Translation of "is being assembled" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Is it true you assembled the engine by yourself?
Это правда, что ты сам собрал двигатель?
This is the first time I've ever assembled an engine.
Я собираю двигатель в первый раз.
The students assembled in the classroom.
Ученики собрались в классной комнате.
The whole family was assembled at dinner.
Все семейство сидело за обедом.
The club members assembled in the meeting room.
Члены клуба собрались в конференц зале.
The priest assembled the parishioners in the church.
Священник собрал прихожан в церкви.
Three aircraft were assembled at Voronezh by 1979.
Три самолёта были поставлены на экспорт в Китай.
It was here that people assembled to worship.
В обоих храмах Иеровоам установил золотых тельцов.
The crowd assembled in front of the post office.
Перед почтовым отделением собралась толпа.
If there is a single topic that concerned the assembled leaders the most, it is economic inequality.
Если и есть одна тема, которая касается собравшихся руководителей больше всего, то это экономическое неравенство.
Novaya Gazeta has assembled a list of planned protest events.
Новая Газета опубликовала список планируемых митингов.
ALL THE WOMEN OF THE HOUSEHOLD were assembled on the balcony.
На террасе собралось все женское общество.
End of War Memorial Day Many groups assembled around Yasukuni Shrine.
День памяти окончания Второй мировой войны Многие собрались вокруг храма Ясукуни.
Edward II of England assembled a formidable force to relieve it.
Король Англии Эдуард II немедленно начал подготовку нового вторжения в Шотландию.
This elaborate architecture (and there is a lot more) was assembled piecemeal in the 1980s and 1990s.
Всё это сложное здание (а я упомянул далеко не все организации) строилось частями в течение 80 х и 90 х.
More recently, authors assembled around the American magazine Commentary have espoused them.
Не так давно авторы Американского журнала Комментарий ( Commentary ) поддержали их.
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.
Tom is being watched.
За Томом наблюдают.
Tom is being realistic.
Том реалистичен.
Tom is being serious.
Том серьёзно.
Tom is being serious.
Том это серьёзно.
Tom is being facetious.
Том паясничает.
Being married is great.
Быть женатым здорово.
Being married is great.
Быть замужем здорово.
Tom is being blackmailed.
Тома шантажируют.
It's not just making about it's making self assembled cell phones and circuits.
Эта область не просто создаёт самосборочные телефоны и схемы.
After he was done speaking, talk shows assembled roundtables to discuss the speech.
Сразу после выступления различные ток шоу принялись обсуждать и анализировать речь политика.
It will be assembled on the Sindelfingen line used for the S Class.
Такая же подвеска была позднее использована на Maybach Landaulet.
Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won.
Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает.
But who is being naïve?
Но кто же более наивен?
It is being doubted now.
Именно это сейчас и происходит.
The vote is being taken.'
Баллотируется мнение.
The bridge is being repainted.
Мост ремонтируется.
The bridge is being repainted.
Мост перекрашивается.
My car is being repaired.
Моя машина в ремонте.
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.

 

Related searches : Being Assembled - Is Assembled - Is Assembled With - It Is Assembled - Is Being - Assembled Parts - Completely Assembled - Not Assembled - Assembled Together - Assembled Unit - Are Assembled - Ready Assembled - Assembled Battery