Translation of "is being organized" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rescue parties are being organized.
Организуются спасательные отряды.
A new protest is already being organized online. The verdict is tomorrow at 9am.
В интернете уже организуется новый протест.
Tom is very organized.
Том очень организован.
Li's briefing is being organized by the Hong Kong government and China's Liaison Office in Hong Kong.
Брифинг Ли организуется правительством Гонконга и китайским Бюро по связям в Гонконге.
Your work is poorly organized.
Ваша работа плохо организована.
A bigger rally is being organized for August 29 by various groups to demand accountability from the government.
Крупнейшая демонстрация, во время которой активисты призвали правительство к ответу, состоялась сегодня, 29 августа.
It is organized every third year.
Железнодорожное движение открыто в 1856 году.
It is organized by Deutsche Messe AG.
Проводится каждую весну в Ганновере компанией Deutsche Messe AG.
One reason is that terrorism is typically organized activity.
Одна из причин в том, что терроризм как правило, организованная деятельность.
I'm organized.
Я организован.
Everything is in free fall. Only organized crime is upwards.
Всё в свободном падении.
Evidence produced in these exhumations is being organized into indictments, prepared by the non governmental Center for Human Rights and Legal Action (CALDH).
Доказательства, полученные в ходе этих раскопок, собираются в обвинительные акты, которые готовит неправительственный Центр Защиты Прав Человека и Судебных Дел (CALDH).
Let's get organized.
Давайте организованней!
The public's fascination with organized crime is very disturbing.
Восхищение публики организованной преступностью очень волнует.
List of airports is an organized list of airports.
Список аэропортов мира с международными кодами.
So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns.
Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо.
So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns.
Таким образом, проблема не с американскими школьниками, а с объединенными в профсоюзы учителями, которые, в дополнение к хорошей организации, служат еще и крупными донорами политических кампаний.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Who organized that meeting?
Кто организовал эту встречу?
I'm not very organized.
Я не очень организованный.
Tom organized the event.
Том организовал мероприятие.
Who organized the meeting?
Кто устроил встречу?
Who organized the meeting?
Кто организовал встречу?
Things are well organized.
Всё хорошо организовано.
Tom was very organized.
Том был очень организованным.
Being part of the organized civil society, we often make the mistake of wanting to analyze reality, without questioning privileges.
Являясь частью организованного гражданского общества, мы часто совершаем ошибки, когда хотим проанализировать реальную жизнь, не прося при этом о каких то привилегиях.
So if a Shia threat organized by Iran really does exist, why is it being ignored by those that it purportedly targets the Sunni Arab majorities?
Раз шиитская угроза, организованная Ираном, действительно существует, почему на неё не обращают внимания те, против кого она якобы направлена суннитское арабское большинство?
Feeding the 5,000 is an event I first organized in 2009.
В 2009 году я впервые организовал акцию Накормить 5 000 .
In the US, unemployment insurance is organized at the state level.
В США страхование от безработицы организовано на уровне штатов.
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.
ДНК сложено в слова, и мы зовем их гены и хромосомы.
It is an international tournament organized by the International Rugby Board.
С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7.
Non violent rally organized online
Мирная акция протеста, организованная онлайн
They organized a political party.
Они организовали политическую партию.
Despite having apparently been organized online, few blog posts regarding the motivation behind the demonstrations can currently be found, and even posts about related posts being deleted are being deleted.
Несмотря на то, что акция была организованна в Интернете, всего несколько блог сообщений мотивирующих демонстрации, можно найти в настоящее время, и даже сообщения о похожих сообщениях удаляются.
Europe is being myopic.
Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.
Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?
Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.
Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.
Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?
Том наказан?
Tom is being deported.
Тома депортируют.
Tom is being fired.
Тома увольняют.
Tom is being punished.
Тома наказывают.
Tom is being stubborn.
Том упрямствует.
Tom is being watched.
За Томом наблюдают.

 

Related searches : Being Organized - Is Organized - Everything Is Organized - Is Organized With - Is Organized Around - Is Being - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted