер Рид. |
| It had to be shipped to London. | чтобы доставить её в Лондон. |
| Capcom shipped more units in March 2006. | Capcom поставили ещё больше копий в марте 2006 года. |
| Opens an example file shipped with parley | Копировать текущую строку в буфер обмена. Поля в буфере обмена будут разделяться последовательностью символов, указанной в окне настроек программы. |
| I had my stable trunk shipped here. | Здесь и остановимся. |
| It is shipped with every X11 installation, hence the name, and is usually located in codice_1. | Данный файл устанавливается вместе с X11, и, как правило, расположен по адресу codice_1. |
| This first version was shipped in August 1980. | Первая версия 86 DOS вышла в августе 1980 года. |
| Strategic deployment stocks shipped pending acknowledgement of receipt | Никаких средств для их возмещения пока не взыскано. |
| a Excludes 31 vehicles being shipped from UNTAC. | a Исключая 31 автомобиль, отправляемый из парка ЮНТАК. |
| I was really embarrassed to have shipped it. | Я был действительно неловко отгружены он. |
| So I get shipped off to private school, | Меня отправили в частную школу. |
| FIJI Water is a brand of bottled water derived, bottled, and shipped from Fiji. | Fiji Water бренд бутилированной воды, которая производится и импортируется из Фиджи. |
| The raw materials must be shipped in from abroad. | Это сырьё приходится ввозить из за границы. |
| More than 100 men must have shipped out today. | Больше 100 человек должны получить сегодня распределение. |
| It is shipped from long term storage warehouses by the mid level management of these warehouses. | Он отгружается со складов длительного хранения руководством этих складов среднего звена. |
| No more nuclear waste has been shipped to Orchid island. | С тех пор ядерные отходы на Ланьюй больше не перевозили. |
| The new telescope was shipped in a huge wooden box. | Новый телескоп был отгружен на корабль в огромном деревянном ящике. |
| The first units shipped in November of the same year. | Первые единицы были отправлены в ноябре того же самого года. |
| The album, although under shipped, received positive reviews from critics. | Альбом, хотя и под отправлен, получил положительные отзывы от критиков. |
| The chipset shipped in 3 varieties 220, 415, and 420. | Чипсет выпущен в нескольких вариантах 220, 415 и 420. |
| The shipped goods are described as 22 AUTOMOBILE UAZ 3151 | Поставленный товар указан как 22 автомобиля УАЗ 3151 |
| a 12 HF stations were shipped to Liberia and Mozambique. | а 12 станций диапазона ВЧ направлены в Либерию и Мозамбик. |
| And those are frozen solid, and they're shipped to Seattle. | Потом они замораживались и транспортировались в Сиэтл. |
| It shipped every one of its computers with that game. | Каждый компьютер они поставляли с этой игрой внутри. |
| And they actually shipped them here to Texas for us. | Более того, они привезли их к нам в Техас. |
| I had my stuff shipped to my best pal, Claude. | Я всю упряж отправил своему лучшему другу, Клоду. |
| As of March 31, 2003, the game had shipped 3.48 million copies worldwide, with 2.62 million of those copies being shipped in Japan and 860,000 abroad. | По состоянию на 31 марта 2003 года во всём мире было продано 3,48 млн копий игры, в том числе 2,62 млн в Японии и 0,86 млн за рубежом. |
| This is a list of hardware devices that are shipped with Microsoft's Windows Phone 8 operating system. | Это страница со списком и сравнением устройств, работающих на операционной системе Windows Phone от корпорации Microsoft. |
| It is among the best selling video game franchises, with 37 million copies shipped as of 2009. | Raw 2009 продалась лучше всех игр серии только в 2009 было продано 47 миллионов копий оной. |
| It's already happening, this country is already insoluble. | Это уже происходит. Положение уже не спасти. |
| PowerPoint has this built into every copy of PowerPoint that's shipped. | Это встроенная функция любого экземпляра PowerPoint. Это встроенная функция любого экземпляра PowerPoint. |
| Essential items for enhanced security had been shipped to the mission. | Миссии было отправлено необходимое снаряжение и оборудование для усиления безопасности. |
| The first full release, NeXTSTEP 1.0, shipped on September 18, 1989. | NeXTSTEP 1.0 была выпущена 18 сентября 1989 года. |
| Table II.22 Items shipped and still pending acknowledgement of receipt | Комиссия принимает к сведению меры, принятые этой миссией для решения проблем, связанных с учетом и контролем снабжения топливом. |
| Chinese tileset, inspired by the classic version shipped with KDE 3 | Китайский набор плиток, навеянный классической темой из KDE3Description |
| b 45 vehicular HF stations were shipped to Liberia and Mozambique. | b 45 автомобильных станций диапазона ВЧ направлены в Либерию и Мозамбик. |
| Perhaps you have not read the latest orders which I shipped. | Возможно, вы не читали последние заказы, которые я погружен. |
| He already is. | Он уже проклят. |
| The inventory of medical SDS is stored, maintained, shipped and replenished under a contract with a commercial distributor. | Стратегические запасы материальных средств для развертывания медицинского назначения хранятся, содержатся, поставляются и пополняются в соответствии с договором с коммерческой фирмой. |
Related searches : Is Shipped - Was Already Shipped - Order Is Shipped - Is Being Shipped - Is Already Implemented - Is Already Passed - Is Already Updated - Is Already Released - Is Already Filled - Is Already Reached - Is Already Missing
