Translation of "is best for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Best - translation :

Keywords : лучшему лучшей лучшие лучших лучшего

Examples (External sources, not reviewed)

The best is saved for last.	Самое лучшее оставляют напоследок.
Everything is for the best in the best of all possible worlds.	Всё к лучшему в этом лучшем из миров.
Fall is the best season for sports.	Осень лучшее время года для спорта.
He is the best for this project.	Он самый лучший для этого проекта.
He is the best for this project.	Он лучше всех подходит для этого проекта.
He is the best for this project.	Он лучше всех годится для этого проекта.
What is the best remedy for colds?	Какое средство лучшее от простуды?
Autumn is the best season for reading.	Осень лучшая пора для чтения.
What is the best fertilizer for tomatoes?	Какое самое лучшее удобрение для помидоров?
This is the best season for hiking.	Это самое лучшее время для прогулок.
Autumn is the best season for reading.	Осень лучшее время года для чтения.
Sleep is the best medicine for a cold.	Сон это лучшее лекарство от простуды.
I do what is best for my country.	Я делаю то, что лучше для моей страны.
Tom is the best candidate for the job.	Том лучший кандидат на эту работу.
Tom is the best candidate for the job.	Том лучший кандидат для этой работы.
It is not enough to hope for the best.	Недостаточно надеяться на лучшее.
For them, peaceful, gradual change is the best option.	Для них мирные постепенные изменения являются лучшим вариантом.
Autumn is the best season for going on hikes.	Осень это лучший сезон для пеших походов.
That bucket is the best deal for your money.	Это ведро максимум, что вы можете купить на ваши деньги.
Tom is the very best person for the job.	Том самый лучший кандидат на эту работу.
Is that the best you can do for Tom?	Это самое лучшее, что ты можешь сделать для Тома?
It is, however, the film for which Cavani is best known.	Киносценарий Фильм в журнале, Искусство кино , 6 1991
Hope for the best.	Надеюсь, не подведёт. пишет 2 2 на экране 4
For the best collectors.	Для лучших коллекционеров.
Regulation is at best a partial remedy for such problems.	Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы.
This is good for you and the best of settlement.	Это возвращение к Корану и Сунне лучше (чем спор и предположение) и прекраснее по исходу по итогу .
He is, without question, the best man for the job.	Несомненно, он лучше всех подходит для этой работы.
Selflessness is the best thing you can do for yourself.	Самоотречение это лучшая вещь, которую ты можешь для себя сделать.
Selflessness is the best thing you can do for yourself.	Самоотверженность это лучшее, что ты можешь для себя сделать.
It is vital that the best person is chosen for the job.	Необходимо, чтобы для этой работы была выбрана лучшая кандидатура.
Let's hope for the best.	Будем надеяться на лучшее.
Do your best for Tom.	Постарайся для Тома.
It's all for the best.	Всё к лучшему.
Do what's best for Tom.	Делай так, как лучше для Тома.
We hope for the best.	Мы надеемся на лучшее.
We're hoping for the best.	Мы надеемся на лучшее.
But the book is not the best shape for the dictionary.	Но книга это не лучшая форма для словаря.
For now, Assad is doing his best to cling to power.	Пока что Асад делает все возможное, чтобы удержать власть.
Provide for the journey, and the best of provisions is piety.	И запасайтесь (средствами для совершения хаджа и праведными деяниями для Вечной жизни), и лучший из запасов (качество) остережения (наказания Аллаха).
Julius Mbuyi suggested that Kenya is the best place for Morgan	Джулиус Мбуй предположил, что Кения это лучшее место для Моргана
) After 8...Nxc3 9.bxc3, best for Black is 9...d5!	Если бы он отошёл на b6, то после 7. d5, пешки белых стали бы теснить неприятельские фигуры чёрных.
Disbanding is the best!	Роспуск лучшее решение!
The best is behind.	Лучшее позади.
This is the best.	Эта самая лучшая.
This is the best.	Это самое лучшее.

Показать эту страницу на русском языке