Translation of "is unlike any" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Unlike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Saudi Arabia s relationship with Yemen is unlike that with any other Arab country. | Отношения Саудовской Аравии с Йеменом не похожи на отношения ни с одной другой Арабской страной. |
| Third, unlike other assets, gold does not provide any income. | В третьих, в отличие от других активов золото не приносит никакого дохода. |
| This is so unlike you. | Это так на тебя не похоже. |
| Second, Africa suffers from disease unlike any other part of the world. | Во вторых, Африка страдает от болезней, как ни одна другая часть света. |
| JA If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America. | Д.А. Если подумать, Нулевой Уровень не похож ни на одно туристическое место в Америке. |
| Unlike China, it is a democracy. | В отличие от Китая, Бразилия является демократической страной. |
| But unlike me, Rubio is Republican. | Но, в отличие от меня, Рубио республиканец. |
| Bill is completely unlike his brother. | Билл совершенно не похож на своего брата. |
| Go! Go!' she cried, and again he heard that scream unlike any other cry. | Поди, поди! закричала она, и опять послышался тот же ни на что не похожий крик. |
| Boston is cold for me, unlike Chicago. | Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго. |
| But, unlike most dreams, this one is achievable. | Но эта мечта отличается от других тем, что она достижима. |
| This is not unlike the world of comedy. | Мир моды сродни миру комедии |
| Unlike other countries, no pre registration is required. | В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется. |
| It is irrelevant that President Vladimir Putin s United Russia Party, unlike the CCP, makes no claim to any form of Marxist ideology. | То, что Единая Россия Владимира Путина, в отличие от КПК, не претендует на какую либо форму марксистской идеологии, не имеет значения. |
| And so she wrote her first poem, a love poem unlike any I had ever heard before. | И так она написала свои первые стихи, стихи о любви не похожие ни на что, что мне доводилось раньше слышать. |
| It will be effective, because unlike in the parties, membership won t be required, nor any bureaucratic procedures. | Юлия Латынина озаглавила одну из своих статей Либо интернет уничтожит режим, либо режм уничтожит интернет . |
| Unlike her party, she is now stronger than ever. | В отличие от своей партии, она теперь сильнее, чем когда либо. |
| NATO, however, unlike the EU, is a military organization. | Однако, в отличие от ЕС, НАТО военная организация. |
| Unlike China, however, Russia is not a rising superpower. | Однако, в отличие от Китая, Россия не является растущей сверхдержавой. |
| Unlike Navalny, he is also an energy sector expert. | В отличие от Навального, он также является экспертом по энергетическому сектору. |
| Unlike in the reality, that he is honorable man. | Это позволило Юсуфу по призыву испанских мусульман вторгнуться в Испанию. |
| That's so unlike you. | Это так на тебя не похоже. |
| Unlike any first lady in Argentine history, she is capable and well prepared when discussing complex issues such as money laundering or labor law. | Как никакая другая первая леди в аргентинской истории, она обладает способностями и хорошо подготовлена, когда дело касается сложных вопросов, таких как денежные займы или закон о труде. |
| Unlike the 2012 model, the 2013 model is manufactured by Bell. | С 2004 по 2013 годы Райкконен был женат на финской модели Дженни Дальман. |
| Unlike Yushchenko, he was denied. | В отличие от Ющенко, ему в этом отказали. |
| Unlike her, you are diligent. | Ты старательный, в отличие от неё. |
| Unlike her, you are diligent. | Ты старательная, в отличие от неё. |
| The sisters are quite unlike. | Сёстры совсем не похожи друг на друга. |
| Praise for the document's uniqueness will undoubtedly be heard, and in this they won't be boasting, because the EU Constitution is unlike any other constitution ever written. | Несомненно, будут произнесены хвалебные речи об уникальности документа, и в этом не будет хвастовства, потому что Конституция ЕС отличается от любой другой конституции, когда либо написанной. |
| The bad news is that water, unlike land, cannot simply be divided. | Плохие новости это то, что воду, в отличие от земли, нельзя просто разделить. |
| Unlike VK, Odnoklassniki is viewed by many Russians as a redneck network. | В отличие от VK, Одноклассников многие россияне считают сетью быдла . |
| (A cycle, unlike a path, is not allowed to have length 0. | Две вершины (или два ребра) инцидентными быть не могут. |
| However, unlike the bouncing of, e.g., Polka, there is no considerable bobbing. | Этот вид самбы стал популярным в США и Западной Европе в конце 40 х годов XX века. |
| Humans, unlike other creatures, may also | Люди, в отличие от других существ, могут также |
| In principle, people, unlike animals, can. | Человек же, в отличие от зверюшек, в принципе, может. |
| Unlike my brother, I cannot swim. | В отличие от своего брата, я не умею плавать. |
| A genuine middle class emerged, comparable to Egypt s, but unlike that in any other Arab country, with the possible exception of Morocco. | Появился подлинный средний класс, который можно было сравнить с египетским, но отличающийся от любой другой арабской страны, за возможным исключением Марокко. |
| Unlike in France, however, the word socialist is an epithet for most Americans. | Однако, в отличие от Франции, слово социалист для большинства американцев является ругательным. |
| Unlike many recent post_conflict situations, there is much raw material to work with. | В отличие от многих недавних пост конфликтных ситуаций, существует большое количество сырья для работы. |
| Unlike North Korea, Iran is more likely to care about its international standing. | В отличие от Северной Кореи, Иран, вероятнее всего, будет заботить его международное положение. |
| Unlike the United States, Europe is not a continental island insulated by oceans. | В отличие от Соединенных Штатов, Европа не континентальный остров, изолированный океанами. |
| McDonald's, unlike a university, is much more than the sum of its parts. | В отличие от университета МакДональдс в целом является большим, чем простая сумма его частей. |
| And that unlike the eventful dashcam videos of YouTube fame is the point. | И в этом в отличие от полных событий записей в топе YouTube и есть весь смысл. |
| The money could be directed to where it is most needed, unlike what is happening currently. | Деньги могут быть направлены туда, где они больше всего нужны, в противовес тому, что происходит сейчас. |
| Unlike his father, he was always smiling. | В отличие от отца, он всегда улыбался. |
Related searches : Unlike Any Other - Is Not Unlike - Is Any - Unlike Most - Unlike With - Unlike You - But Unlike - Unlike Before - Unlike Anything - Unlike Many - However, Unlike - Unlike Usual - Unlike What
