Translation of "is also involved" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is involved.
Том причастен.
Opera Software is also involved in promoting Web standards through participation in the W3C.
Opera Software участвует в развитии веб стандартов в рамках проекта W3C.
The growth enhancer involved in the incident is Forchlorfenuron, which is also legal in the United States.
В данном случае использовался усилитель роста форхлорфенурон , который также разрешен в Соединенных Штатах.
The X Men were also involved in the Secret Invasion storyline.
X Men также была переименована в X Men Legacy .
Mother is now involved in tennis.
Моя мать сейчас увлечена теннисом.
Erdoğan's supporters have also suggested that the Americans might also have been directly involved in the coup.
Также сторонники Эрдогана допустили, что в госперевороте могут быть замешаны и непосредственно американцы.
Families are also involved in subsistence farming cattle breeding, bee keeping, vegetable growing.
У каждой семьи есть свое подсобное хозяйство скотоводство, пчеловодство, овощеводство.
Of course, some bias is involved here.
Конечно, в этом присутствует некоторая предвзятость.
Daniel Arzola's story also involved LGBTQ discrimination, as well as internationally celebrated visual work
История Даниэля Арзолы также связана с дискриминацией ЛГБТК, а также всемирно признанной художественной работой
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
It is not only Middle East governments that should be involved. Civil society and public opinion must also be included.
В процесс нужно вовлечь не только правительства стран Ближнего и Среднего Востока, но и их общественность.
Clearly there is a serious humanitarian issue involved.
Ясно то, что в этом замешана серьезная гуманитарная проблема.
What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
It is directly involved in their military duty.
Это прямо входит в обязанности военного.
The editor is personally involved in the third.
Редактор лично замешан в третьем.
Was Tom involved?
Том был замешан?
The IRC, for example, is involved in three areas
Например, IRC участвует в трех областях
I'm afraid that Tom is involved in a crime.
Боюсь, как бы Том не был замешан в преступлении.
It is also suggested that levels of testosterone in men are related to the type of relationship in which they are involved.
В абсолютном измерении мозг мужчины больше, хотя соотношение величины мозга и массы тела в полной мере не выяснено.
The US must remain militarily involved although it is the problem there today, it must also be a vital part of the solution.
Но безопасность, в сущности, не может оставаться в руках Коалиции.
Court public opinion. It is not only Middle East governments that should be involved. Civil society and public opinion must also be included.
Учет общественного мнения. В процесс нужно вовлечь не только правительства стран Ближнего и Среднего Востока, но и их общественность.
The US must remain militarily involved although it is the problem there today, it must also be a vital part of the solution.
Соединенные Штаты должны оставаться вовлеченными в военном отношении, хотя в настоящее время это и является проблемой, это также должно стать существенной частью решения.
Japan has also been involved in similar projects in Africa in Liberia and the Democratic Republic of Congo, we are cooperating with United Nations organizations involved with DDR projects.
Япония также участвует в аналогичных проектах в Африке в Либерии и Демократической Республике Конго мы сотрудничаем с организациями системы Организации Объединенных Наций, участвующими в реализации проектов по РДР.
There were also influential entrepreneurs and business organizations that were actively involved in the decision making process.
К тому же существовали влиятельные организации предпринимателей, вовлеченные в процесс принятия решений.
Also concerned that the smuggling of migrants can endanger the lives or security of the migrants involved,
будучи также обеспокоены тем, что незаконный ввоз мигрантов может создавать угрозу для жизни или безопасности вовлеченных в него мигрантов,
Making politics is getting involved in the issues of society.
Заниматься политикой означает вовлекаться в проблемы общества.
If so, get involved.
Если да, начинайте действовать.
They must get involved.
Необходимо, чтобы они приняли участие в решении проблемы.
Parliament was not involved.
И без участия парламента.
I can't get involved.
Мне нельзя вмешиваться.
Don't get me involved.
Не впутывай меня.
Tom could be involved.
Возможно, Том как то задействован.
Could Tom be involved?
Тома могли бы вовлечь?
There are also risks that the US will get involved much more heavily in the fighting in Pakistan.
Существует также риск того, что США увязнут еще глубже в борьбе в Пакистане.
This is also wrong not only does it lead to a long, uncertain process, but there is no reason for judges to be involved in the first place.
Это также ошибка она ведёт не только к удлинению и усложнению процесса, но и делает судью его участником.
The ego is not supposed to be involved in graphic design.
Никто не ждёт выражения своего я в области графического дизайна.
Russia is not involved in the struggle with urban vechicle pollution
Россия вне борьбы за загрязнение городов автомобилями
There is evidence that the settlement involved a degree of compromise.
Существуют свидетельства, что решение стало результатом компромисса.
This is a slap in the face from the attorney, he's literally chasing us down . Ex President and current Senator Álvaro Uribe also got involved.
Это несомненно является юридической пощёчиной для прокурора на дальнейшее исследование, он только и преследовал нас .
Climate change is equated with global warming, but much more than warming is involved.
Изменение климата часто отождествляют с глобальным потеплением , однако это больше, чем просто потепление.
My crazy, loyal, involved eyes.
Безумных, верных, причастных.
Policeman involved in the attack.
Полицейский участвовал в нападении.
It's easy to get involved
Стать участником легко

 

Related searches : Was Also Involved - Is Involved - Is Also - Is Strongly Involved - Which Is Involved - Safety Is Involved - Is Already Involved - Is More Involved - Is Getting Involved - Is Being Involved - What Is Involved - He Is Involved - Who Is Involved - Is Involved With