Translation of "is at best" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At best, it is a mixed record.
В лучшем случае, это ряд разных событий.
Somalia s political future is uncertain at best.
Политическое будущее Сомали остаётся, в лучшем случае, неясным.
This is a puzzling statement at best.
Это заявление в лучшем случае озадачивает.
Your rap is pulp literature at best!
Твой рэп дешёвая литература в мягкой обложке!
Paris is at its best in autumn.
Осенью Париж предстаёт во всей своей красе.
At best, the law is a great equalizer.
В лучшем случае, закон является большим балансиром.
It is at best a second rate hotel.
Это в лучшем случае второсортный отель.
The garden is at its best in spring.
Этот сад лучше всего выглядит весной.
He is at his best in this work.
В этом деле он лучший.
She is a second rate singer at best.
Она, в лучшем случае, второсортная певица.
She is a second rate singer at best.
Она, в лучшем случае, второсортная певичка.
Tom is the best at what he does.
Том лучший в своём деле.
To watch it wither is at best frivolous, at worst dangerous.
Наблюдать, как он увядает, в лучшем случае фривольно, в худшем опасно.
I'm best at math.
В математике мне нет равных.
At the best hotels, there is always someone at your beck and call.
В лучших отелях всегда есть кто то, кто готов вам прислуживать.
Regulation is at best a partial remedy for such problems.
Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы.
But Microsoft s ambiguous at best behavior is part of a pattern.
Но неоднозначное в лучшем случае поведение Microsoft является частью структуры.
'The question is at present occupying the best brains in Europe.
Этот вопрос занимает теперь лучшие умы в Европе.
He is by far the best baseball player at our school.
Он безоговорочно лучший бейсбольный игрок в нашей школе.
He is by far the best baseball player at our school.
Он, без сомнения, лучший баскетболист нашей школы.
We've bought three hours at best.
Мы выиграли в лучшем случае три часа.
The Fed s ability to control the business cycle at this moment is modest, at best.
В самом лучшем случае, возможности Федерального Резерва осуществлять контроль над бизнес циклом в настоящий момент могут быть обозначены как весьма скромные.
At the best of times, traveling between Indonesia's many islands is challenging.
В лучшие времена поездки между островами Индонезии довольно затруднительны.
One book can tell you where the water is at its best.
Одна книга может рассказать вам, где самая лучшая вода.
But at best I have mixed emotions.
Однако я в лучшем случае испытываю смешанные чувства.
But that judgment seems premature, at best.
Однако указанное суждение является, в лучшем случае, преждевременным.
ODA has, at best, a patchy record.
ОПР, в лучшем случае, имеет запятнанную историю.
At best he may take third place.
В лучшем случае он может занять третье место.
I'm at my best when I'm challenged.
Когда ситуация требует от меня проявить способности, я оказываюсь по настоящему на высоте.
This is the kind of operational intelligence that is best done at the national level.
Это оперативная разведка, которая лучше всего работает на национальном уровне.
The school cafeteria is now among the best run activities at the school.
Школьный кафетерий теперь является одним из лучших видов деятельности в школе.
Disbanding is the best!
Роспуск лучшее решение!
The best is behind.
Лучшее позади.
This is the best.
Эта самая лучшая.
This is the best.
Это самое лучшее.
This is the best.
Этот самый лучший.
Tom is the best.
Том лучший.
Tom is the best.
Том самый лучший.
Tom is the best.
Том лучше всех.
Which is the best?
Какой самый лучший?
Which is the best?
Какая самая лучшая?
Which is the best?
Какое самое лучшее?
Which one is best?
Какой лучше всех?
Which one is best?
Какая лучше всех?
Which one is best?
Какое лучше всех?

 

Related searches : At Best - Is Best - At Best Unclear - Questionable At Best - Mediocre At Best - Flat At Best - At Best Cost - Scarce At Best - Difficult At Best - Minimal At Best - At Best Case - Moderate At Best - Perform At Best - At My Best