Translation of "is associated" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Green is associated with grass. | Зелёный цвет ассоциируется с травой. |
| She is associated with spring. | Она олицетворяет весну. |
| Namus is associated with honor killing. | Намус связан также с убийством чести. |
| Entropy is associated with uncertainty, disorder. | Энтропия связана с неопределённостью, беспорядком. |
| Dopamine is associated with romantic love. | Дофамин напрямую связан с романтической любовью. |
| Taekwondo is more often associated with Hazaras. | Так держать, наши герои! |
| Bamboo is very much associated with simplicity. | Бамбук часто ассоциируется с простотой. |
| The structure in the brain that is associated with pleasure, and interestingly also associated with learning. | Структура в мозге, который связан с удовольствием, и |
| Now the acorn is associated with the oak tree, of course grows into an oak tree, which is associated with Abraham. | Жёлудь, конечно, ассоциируется с дубом, потому что из жёлудя вырастает дуб дерево, которое ассоциируется с Авраамом. |
| Associated with every coordinate is just a temperature. | Связанная с каждой координатой это только температура. |
| Is old age, on average, associated with dissatisfaction? | Ассоциируется ли старость, по большей части, с недовольством? |
| Associated Press. | Associated Press. |
| Associated Press. | Associated Press. |
| Associated tasks | консультационное обслуживание государственных и частных клиентов и |
| Associated Polygon | Соответствующий многоугольник |
| Associated command | Связанная команда |
| Time associated | Определено время |
| INSTITUTIONS ASSOCIATED | ОРГАНИЗАЦИЯМИ, СВЯЗАННЫМИ С |
| institutions associated | связанными с Органи |
| ASSOCIATED PERSONNEL | СВЯЗАННОГО С НЕЙ ПЕРСОНАЛА |
| In the Shatapatha Brahmana (X.1.2.9), she is associated with pain and as the southwest quarter is her region, pain is associated with the southwest. | В Шатапатха брахмане (X.1.2.9) Ниррити отождествляется с болью и юго западом. |
| Liver cancer, which is associated with hepatitis, and cervical cancer, associated with human papilloma virus infection, are prominent examples. | Рак печени, связываемый с гепатитом, и рак шейки матки, связываемый с вирусной инфекцией папилломы, наиболее яркие примеры такого предположения. |
| Such parenting is associated with a sense of superiority. | Подобный тип воспитания ассоциируется с чувством превосходства. |
| This is associated with increased pressure in the eye. | При этой форме глаукомы давление в глазу поднимается быстро. |
| He is associated with the Düsseldorf school of painting. | В дальнейшем он всю жизнь страдал от душевных болезней. |
| He is associated with the Düsseldorf school of painting. | Рисовать начал ещё в юности, преимущественно пейзажи Швейцарии. |
| This is a list of flags associated with Armenia. | Это список флагов, используемых в Армении. |
| He is associated with the Düsseldorf school of painting. | В молодости был связан с Дюссельдорфской художественной школой. |
| He is associated with the Düsseldorf school of painting. | В начале своего творчества писал исторические картины. |
| In many countries weak governance is associated with poverty. | Во многих странах неэффективность государственного управления обусловлена нищетой. |
| The first risk is associated with the global imbalances. | Во первых, это опасность, обусловленная глобальными диспропорциями. |
| The European Commission Delegation Is associated with the programming. | Одной из задач Представительства Европейской Комиссии является составление программных документов. |
| are associated with the god Adad a god associated with storms | ассоциировались с богом Ададом, богом грозы, |
| Associated University Presses. | Associated University Presses. |
| Associated Press , MSNBC.com . | Associated Press , MSNBC.com . |
| Coal Associated Gas | СУГ |
| Get associated service | Связанная служба |
| Associated Mailing List | Связанный список рассылки |
| AND ASSOCIATED PERSONNEL | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ И СВЯЗАННЫЙ С НЕЙ ПЕРСОНАЛ |
| Associated State (Research) | Участвующее государство (исследования) |
| This is the catchphrase with which he is most associated in Greece. | Несмотря на эту относительную неудачу зал приветствовал его овацией и гимном Греции. |
| Strategic immersion Strategic immersion is more cerebral, and is associated with mental challenge. | Стратегическое погружение более интеллектуальное, оно связано с решением умственных проблем. |
| And today, bread now is associated with obesity, which is very strange. | И сегодня хлеб ассоциируется с избыточным весом, и это очень странно. |
| An example KML document is The MIME type associated with KML is application vnd.google earth.kml xml the MIME type associated with KMZ is application vnd.google earth.kmz . | KML файлы обычно распространяются в ZIP архиве KMZMIME тип KML файлов application vnd.google earth.kml xmlMIME тип KMZ файлов application vnd.google earth.kmzKML файл определяет один или несколько объектов для отображения в Google Earth. |
| And this is the region most closely associated with desertification. | Именно этот регион очень тесно связан с опустыниванием. |
Related searches : Which Is Associated - Is Positively Associated - Is Not Associated - It Is Associated - Is Associated With - Is Often Associated - Negatively Associated - Associated Therewith - Directly Associated - Are Associated - Associated Parties - Associated Countries - Inversely Associated
