Translation of "is better placed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He placed the apparatus in a darkened box to see the spark better. | Чтобы лучше видеть искру в своих опытах, Герц поместил приёмник в затемнённую коробку. |
| This is better understood today, with distributional aspects of growth strategy being firmly placed on emerging countries policy agendas. | Это становится более понятно сегодня, когда распределительные аспекты стратегии роста крепко закрепляются в политических программах развивающихся стран. |
| Conversely, there are certain long term crises, such as those provoked by terrorism, for which NATO is better placed to act. | И, наоборот, существуют определенные продолжительные кризисы, как, например, кризис, вызванный терроризмом, которые НАТО способно решить более эффективно. |
| Such a Europe is better placed to contribute to a fairer international order than the narrow, bitter Europe the xenophobes have in mind. | Такая Европа будет лучше позиционирована для того, чтобы делать свой вклад в создание более справедливого международного порядка, чем ограниченная ожесточенная Европа, какой ее себе представляют ксенофобы. |
| He is then placed with an unloving foster mother. | Его застают приёмная мать и сводная сестра. |
| The Russians placed sixth. | Россияне показали шестой результат. |
| As soon as one country repays its loans, the IMF is better placed to re lend the foreign exchange to the next country in crisis. | Как только одна страна возвращает заем, МВФ тут же одалживает вернувшуюся иностранную валюту другой стране, попавшей в кризисное положение. |
| This is the question India has placed before the world. | В этом состоит вопрос, который Индия поставила перед миром. |
| The computer is placed to the left of the women. | Компьютер расположен слева от женщин. |
| Despite this, Julie is placed back in for another session. | Диана, заполучив Джули в свои руки изощрённо пытает её. |
| Independent national authorities would be better placed not only to assess implementation risks, but also to advocate for structural reforms. | Независимые национальные власти окажутся в лучшем положении не только для оценки рисков реализации, но и в плане поддержки ими структурных реформ. |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | Случайные промежутки при пересдаче |
| And were placed right there. | И класть прямо тут. |
| Which is better? | Так что лучше? |
| Is complexity better? | А может лучше всё усложнять? |
| Is this better? | Так лучше? |
| This is better. | Так лучше. |
| Red is better. | Красный лучше. |
| Is that better? | Так лучше? |
| Tom is better. | Тому лучше. |
| Tom is better. | Том лучше. |
| Is Tom better? | Тому лучше? |
| Cash is better. | Наличными лучше. |
| Cash is better. | Наличными предпочтительнее. |
| Which is better? | Который лучше? |
| Which is better? | Которая лучше? |
| Which is better? | Какая лучше? |
| Which is better? | Которое лучше? |
| Which is better? | Какое лучше? |
| Yours is better. | Твой лучше. |
| Yours is better. | Твоя лучше. |
| Yours is better. | Ваша лучше. |
| Yours is better. | Ваш лучше. |
| Yours is better. | Твоё лучше. |
| Yours is better. | Ваше лучше. |
| Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love. | Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви. |
| 'Yes, yes, that is better! A thousand times better! | Но она не слушала его слов, она читала его мысли по выражению лица. |
| Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement. | Многое зависит от Египта, поскольку он находится в наилучшем положении, чтобы стать посредником к заключению соглашения. |
| In Tomsk, memorial plaque is placed on the house where he lived. | В Томске, на доме где он жил, установлена мемориальная доска. |
| Tom placed flowers on Mary's grave. | Том положил цветы на могилу Мэри. |
| Tom was placed under house arrest. | Том был помещён под домашний арест. |
| Tom placed flowers on Mary's grave. | Том положил на могилу Мэри цветы. |
| Is that any better? | Разве это лучше? |
| Home is always better. | Дома все равно лучше. |
| Tom is getting better. | Том поправляется. |
Related searches : Better Placed - Is Placed - Are Better Placed - Request Is Placed - Attention Is Placed - Which Is Placed - Is Already Placed - Is Placed Against - He Is Placed - Value Is Placed - Is Placed Below - Reliance Is Placed - Is Placed With
