Translation of "is any guide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The sun is our guide. | Солнце наш проводник. |
| But, if the past 18 months are any guide, they soon will be. | Но, если последние 18 месяцев преподнесли хоть какой то урок, они вскоре поймут это. |
| If the past is any guide, much of what seems like science fiction today will become reality tomorrow. | Если руководствоваться прошлым, то, что кажется сегодня научной фантастикой, завтра станет реальностью. |
| But, if the past is any guide to the future, we should be aware of the limits of regulation. | Но если прошлое должно научить нас правильно действовать в будущем, мы должны осознавать пределы регулирования. |
| If the history of psychiatry is any guide, a new class of medication will soon be touted to treat them. | Исходя из предыдущего опыта, вскоре после этого для их лечения появится новый класс лекарственных препаратов. |
| This book is a good guide for beginners. | Эта книга хорошее руководство для начинающих. |
| KDE User's guide | Руководство пользователя KDE |
| Debian Reference Guide | Справочное руководство Debian |
| Xiphos Bible Guide | Путеводитель по Библии Xiphos |
| A Guide Book. | A Guide Book. |
| Popularity is ephemeral and should never guide national policy. | Популярность недолговечна и национальная политика никогда не должна на нее ориентироваться. |
| It is understandable people do not like the guide. | Можно понять, что людям не нравится этот справочник. |
| The KDE Visual Guide | Иллюстрированное введение в KDE |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| Don't blame the guide. | Не обвиняйте гида. |
| Don't blame the guide. | Не вините гида. |
| He was my guide. | Он был моим проводником. |
| He's a fishing guide. | Он рыболовный гид. |
| I'll be your guide. | Я буду твоим гидом. |
| I'll be your guide. | Я буду вашим гидом. |
| I hired a guide. | Я нанял гида. |
| Our guide was Tom. | Нашим гидом был Том. |
| Aleksandr Dmitrievich can talk about the home of the merchant, Evdokim Demidov, better than any tour guide. | О доме купца Евдокима Демидова Александр Дмитриевич может рассказать лучше любого экскурсовода. |
| But if Western experience is any guide, ad hoc responses to high rates of work accidents won't reduce the risks to Chinese workers. | Но если опыт Запада может здесь послужить ориентиром, то реакция на высокий уровень производственного травматизма в виде заявлений по случаю не уменьшит опасность, которой подвергаются китайские рабочие. |
| The fact that they are happening at all and, if my Beijing experience is any guide, in a constructive, problem solving spirit is an encouraging development. | Факт того, что они вообще происходят, исходя из моего опыта с Пекином, очень обнадеживает. |
| Indeed, it is a reliable guide to his political philosophy. | И действительно, это надежное руководство по его политической философии. |
| Guide us (O Lord) to the path that is straight, | Веди (Ты) нас Прямым Путем, |
| Three principles should guide reform. | Реформа должна базироваться на трех принципах. |
| He acted as my guide. | Он был моим проводником. |
| Guide dogs help blind people. | Собаки поводыри помогают слепым. |
| Do you understand the guide? | Ты понимаешь экскурсовода? |
| The guide will accompany us. | Гид будет нас сопровождать. |
| Angels guard and guide us. | Ангелы берегут и направляют нас. |
| John Clare A Reference Guide. | John Clare A Reference Guide. |
| Commodore 64 Programmer's Reference Guide . | Commodore 64 Programmer s Reference Guide . |
| A guide to Bohairic Grammar . | A guide to Bohairic Grammar . |
| My Chutney Garden is our guide through Trinidad's Royal Botanic Gardens. | Мой сад Чатни наш гид по Королевским ботаническим садам Тринидада. |
| A step by step guide to doing so is available here. | Подробное руководство доступно здесь. |
| But if the lessons of the past two years are any guide, the wheels of violence will keep on turning. | Но если из уроков последних двух лет не будет сделано никаких выводов, то колеса насилия и дальше будут вращаться. |
| Five principles should guide their thinking. | Для этого они должны руководствоваться пятью принципами. |
| Deng s principles still guide policy today. | Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня. |
| Interests, not comradeship, should guide policies. | Политикой должны управлять интересы, а не дружеские отношения. |
| A Field Guide to Israeli Hawks | Какими бывают сторонники жесткой политики в Израиле |
| Schedule recordings and browse program guide | Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму |
| Guide a worm around a maze | Проведите червя через лабиринт |
Related searches : Is Any - Is Any Indication - Is Unlike Any - There Is Any - Is Not Any - Is Any Of - Is Any Good - Is Any News - Is There Any - There Is Not Any - Any - Programme Guide - Routing Guide
