Translation of "is best suited" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is suited for police work. | Он подходит для работы в полиции. |
| Earth is perfectly suited for life. | Земля безупречно приспособлена для жизни. |
| This work is not suited to young girls. | Эта работа девушкам не подходит. |
| In Peru, there are 4,500 varieties of potato, and CIP is tasked with choosing which kind is best suited to the conditions on Mars. | В Перу 4500 разновидностей картофеля , и CIP предстоит задание, где нужно выбрать, какой вид является наиболее подходящим для условий на Марсе. |
| He rejected calls for his resignation and claims his party is best suited to see the country through its current economic difficulty. | Он отверг требования об отставке и утверждает, что его партия лучше всего подходит для управления страной в связи со сложившейся трудной экономической ситуацией. |
| The young man is quite suited for the position. | Молодой человек вполне подходит на эту должность. |
| He is the last man that is suited for the job. | Он последний человек, который годится для такой работы. |
| The red dress suited her. | Красное платье ей шло. |
| But, while the US, as the world s largest economy, is best suited for this role, it has so far failed to play its part. | Но, хотя США, страна с самой большой в мире экономикой, лучше всего подходит для этой роли, она до сих пор не исполняла ее. |
| But, while it is the only Asian democracy able to balance the power of China, the system established after WWII is not best suited to this task. | Но, в то время как она является единственной азиатской демократией, способной уравновешивать мощь Китая, система, установленная после второй мировой войны, не лучшим образом подходит для этой цели. |
| The ECB s policy framework is well suited to fighting systemic blazes, but poorly suited to local fires, which thus can spread uncontrollably. | Основы политики ЕЦБ хорошо подходят для борьбы с большими системными пожарами, но плохо подходят для локальных пожаров, которые, таким образом, могут распространяться бесконтрольно. |
| And it is really not suited for the future that we're moving into. | и это на самом деле не подходит для будущего, в которое мы двигаемся. |
| But Facebook is better suited to chitchat, jokes, and quips, especially in groups. | Но на Фейсбуке удобнее трепаться, насмешничать, язвить, особенно в группах. |
| Instead, a democracy of consensus is a better suited to the African context | Демократический консенсус мог бы быть подходящей альтернативой для африканского контекста |
| This planet appears to be suited for colonization. | Эта планета выглядит подходящей для колонизации. |
| Both Israel and the US are nostalgic for a twentieth century world of nation states, which is understandable, since that is the world to which the kind of conventional power they possess is best suited. | Израиль и США испытывают ностальгию по миру национальных государств двадцатого века, что можно понять, поскольку это мир, которому лучше всего подходит традиционная военная сила, которой они обладают. |
| This belief has suited the two main political parties. | Это убеждение устраивает две главных политических партии. |
| Disbanding is the best! | Роспуск лучшее решение! |
| The best is behind. | Лучшее позади. |
| This is the best. | Эта самая лучшая. |
| This is the best. | Это самое лучшее. |
| This is the best. | Этот самый лучший. |
| Tom is the best. | Том лучший. |
| Tom is the best. | Том самый лучший. |
| Tom is the best. | Том лучше всех. |
| Which is the best? | Какой самый лучший? |
| Which is the best? | Какая самая лучшая? |
| Which is the best? | Какое самое лучшее? |
| Which one is best? | Какой лучше всех? |
| Which one is best? | Какая лучше всех? |
| Which one is best? | Какое лучше всех? |
| Which one is best? | Который лучше всех? |
| Which one is best? | Которая лучше всех? |
| Which one is best? | Которое лучше всех? |
| Tom and Mary seem to be suited for each other. | Похоже, Том и Мэри подходят друг другу. |
| Tom and Mary seem to be suited for each other. | Кажется, Том с Мэри созданы друг для друга. |
| First, is the Fund s governance structure suited to exercising arms length surveillance of its main shareholders? | Во первых, подходит ли структура управления, чтобы осуществлять основательное наблюдение за своими держателями акций? |
| Singapore is the best one. | Они лучше всех. |
| Hunger is the best sauce. | Голод не тётка. |
| Bill is my best friend. | Билл мой лучший друг. |
| Paris is best in autumn. | Париж лучше всего осенью. |
| John is my best friend. | Джон мой лучший друг. |
| Experience is the best teacher. | Опыт лучший учитель. |
| Laughter is the best medicine. | Смех лучшее лекарство. |
| Honesty is the best policy. | Честность лучшая политика. |
Related searches : Best Suited - Is Suited - Best Suited For - Are Best Suited - As Best Suited - It Is Suited - Is Suited For - Is Well Suited - Is Perfectly Suited - Is Not Suited - Is Better Suited - Is Ideally Suited - Is Best
