Translation of "at best cost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

At any cost!
Любой ценой!
But at what cost?
Но какой ценой?
We looked at cost.
Но посмотрите ка на издержки.
At almost no cost.
Почти бесплатно.
And at what cost?
И с какой ценой?
Best of all, none of these achievements has cost a single euro.
И что лучше всего, ни на одно из этих достижений не было потрачено ни единого евро.
That victory cost Japan her last best hope to win the war.
Но эта победа лишила Японию последних надежд на победу в войне. .
Recently researchers at Harvard compared the cost and healthfulness of various foods across the country hunting for the best nutritional bargain.
Недавно исследователи Гарвардского университета сравнили стоимость и полезные свойства различных пищевых продуктов в охоте за лучшей пищевой покупкой.
E. Requirements at full cost
Е. Потребности с учетом всех расходов
I'm best at math.
В математике мне нет равных.
Measures that consistently over promise and under achieve at vast cost do not win hearts and minds in the best of times.
Меры, которые систематически обещают слишком много и не добиваются результатов, не покоряют умы и души даже в самые лучшие времена.
At most, it'll cost ten pesos.
Он будет стоить самое большее десять песо.
However, this comes at a cost.
Они были просты в проектировании и реализации.
E. Additional requirements at full cost
Е. Дополнительные потребности на основе полного финансирования
E. Additional requirements at full cost
Е. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости
D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности из расчета полного финансирования
E. Additional requirements at full cost
Е. Дополнительные потребности с учетом полного финансирования
D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости
(at no cost) 2 16 000
Пикап с двойной кабиной (бесплатно)
C. Additional requirements at full cost
С. Дополнительные потребности, исчисленные по полной стоимости
D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности с учетом всех расходов
C. Additional requirements at full cost
C. Дополнительные потребности на основе полного покрытия расходов
You wanted her at any cost
Предложи за нее любую цену
The best solution to climate change achieves the most good for the lowest cost.
Оптимальное решение проблемы изменения климата приводит к самой большой пользе при самых низких затратах.
The latter should encourage operators to adopt the best technology and cost saving practices.
Последний компонент призван поощрять операторов к использованию передовой технологии и затратоэффективных методов.
We're always looking for the best, most cost effective route to a better tomorrow.
Мы всегда ищем лучшие и наиболее экономически эффективные пути к лучшему завтра.
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Это самый эффективный, в том числе с точки зрения затрат, лучший способ, который мы можем использовать сегодня.
He's the best at school.
А он, между прочим, лучший ученик в школе.
Everyone wants to enrich themselves, at any cost, no matter what the cost.
Все хотят разбогатеть, любой ценой и несмотря ни на что.
So at best looked at him with compassion
Так выглядел в лучшем случае на него с состраданием
That one week is gonna cost me my best photographer, and you a big assignment.
Эту неделю я буду лишен своего лучшего фотографа, а ты новой командировки.
We must prevent war at any cost.
Мы должны предотвратить войну любой ценой.
I must help her at any cost.
Я должен помочь ей любой ценой.
The camera will cost at least 500.
Фотоаппарат будет стоить по меньшей мере пятьсот долларов.
It'll cost at least a hundred pesos.
По меньшей мере это будет стоить сто песо.
It'll cost at least a hundred pesos.
Как минимум это обойдётся в сто песо.
It'll cost at least a hundred pesos.
Это будет стоить как минимум сотню песо.
Tom wanted to win at any cost.
Том хотел победить любой ценой.
Tom wanted to win at any cost.
Том хотел выиграть любой ценой.
Tom wanted to win at any cost.
Том хотел одержать победу любой ценой.
Page D. Additional requirements at full cost
D. Дополнительные потребности на основе полного финансирования
It was achieved at a heavy cost.
Она досталась дорогой ценой.
(a) 20 military officers (at no cost
a) 20 офицеров (Организация Объединенных Наций не финансирует)
The related cost is estimated at 307,000.
Соответствующие расходы, согласно смете, составят 307 000 долл. США.
Even at the cost of my life
И верить в то, что, Если уж мне суждено умереть,

 

Related searches : Best Cost - At Best - At Cost - Best Cost Sourcing - Best Cost Country - Best Cost Countries - Best Cost Solution - At Best Unclear - Questionable At Best - Mediocre At Best - Flat At Best - Scarce At Best - Difficult At Best - Minimal At Best